Man bedenkt niemals genug, daß eine Sprache eigentlich nur symbolisch, nur bildlich sey und die Ge- genstände niemals unmittelbar, sondern nur im Wider- scheine ausdrücke. Dieses ist besonders der Fall, wenn von Wesen die Rede ist, welche an die Erfahrung nur herantreten und die man mehr Thätigkeiten als Gegenstände nennen kann, dergleichen im Reiche der Naturlehre immerfort in Bewegung sind. Sie lassen sich nicht festhalten, und doch soll man von ihnen re- den; man sucht daher alle Arten von Formeln auf, um ihnen wenigstens gleichnißweise beyzukommen.
752.
Metaphysische Formeln haben eine große Breite und Tiefe, jedoch sie würdig auszufüllen, wird ein rei- cher Gehalt erfordert, sonst bleiben sie hohl. Mathema- tische Formeln lassen sich in vielen Fällen sehr bequem und glücklich anwenden; aber es bleibt ihnen immer etwas steifes und ungelenkes, und wir fühlen bald ihre Unzulänglichkeit, weil wir, selbst in Elementar- fällen, sehr früh ein Incommensurables gewahr wer- den; ferner sind sie auch nur innerhalb eines gewissen
Schlußbetrachtung uͤber Sprache und Terminologie.
751.
Man bedenkt niemals genug, daß eine Sprache eigentlich nur ſymboliſch, nur bildlich ſey und die Ge- genſtaͤnde niemals unmittelbar, ſondern nur im Wider- ſcheine ausdruͤcke. Dieſes iſt beſonders der Fall, wenn von Weſen die Rede iſt, welche an die Erfahrung nur herantreten und die man mehr Thaͤtigkeiten als Gegenſtaͤnde nennen kann, dergleichen im Reiche der Naturlehre immerfort in Bewegung ſind. Sie laſſen ſich nicht feſthalten, und doch ſoll man von ihnen re- den; man ſucht daher alle Arten von Formeln auf, um ihnen wenigſtens gleichnißweiſe beyzukommen.
752.
Metaphyſiſche Formeln haben eine große Breite und Tiefe, jedoch ſie wuͤrdig auszufuͤllen, wird ein rei- cher Gehalt erfordert, ſonſt bleiben ſie hohl. Mathema- tiſche Formeln laſſen ſich in vielen Faͤllen ſehr bequem und gluͤcklich anwenden; aber es bleibt ihnen immer etwas ſteifes und ungelenkes, und wir fuͤhlen bald ihre Unzulaͤnglichkeit, weil wir, ſelbſt in Elementar- faͤllen, ſehr fruͤh ein Incommenſurables gewahr wer- den; ferner ſind ſie auch nur innerhalb eines gewiſſen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0337"n="283"/><divn="3"><head><hirendition="#g"><hirendition="#b">Schlußbetrachtung</hi><lb/>
uͤber Sprache und Terminologie</hi>.</head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="4"><head>751.</head><lb/><p>Man bedenkt niemals genug, daß eine Sprache<lb/>
eigentlich nur ſymboliſch, nur bildlich ſey und die Ge-<lb/>
genſtaͤnde niemals unmittelbar, ſondern nur im Wider-<lb/>ſcheine ausdruͤcke. Dieſes iſt beſonders der Fall, wenn<lb/>
von Weſen die Rede iſt, welche an die Erfahrung<lb/>
nur herantreten und die man mehr Thaͤtigkeiten als<lb/>
Gegenſtaͤnde nennen kann, dergleichen im Reiche der<lb/>
Naturlehre immerfort in Bewegung ſind. Sie laſſen<lb/>ſich nicht feſthalten, und doch ſoll man von ihnen re-<lb/>
den; man ſucht daher alle Arten von Formeln auf,<lb/>
um ihnen wenigſtens gleichnißweiſe beyzukommen.</p></div><lb/><divn="4"><head>752.</head><lb/><p>Metaphyſiſche Formeln haben eine große Breite<lb/>
und Tiefe, jedoch ſie wuͤrdig auszufuͤllen, wird ein rei-<lb/>
cher Gehalt erfordert, ſonſt bleiben ſie hohl. Mathema-<lb/>
tiſche Formeln laſſen ſich in vielen Faͤllen ſehr bequem<lb/>
und gluͤcklich anwenden; aber es bleibt ihnen immer<lb/>
etwas ſteifes und ungelenkes, und wir fuͤhlen bald<lb/>
ihre Unzulaͤnglichkeit, weil wir, ſelbſt in Elementar-<lb/>
faͤllen, ſehr fruͤh ein Incommenſurables gewahr wer-<lb/>
den; ferner ſind ſie auch nur innerhalb eines gewiſſen<lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[283/0337]
Schlußbetrachtung
uͤber Sprache und Terminologie.
751.
Man bedenkt niemals genug, daß eine Sprache
eigentlich nur ſymboliſch, nur bildlich ſey und die Ge-
genſtaͤnde niemals unmittelbar, ſondern nur im Wider-
ſcheine ausdruͤcke. Dieſes iſt beſonders der Fall, wenn
von Weſen die Rede iſt, welche an die Erfahrung
nur herantreten und die man mehr Thaͤtigkeiten als
Gegenſtaͤnde nennen kann, dergleichen im Reiche der
Naturlehre immerfort in Bewegung ſind. Sie laſſen
ſich nicht feſthalten, und doch ſoll man von ihnen re-
den; man ſucht daher alle Arten von Formeln auf,
um ihnen wenigſtens gleichnißweiſe beyzukommen.
752.
Metaphyſiſche Formeln haben eine große Breite
und Tiefe, jedoch ſie wuͤrdig auszufuͤllen, wird ein rei-
cher Gehalt erfordert, ſonſt bleiben ſie hohl. Mathema-
tiſche Formeln laſſen ſich in vielen Faͤllen ſehr bequem
und gluͤcklich anwenden; aber es bleibt ihnen immer
etwas ſteifes und ungelenkes, und wir fuͤhlen bald
ihre Unzulaͤnglichkeit, weil wir, ſelbſt in Elementar-
faͤllen, ſehr fruͤh ein Incommenſurables gewahr wer-
den; ferner ſind ſie auch nur innerhalb eines gewiſſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goethe, Johann Wolfgang von: Zur Farbenlehre. Bd. 1. Tübingen, 1810, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_farbenlehre01_1810/337>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
