Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
An Pylos traten wir zu Lande,
Der alte Nestor ist nicht mehr,
Und alle kleinen Königsbande
Zersprengt das ungebundne Heer.
Drängt ungesäumt von diesen Mauern
Jetzt Menelas dem Meer zurück!
Dort irren mag er, rauben, lauern,
Ihm war es Neigung und Geschick.
Herzoge soll ich euch begrüßen,
Gebietet Sparta's Königin,
Nun legt ihr Berg und Thal zu Füßen,
Und euer sey des Reichs Gewinn.
Germane du! Corinthus Buchten
Vertheidige mit Wall und Schutz,
Achaia dann mit hundert Schluchten
Empfehl' ich Gothe deinem Trutz.
Nach Elis ziehn der Franken Heere,
Messene sey der Sachsen Loos,
Normanne reinige die Meere
Und Argolis erschaff' er groß.
Dann wird ein jeder häuslich wohnen,
Nach außen richten Kraft und Blitz;
Doch Sparta soll euch überthronen,
Der Königin verjährter Sitz.
An Pylos traten wir zu Lande,
Der alte Nestor ist nicht mehr,
Und alle kleinen Königsbande
Zersprengt das ungebundne Heer.
Drängt ungesäumt von diesen Mauern
Jetzt Menelas dem Meer zurück!
Dort irren mag er, rauben, lauern,
Ihm war es Neigung und Geschick.
Herzoge soll ich euch begrüßen,
Gebietet Sparta’s Königin,
Nun legt ihr Berg und Thal zu Füßen,
Und euer sey des Reichs Gewinn.
Germane du! Corinthus Buchten
Vertheidige mit Wall und Schutz,
Achaia dann mit hundert Schluchten
Empfehl’ ich Gothe deinem Trutz.
Nach Elis ziehn der Franken Heere,
Messene sey der Sachsen Loos,
Normanne reinige die Meere
Und Argolis erschaff’ er groß.
Dann wird ein jeder häuslich wohnen,
Nach außen richten Kraft und Blitz;
Doch Sparta soll euch überthronen,
Der Königin verjährter Sitz.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0234" n="222"/>
              <lg>
                <l rendition="#et">An Pylos traten wir zu Lande,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Der alte Nestor ist nicht mehr,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Und alle kleinen Königsbande</l><lb/>
                <l rendition="#et">Zersprengt das ungebundne Heer.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Drängt ungesäumt von diesen Mauern</l><lb/>
                <l rendition="#et">Jetzt Menelas dem Meer zurück!</l><lb/>
                <l rendition="#et">Dort irren mag er, rauben, lauern,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Ihm war es Neigung und Geschick.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Herzoge soll ich euch begrüßen,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Gebietet Sparta&#x2019;s Königin,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Nun legt ihr Berg und Thal zu Füßen,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Und euer sey des Reichs Gewinn.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Germane du! Corinthus Buchten</l><lb/>
                <l rendition="#et">Vertheidige mit Wall und Schutz,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Achaia dann mit hundert Schluchten</l><lb/>
                <l rendition="#et">Empfehl&#x2019; ich Gothe deinem Trutz.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Nach Elis ziehn der Franken Heere,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Messene sey der Sachsen Loos,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Normanne reinige die Meere</l><lb/>
                <l rendition="#et">Und Argolis erschaff&#x2019; er groß.</l><lb/>
              </lg>
              <lg>
                <l rendition="#et">Dann wird ein jeder häuslich wohnen,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Nach außen richten Kraft und Blitz;</l><lb/>
                <l rendition="#et">Doch Sparta soll euch überthronen,</l><lb/>
                <l rendition="#et">Der Königin verjährter Sitz.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0234] An Pylos traten wir zu Lande, Der alte Nestor ist nicht mehr, Und alle kleinen Königsbande Zersprengt das ungebundne Heer. Drängt ungesäumt von diesen Mauern Jetzt Menelas dem Meer zurück! Dort irren mag er, rauben, lauern, Ihm war es Neigung und Geschick. Herzoge soll ich euch begrüßen, Gebietet Sparta’s Königin, Nun legt ihr Berg und Thal zu Füßen, Und euer sey des Reichs Gewinn. Germane du! Corinthus Buchten Vertheidige mit Wall und Schutz, Achaia dann mit hundert Schluchten Empfehl’ ich Gothe deinem Trutz. Nach Elis ziehn der Franken Heere, Messene sey der Sachsen Loos, Normanne reinige die Meere Und Argolis erschaff’ er groß. Dann wird ein jeder häuslich wohnen, Nach außen richten Kraft und Blitz; Doch Sparta soll euch überthronen, Der Königin verjährter Sitz.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/234
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/234>, abgerufen am 18.05.2024.