Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und ob es auch in jenen Sphären
Ein Oben oder Unten giebt.
Mephistopheles.
In diesem Sinne kannst du's wagen.
Verbinde dich; du sollst, in diesen Tagen,
Mit Freuden meine Künste sehn,
Ich gebe dir was noch kein Mensch gesehn.
Faust.
Was willst du armer Teufel geben?
Ward eines Menschen Geist, in seinem hohen Streben,
Von deines Gleichen je gefaßt?
Doch hast du Speise die nicht sättigt, hast
Du rothes Gold, das ohne Rast,
Quecksilber gleich, dir in der Hand zerrinnt,
Ein Spiel, bey dem man nie gewinnt,
Ein Mädchen, das an meiner Brust
Mit Aeugeln schon dem Nachbar sich verbindet,
Der Ehre schöne Götterlust,
Die, wie ein Meteor, verschwindet.
Zeig mir die Frucht die fault, eh' man sie bricht,
Und Bäume die sich täglich neu begrünen!

Und ob es auch in jenen Sphaͤren
Ein Oben oder Unten giebt.
Mephiſtopheles.
In dieſem Sinne kannſt du’s wagen.
Verbinde dich; du ſollſt, in dieſen Tagen,
Mit Freuden meine Kuͤnſte ſehn,
Ich gebe dir was noch kein Menſch geſehn.
Fauſt.
Was willſt du armer Teufel geben?
Ward eines Menſchen Geiſt, in ſeinem hohen Streben,
Von deines Gleichen je gefaßt?
Doch haſt du Speiſe die nicht ſaͤttigt, haſt
Du rothes Gold, das ohne Raſt,
Queckſilber gleich, dir in der Hand zerrinnt,
Ein Spiel, bey dem man nie gewinnt,
Ein Maͤdchen, das an meiner Bruſt
Mit Aeugeln ſchon dem Nachbar ſich verbindet,
Der Ehre ſchoͤne Goͤtterluſt,
Die, wie ein Meteor, verſchwindet.
Zeig mir die Frucht die fault, eh’ man ſie bricht,
Und Baͤume die ſich taͤglich neu begruͤnen! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FAU">
            <p><pb facs="#f0111" n="105"/>
Und ob es auch in jenen Spha&#x0364;ren<lb/>
Ein Oben oder Unten giebt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>In die&#x017F;em Sinne kann&#x017F;t du&#x2019;s wagen.<lb/>
Verbinde dich; du &#x017F;oll&#x017F;t, in die&#x017F;en Tagen,<lb/>
Mit Freuden meine Ku&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ehn,<lb/>
Ich gebe dir was noch kein Men&#x017F;ch ge&#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was will&#x017F;t du armer Teufel geben?<lb/>
Ward eines Men&#x017F;chen Gei&#x017F;t, in &#x017F;einem hohen Streben,<lb/>
Von deines Gleichen je gefaßt?<lb/>
Doch ha&#x017F;t du Spei&#x017F;e die nicht &#x017F;a&#x0364;ttigt, ha&#x017F;t<lb/>
Du rothes Gold, das ohne Ra&#x017F;t,<lb/>
Queck&#x017F;ilber gleich, dir in der Hand zerrinnt,<lb/>
Ein Spiel, bey dem man nie gewinnt,<lb/>
Ein Ma&#x0364;dchen, das an meiner Bru&#x017F;t<lb/>
Mit Aeugeln &#x017F;chon dem Nachbar &#x017F;ich verbindet,<lb/>
Der Ehre &#x017F;cho&#x0364;ne Go&#x0364;tterlu&#x017F;t,<lb/>
Die, wie ein Meteor, ver&#x017F;chwindet.<lb/>
Zeig mir die Frucht die fault, eh&#x2019; man &#x017F;ie bricht,<lb/>
Und Ba&#x0364;ume die &#x017F;ich ta&#x0364;glich neu begru&#x0364;nen!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0111] Und ob es auch in jenen Sphaͤren Ein Oben oder Unten giebt. Mephiſtopheles. In dieſem Sinne kannſt du’s wagen. Verbinde dich; du ſollſt, in dieſen Tagen, Mit Freuden meine Kuͤnſte ſehn, Ich gebe dir was noch kein Menſch geſehn. Fauſt. Was willſt du armer Teufel geben? Ward eines Menſchen Geiſt, in ſeinem hohen Streben, Von deines Gleichen je gefaßt? Doch haſt du Speiſe die nicht ſaͤttigt, haſt Du rothes Gold, das ohne Raſt, Queckſilber gleich, dir in der Hand zerrinnt, Ein Spiel, bey dem man nie gewinnt, Ein Maͤdchen, das an meiner Bruſt Mit Aeugeln ſchon dem Nachbar ſich verbindet, Der Ehre ſchoͤne Goͤtterluſt, Die, wie ein Meteor, verſchwindet. Zeig mir die Frucht die fault, eh’ man ſie bricht, Und Baͤume die ſich taͤglich neu begruͤnen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/111
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/111>, abgerufen am 15.05.2024.