quoque dicitur Latine: et ex eodem ut puto, hor- rore Charybdis nominata est, et Charon: de quo cum inquit Virgilius, Stant circum lumina flamma, Caesium voluit senem illum horribilem ac dirum significare. Quamvis non nesciam, charopon ab aliis aliter quoque exponi.
3. Ater. Horribilis etiam color est ater di- ctus, omnino velut anthrax, id est carbo: nam proprie est carbonis extincti. Quare scite, ut om- nia, Terentius, Tam excoctam, inquit, reddam atque atram, quam est carbo. Et inde a Virgilio cinis dictus est ater et favilla atra. Sanguis prae- terea caloris atque coloris ignei particeps, effusus ac frigefactus amisso rubore, tanquam in carbonem mutatus, ater ab omnibus vocatur. Dicitur et mors atra, quia cadaver extincto calore illo vitali, quo corpus alitur, atrum relinquitur, ut est carbo, quae mihi perquam elegans videtur similitudo. Quid quod dies atri eadem de causa dicti fuerunt! Qui enim luctum afferebant, carbonibus: ut con- tra dies laeti scrupis signabantur gypseis. ex quo Horatius ait: Creta, an carbone notandi. Differt in hoc a colore nigro, quod ut omnis ater est niger: sic non omnis niger est ater: horren- dus est hic, tristis, visu injucundus, lugentibus accommodatus, ille contra nonnunquam lepidus ac
II. 12
quoque dicitur Latine: et ex eodem ut puto, hor- rore Charybdis nominata est, et Charon: de quo cum inquit Virgilius, Stant circum lumina flamma, Caesium voluit senem illum horribilem ac dirum significare. Quamvis non nesciam, charopon ab aliis aliter quoque exponi.
3. Ater. Horribilis etiam color est ater di- ctus, omnino velut anthrax, id est carbo: nam proprie est carbonis extincti. Quare scite, ut om- nia, Terentius, Tam excoctam, inquit, reddam atque atram, quam est carbo. Et inde a Virgilio cinis dictus est ater et favilla atra. Sanguis prae- terea caloris atque coloris ignei particeps, effusus ac frigefactus amisso rubore, tanquam in carbonem mutatus, ater ab omnibus vocatur. Dicitur et mors atra, quia cadaver extincto calore illo vitali, quo corpus alitur, atrum relinquitur, ut est carbo, quae mihi perquam elegans videtur similitudo. Quid quod dies atri eadem de causa dicti fuerunt! Qui enim luctum afferebant, carbonibus: ut con- tra dies laeti scrupis signabantur gypseis. ex quo Horatius ait: Creta, an carbone notandi. Differt in hoc a colore nigro, quod ut omnis ater est niger: sic non omnis niger est ater: horren- dus est hic, tristis, visu injucundus, lugentibus accommodatus, ille contra nonnunquam lepidus ac
II. 12
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><hirendition="#aq"><pbfacs="#f0211"n="177"/>
quoque dicitur Latine: et ex eodem ut puto, hor-<lb/>
rore Charybdis nominata est, et Charon: de quo<lb/>
cum inquit Virgilius, Stant circum lumina flamma,<lb/>
Caesium voluit senem illum horribilem ac dirum<lb/>
significare. Quamvis non nesciam, charopon ab<lb/>
aliis aliter quoque exponi.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">3. <hirendition="#i"><hirendition="#g">Ater</hi></hi>. Horribilis etiam color est ater di-<lb/>
ctus, omnino velut anthrax, id est carbo: nam<lb/>
proprie est carbonis extincti. Quare scite, ut om-<lb/>
nia, Terentius, Tam excoctam, inquit, reddam<lb/>
atque atram, quam est carbo. Et inde a Virgilio<lb/>
cinis dictus est ater et favilla atra. Sanguis prae-<lb/>
terea caloris atque coloris ignei particeps, effusus<lb/>
ac frigefactus amisso rubore, tanquam in carbonem<lb/>
mutatus, ater ab omnibus vocatur. Dicitur et<lb/>
mors atra, quia cadaver extincto calore illo vitali,<lb/>
quo corpus alitur, atrum relinquitur, ut est carbo,<lb/>
quae mihi perquam elegans videtur similitudo.<lb/>
Quid quod dies atri eadem de causa dicti fuerunt!<lb/>
Qui enim luctum afferebant, carbonibus: ut con-<lb/>
tra dies laeti scrupis signabantur gypseis. ex quo<lb/>
Horatius ait:<lb/><hirendition="#c">Creta, an carbone notandi.</hi><lb/>
Differt in hoc a colore <hirendition="#i">nigro</hi>, quod ut omnis ater<lb/>
est niger: sic non omnis niger est ater: horren-<lb/>
dus est hic, tristis, visu injucundus, lugentibus<lb/>
accommodatus, ille contra nonnunquam lepidus ac</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II.</hi> 12</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[177/0211]
quoque dicitur Latine: et ex eodem ut puto, hor-
rore Charybdis nominata est, et Charon: de quo
cum inquit Virgilius, Stant circum lumina flamma,
Caesium voluit senem illum horribilem ac dirum
significare. Quamvis non nesciam, charopon ab
aliis aliter quoque exponi.
3. Ater. Horribilis etiam color est ater di-
ctus, omnino velut anthrax, id est carbo: nam
proprie est carbonis extincti. Quare scite, ut om-
nia, Terentius, Tam excoctam, inquit, reddam
atque atram, quam est carbo. Et inde a Virgilio
cinis dictus est ater et favilla atra. Sanguis prae-
terea caloris atque coloris ignei particeps, effusus
ac frigefactus amisso rubore, tanquam in carbonem
mutatus, ater ab omnibus vocatur. Dicitur et
mors atra, quia cadaver extincto calore illo vitali,
quo corpus alitur, atrum relinquitur, ut est carbo,
quae mihi perquam elegans videtur similitudo.
Quid quod dies atri eadem de causa dicti fuerunt!
Qui enim luctum afferebant, carbonibus: ut con-
tra dies laeti scrupis signabantur gypseis. ex quo
Horatius ait:
Creta, an carbone notandi.
Differt in hoc a colore nigro, quod ut omnis ater
est niger: sic non omnis niger est ater: horren-
dus est hic, tristis, visu injucundus, lugentibus
accommodatus, ille contra nonnunquam lepidus ac
II. 12
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goethe, Johann Wolfgang von: Zur Farbenlehre. Bd. 2. Tübingen, 1810, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_farbenlehre02_1810/211>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.