Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wie man mit Vorsicht auf der Erde wandelt,
Es sey bergauf, es sey hinab vom Thron,
Und wie man Menschen, wie man Pferde handelt
Das alles lehrt der König seinen Sohn.
Wir wissens nun, durch Dich der uns beschenkte;
Jetzt fügest du der Tulpe Flor daran,
Und wenn mich nicht der goldne Rahm beschränkte
Wo endete was Du für uns gethan.

Und so entspann sich eine briefliche
Unterhaltung, die der würdige Mann, bis
an sein Ende, mit fast unleserlicher Hand,
unter Leiden und Schmerzen getreulich fort-
setzte.

Da ich nun mit Sitten und Geschichte
des Orients bisher nur im Allgemeinen, mit
Sprache so gut wie gar nicht bekannt ge-
wesen, war eine solche Freundlichkeit mir
von der grössten Bedeutung. Denn weil
es mir, bey einem vorgezeichneten, metho-
dischen Verfahren, um augenblickliche Auf-
klärung zu thun war, welche in Büchern
zu finden Kraft und Zeit verzehrenden Auf-
wand erfordert hätte, so wendete ich mich
in bedenklichen Fällen an ihn, und erhielt
auf meine Frage jederzeit genügende und

Wie man mit Vorsicht auf der Erde wandelt,
Es sey bergauf, es sey hinab vom Thron,
Und wie man Menschen, wie man Pferde handelt
Das alles lehrt der König seinen Sohn.
Wir wissens nun, durch Dich der uns beschenkte;
Jetzt fügest du der Tulpe Flor daran,
Und wenn mich nicht der goldne Rahm beschränkte
Wo endete was Du für uns gethan.

Und so entspann sich eine briefliche
Unterhaltung, die der würdige Mann, bis
an sein Ende, mit fast unleserlicher Hand,
unter Leiden und Schmerzen getreulich fort-
setzte.

Da ich nun mit Sitten und Geschichte
des Orients bisher nur im Allgemeinen, mit
Sprache so gut wie gar nicht bekannt ge-
wesen, war eine solche Freundlichkeit mir
von der gröſsten Bedeutung. Denn weil
es mir, bey einem vorgezeichneten, metho-
dischen Verfahren, um augenblickliche Auf-
klärung zu thun war, welche in Büchern
zu finden Kraft und Zeit verzehrenden Auf-
wand erfordert hätte, so wendete ich mich
in bedenklichen Fällen an ihn, und erhielt
auf meine Frage jederzeit genügende und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0521" n="511"/>
          <lg type="poem">
            <l>Wie man mit Vorsicht auf der Erde wandelt,</l><lb/>
            <l>Es sey bergauf, es sey hinab vom Thron,</l><lb/>
            <l>Und wie man Menschen, wie man Pferde handelt</l><lb/>
            <l>Das alles lehrt der König seinen Sohn.</l><lb/>
            <l>Wir wissens nun, durch Dich der uns beschenkte;</l><lb/>
            <l>Jetzt fügest du der Tulpe Flor daran,</l><lb/>
            <l>Und wenn mich nicht der goldne Rahm beschränkte</l><lb/>
            <l>Wo endete was Du für uns gethan.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Und so entspann sich eine briefliche<lb/>
Unterhaltung, die der würdige Mann, bis<lb/>
an sein Ende, mit fast unleserlicher Hand,<lb/>
unter Leiden und Schmerzen getreulich fort-<lb/>
setzte.</p><lb/>
          <p>Da ich nun mit Sitten und Geschichte<lb/>
des Orients bisher nur im Allgemeinen, mit<lb/>
Sprache so gut wie gar nicht bekannt ge-<lb/>
wesen, war eine solche Freundlichkeit mir<lb/>
von der grö&#x017F;sten Bedeutung. Denn weil<lb/>
es mir, bey einem vorgezeichneten, metho-<lb/>
dischen Verfahren, um augenblickliche Auf-<lb/>
klärung zu thun war, welche in Büchern<lb/>
zu finden Kraft und Zeit verzehrenden Auf-<lb/>
wand erfordert hätte, so wendete ich mich<lb/>
in bedenklichen Fällen an ihn, und erhielt<lb/>
auf meine Frage jederzeit genügende und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[511/0521] Wie man mit Vorsicht auf der Erde wandelt, Es sey bergauf, es sey hinab vom Thron, Und wie man Menschen, wie man Pferde handelt Das alles lehrt der König seinen Sohn. Wir wissens nun, durch Dich der uns beschenkte; Jetzt fügest du der Tulpe Flor daran, Und wenn mich nicht der goldne Rahm beschränkte Wo endete was Du für uns gethan. Und so entspann sich eine briefliche Unterhaltung, die der würdige Mann, bis an sein Ende, mit fast unleserlicher Hand, unter Leiden und Schmerzen getreulich fort- setzte. Da ich nun mit Sitten und Geschichte des Orients bisher nur im Allgemeinen, mit Sprache so gut wie gar nicht bekannt ge- wesen, war eine solche Freundlichkeit mir von der gröſsten Bedeutung. Denn weil es mir, bey einem vorgezeichneten, metho- dischen Verfahren, um augenblickliche Auf- klärung zu thun war, welche in Büchern zu finden Kraft und Zeit verzehrenden Auf- wand erfordert hätte, so wendete ich mich in bedenklichen Fällen an ihn, und erhielt auf meine Frage jederzeit genügende und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/521
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 511. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/521>, abgerufen am 22.12.2024.