Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ist nur für einen Gott gemacht!
Er findet sich in einem ew'gen Glanze,
Uns hat er in die Finsterniß gebracht,
Und euch taugt einzig Tag und Nacht.
Faust.
Allein ich will!
Mephistopheles.
Das läßt sich hören!
Doch nur vor Einem ist mir bang';
Die Zeit ist kurz, die Kunst ist lang.
Ich dächt', ihr ließet euch belehren.
Associirt euch mit einem Poeten,
Laßt den Herrn in Gedanken schweifen,
Und alle edlen Qualitäten
Auf euren Ehren-Scheitel häufen,
Des Löwen Muth,
Des Hirsches Schnelligkeit,
Des Italiäners feurig Blut,
Des Nordens Dau'rbarkeit.
Laßt ihn euch das Geheimniß finden,
Großmuth und Arglist zu verbinden,
Und euch, mit warmen Jugendtrieben,
Iſt nur fuͤr einen Gott gemacht!
Er findet ſich in einem ew’gen Glanze,
Uns hat er in die Finſterniß gebracht,
Und euch taugt einzig Tag und Nacht.
Fauſt.
Allein ich will!
Mephiſtopheles.
Das laͤßt ſich hoͤren!
Doch nur vor Einem iſt mir bang’;
Die Zeit iſt kurz, die Kunſt iſt lang.
Ich daͤcht’, ihr ließet euch belehren.
Aſſociirt euch mit einem Poeten,
Laßt den Herrn in Gedanken ſchweifen,
Und alle edlen Qualitaͤten
Auf euren Ehren-Scheitel haͤufen,
Des Loͤwen Muth,
Des Hirſches Schnelligkeit,
Des Italiaͤners feurig Blut,
Des Nordens Dau’rbarkeit.
Laßt ihn euch das Geheimniß finden,
Großmuth und Argliſt zu verbinden,
Und euch, mit warmen Jugendtrieben,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEP">
            <p><pb facs="#f0117" n="111"/>
I&#x017F;t nur fu&#x0364;r einen Gott gemacht!<lb/>
Er findet &#x017F;ich in einem ew&#x2019;gen Glanze,<lb/>
Uns hat er in die Fin&#x017F;terniß gebracht,<lb/>
Und euch taugt einzig Tag und Nacht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Allein ich will!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#c">Das la&#x0364;ßt &#x017F;ich ho&#x0364;ren!</hi><lb/>
Doch nur vor Einem i&#x017F;t mir bang&#x2019;;<lb/>
Die Zeit i&#x017F;t kurz, die Kun&#x017F;t i&#x017F;t lang.<lb/>
Ich da&#x0364;cht&#x2019;, ihr ließet euch belehren.<lb/>
A&#x017F;&#x017F;ociirt euch mit einem Poeten,<lb/>
Laßt den Herrn in Gedanken &#x017F;chweifen,<lb/>
Und alle edlen Qualita&#x0364;ten<lb/>
Auf euren Ehren-Scheitel ha&#x0364;ufen,<lb/>
Des Lo&#x0364;wen Muth,<lb/>
Des Hir&#x017F;ches Schnelligkeit,<lb/>
Des Italia&#x0364;ners feurig Blut,<lb/>
Des Nordens Dau&#x2019;rbarkeit.<lb/>
Laßt ihn euch das Geheimniß finden,<lb/>
Großmuth und Argli&#x017F;t zu verbinden,<lb/>
Und euch, mit warmen Jugendtrieben,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0117] Iſt nur fuͤr einen Gott gemacht! Er findet ſich in einem ew’gen Glanze, Uns hat er in die Finſterniß gebracht, Und euch taugt einzig Tag und Nacht. Fauſt. Allein ich will! Mephiſtopheles. Das laͤßt ſich hoͤren! Doch nur vor Einem iſt mir bang’; Die Zeit iſt kurz, die Kunſt iſt lang. Ich daͤcht’, ihr ließet euch belehren. Aſſociirt euch mit einem Poeten, Laßt den Herrn in Gedanken ſchweifen, Und alle edlen Qualitaͤten Auf euren Ehren-Scheitel haͤufen, Des Loͤwen Muth, Des Hirſches Schnelligkeit, Des Italiaͤners feurig Blut, Des Nordens Dau’rbarkeit. Laßt ihn euch das Geheimniß finden, Großmuth und Argliſt zu verbinden, Und euch, mit warmen Jugendtrieben,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/117
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/117>, abgerufen am 15.05.2024.