von Haupt zu Fuss. Nun aber hat der Dienstweg auch Haupt und Fuss, An- fang und Ende, Beginn und Ziel; weil nun also diesen der Diener treu durchschrit- ten, wird er gelobt und belohnt. Die fol- genden Zeilen deuten abermals auf die Ab- sicht den Gesandten überschwenglich zu erhöhen, und ihm an dem Hofe, wo er hingesandt worden, das höchste Vertrauen zu sichern, eben als wenn der Kaiser selbst gegenwärtig wäre. Daraus wir denn schlie- ssen, dass die Absendung nach England von der grössten Bedeutung sey.
Man hat von der Persischen Dicht- kunst mit Wahrheit gesagt, sie sey in ewiger Diastole und Systole begriffen, vor- stehende Gedichte bewahrheiten diese An- sicht. Immer geht es darin ins Grenzen- lose und gleich wieder ins Bestimmte zu- rück. Der Herrscher ist Weltlicht und zugleich seines Reiches Herr, der Schirm, der ihn vor der Sonne schützt, breitet seine Schatten über die Weltflur aus, die Wohl- gerüche seines Leibgurts sind dem Saturn noch ruchbar, und so weiter fort strebt alles hinaus und herein, aus den fabelhaf-
von Haupt zu Fuſs. Nun aber hat der Dienstweg auch Haupt und Fuſs, An- fang und Ende, Beginn und Ziel; weil nun also diesen der Diener treu durchschrit- ten, wird er gelobt und belohnt. Die fol- genden Zeilen deuten abermals auf die Ab- sicht den Gesandten überschwenglich zu erhöhen, und ihm an dem Hofe, wo er hingesandt worden, das höchste Vertrauen zu sichern, eben als wenn der Kaiser selbst gegenwärtig wäre. Daraus wir denn schlie- ſsen, daſs die Absendung nach England von der gröſsten Bedeutung sey.
Man hat von der Persischen Dicht- kunst mit Wahrheit gesagt, sie sey in ewiger Diastole und Systole begriffen, vor- stehende Gedichte bewahrheiten diese An- sicht. Immer geht es darin ins Grenzen- lose und gleich wieder ins Bestimmte zu- rück. Der Herrscher ist Weltlicht und zugleich seines Reiches Herr, der Schirm, der ihn vor der Sonne schützt, breitet seine Schatten über die Weltflur aus, die Wohl- gerüche seines Leibgurts sind dem Saturn noch ruchbar, und so weiter fort strebt alles hinaus und herein, aus den fabelhaf-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0556"n="546"/>
von Haupt zu Fuſs. Nun aber hat der<lb/><hirendition="#g">Dienstweg</hi> auch Haupt und Fuſs, An-<lb/>
fang und Ende, Beginn und Ziel; weil nun<lb/>
also diesen der Diener treu durchschrit-<lb/>
ten, wird er gelobt und belohnt. Die fol-<lb/>
genden Zeilen deuten abermals auf die Ab-<lb/>
sicht den Gesandten überschwenglich zu<lb/>
erhöhen, und ihm an dem Hofe, wo er<lb/>
hingesandt worden, das höchste Vertrauen<lb/>
zu sichern, eben als wenn der Kaiser selbst<lb/>
gegenwärtig wäre. Daraus wir denn schlie-<lb/>ſsen, daſs die Absendung nach England<lb/>
von der gröſsten Bedeutung sey.</p><lb/><p>Man hat von der Persischen Dicht-<lb/>
kunst mit Wahrheit gesagt, sie sey in<lb/>
ewiger Diastole und Systole begriffen, vor-<lb/>
stehende Gedichte bewahrheiten diese An-<lb/>
sicht. Immer geht es darin ins Grenzen-<lb/>
lose und gleich wieder ins Bestimmte zu-<lb/>
rück. Der Herrscher ist Weltlicht und<lb/>
zugleich seines Reiches Herr, der Schirm,<lb/>
der ihn vor der Sonne schützt, breitet seine<lb/>
Schatten über die Weltflur aus, die Wohl-<lb/>
gerüche seines Leibgurts sind dem Saturn<lb/>
noch ruchbar, und so weiter fort strebt<lb/>
alles hinaus und herein, aus den fabelhaf-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[546/0556]
von Haupt zu Fuſs. Nun aber hat der
Dienstweg auch Haupt und Fuſs, An-
fang und Ende, Beginn und Ziel; weil nun
also diesen der Diener treu durchschrit-
ten, wird er gelobt und belohnt. Die fol-
genden Zeilen deuten abermals auf die Ab-
sicht den Gesandten überschwenglich zu
erhöhen, und ihm an dem Hofe, wo er
hingesandt worden, das höchste Vertrauen
zu sichern, eben als wenn der Kaiser selbst
gegenwärtig wäre. Daraus wir denn schlie-
ſsen, daſs die Absendung nach England
von der gröſsten Bedeutung sey.
Man hat von der Persischen Dicht-
kunst mit Wahrheit gesagt, sie sey in
ewiger Diastole und Systole begriffen, vor-
stehende Gedichte bewahrheiten diese An-
sicht. Immer geht es darin ins Grenzen-
lose und gleich wieder ins Bestimmte zu-
rück. Der Herrscher ist Weltlicht und
zugleich seines Reiches Herr, der Schirm,
der ihn vor der Sonne schützt, breitet seine
Schatten über die Weltflur aus, die Wohl-
gerüche seines Leibgurts sind dem Saturn
noch ruchbar, und so weiter fort strebt
alles hinaus und herein, aus den fabelhaf-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 546. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/556>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.