dianiter verleitet zu seyn, wie wir zu- nächst wahrscheinlich zu machen gedenken, wenn wir vorher von der düsteren Stim- mung gesprochen haben, in die uns die Darstellung der, diesen Zug begleitenden, äusseren Umstände versetzt.
Der heitere Nachthimmel, von unend- lichen Sternen glühend, auf welchen Abra- ham von seinem Gott hingewiesen worden, breitet nicht mehr sein goldenes Gezelt über uns aus; anstatt jenen heiteren Him- melslichtern zu gleichen, bewegt sich ein unzählbares Volk, missmuthig in einer trau- rigen Wüste. Alle fröhlichen Phänomene sind verschwunden, nur Feuerflammen er- scheinen an allen Ecken und Enden. Der Herr, der aus einem brennenden Busche Mosen berufen hatte, zieht nun vor der Masse her, in einem trüben Gluthqualm, den man Tags für eine Wolkensäule, Nachts als ein Feuermeteor ansprechen kann. Aus dem umwölkten Gipfel Sinai's schrecken Blitz und Donner, und bey gering schei- nenden Vergehen brechen Flammen aus dem Boden und verzehren die Enden des Lagers. Speise und Trank ermangeln immer aufs
dianiter verleitet zu seyn, wie wir zu- nächst wahrscheinlich zu machen gedenken, wenn wir vorher von der düsteren Stim- mung gesprochen haben, in die uns die Darstellung der, diesen Zug begleitenden, äuſseren Umstände versetzt.
Der heitere Nachthimmel, von unend- lichen Sternen glühend, auf welchen Abra- ham von seinem Gott hingewiesen worden, breitet nicht mehr sein goldenes Gezelt über uns aus; anstatt jenen heiteren Him- melslichtern zu gleichen, bewegt sich ein unzählbares Volk, miſsmuthig in einer trau- rigen Wüste. Alle fröhlichen Phänomene sind verschwunden, nur Feuerflammen er- scheinen an allen Ecken und Enden. Der Herr, der aus einem brennenden Busche Mosen berufen hatte, zieht nun vor der Masse her, in einem trüben Gluthqualm, den man Tags für eine Wolkensäule, Nachts als ein Feuermeteor ansprechen kann. Aus dem umwölkten Gipfel Sinai’s schrecken Blitz und Donner, und bey gering schei- nenden Vergehen brechen Flammen aus dem Boden und verzehren die Enden des Lagers. Speise und Trank ermangeln immer aufs
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0447"n="435[437]"/>
dianiter verleitet zu seyn, wie wir zu-<lb/>
nächst wahrscheinlich zu machen gedenken,<lb/>
wenn wir vorher von der düsteren Stim-<lb/>
mung gesprochen haben, in die uns die<lb/>
Darstellung der, diesen Zug begleitenden,<lb/>
äuſseren Umstände versetzt.</p><lb/><p>Der heitere Nachthimmel, von unend-<lb/>
lichen Sternen glühend, auf welchen Abra-<lb/>
ham von seinem Gott hingewiesen worden,<lb/>
breitet nicht mehr sein goldenes Gezelt<lb/>
über uns aus; anstatt jenen heiteren Him-<lb/>
melslichtern zu gleichen, bewegt sich ein<lb/>
unzählbares Volk, miſsmuthig in einer trau-<lb/>
rigen Wüste. Alle fröhlichen Phänomene<lb/>
sind verschwunden, nur Feuerflammen er-<lb/>
scheinen an allen Ecken und Enden. Der<lb/>
Herr, der aus einem brennenden Busche<lb/>
Mosen berufen hatte, zieht nun vor der<lb/>
Masse her, in einem trüben Gluthqualm,<lb/>
den man Tags für eine Wolkensäule, Nachts<lb/>
als ein Feuermeteor ansprechen kann. Aus<lb/>
dem umwölkten Gipfel Sinai’s schrecken<lb/>
Blitz und Donner, und bey gering schei-<lb/>
nenden Vergehen brechen Flammen aus dem<lb/>
Boden und verzehren die Enden des Lagers.<lb/>
Speise und Trank ermangeln immer aufs<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[435[437]/0447]
dianiter verleitet zu seyn, wie wir zu-
nächst wahrscheinlich zu machen gedenken,
wenn wir vorher von der düsteren Stim-
mung gesprochen haben, in die uns die
Darstellung der, diesen Zug begleitenden,
äuſseren Umstände versetzt.
Der heitere Nachthimmel, von unend-
lichen Sternen glühend, auf welchen Abra-
ham von seinem Gott hingewiesen worden,
breitet nicht mehr sein goldenes Gezelt
über uns aus; anstatt jenen heiteren Him-
melslichtern zu gleichen, bewegt sich ein
unzählbares Volk, miſsmuthig in einer trau-
rigen Wüste. Alle fröhlichen Phänomene
sind verschwunden, nur Feuerflammen er-
scheinen an allen Ecken und Enden. Der
Herr, der aus einem brennenden Busche
Mosen berufen hatte, zieht nun vor der
Masse her, in einem trüben Gluthqualm,
den man Tags für eine Wolkensäule, Nachts
als ein Feuermeteor ansprechen kann. Aus
dem umwölkten Gipfel Sinai’s schrecken
Blitz und Donner, und bey gering schei-
nenden Vergehen brechen Flammen aus dem
Boden und verzehren die Enden des Lagers.
Speise und Trank ermangeln immer aufs
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 435[437]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/447>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.