Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Faust
In dieser Armuth welche Fülle!
In diesem Kerker welche Seligkeit!
Er wirft sich auf den ledernen Sessel am Bette.
O nimm mich auf, der du die Vorwelt schon
Bey Freud' und Schmerz in offnen Arm em-
pfangen!
Wie oft, ach! hat an diesem Väter-Thron
Schon eine Schaar von Kindern rings gehan-
gen!
Vielleicht hat, dankbar für den heil'gen Christ,
Mein Liebchen hier, mit vollen Kinderwangen,
Dem Ahnherrn fromm die welke Hand geküßt.
Ich fühl', o Mädchen, deinen Geist
Der Füll' und Ordnung um mich säuseln,
Der mütterlich dich täglich unterweis't,
Den Teppich auf den Tisch dich reinlich brei-
ten heißt,
Sogar den Sand zu deinen Füßen kräuseln.
O liebe Hand! so göttergleich!
Die Hütte wird durch dich ein Himmelreich.
Und hier!
Er hebt einen Bettvorhang auf.
Fauſt
In dieſer Armuth welche Fülle!
In dieſem Kerker welche Seligkeit!
Er wirft ſich auf den ledernen Seſſel am Bette.
O nimm mich auf, der du die Vorwelt ſchon
Bey Freud’ und Schmerz in offnen Arm em-
pfangen!
Wie oft, ach! hat an dieſem Väter-Thron
Schon eine Schaar von Kindern rings gehan-
gen!
Vielleicht hat, dankbar für den heil’gen Chriſt,
Mein Liebchen hier, mit vollen Kinderwangen,
Dem Ahnherrn fromm die welke Hand geküßt.
Ich fühl’, o Mädchen, deinen Geiſt
Der Füll’ und Ordnung um mich ſäuſeln,
Der mütterlich dich täglich unterweiſ’t,
Den Teppich auf den Tiſch dich reinlich brei-
ten heißt,
Sogar den Sand zu deinen Füßen kräuſeln.
O liebe Hand! ſo göttergleich!
Die Hütte wird durch dich ein Himmelreich.
Und hier!
Er hebt einen Bettvorhang auf. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FAU">
            <p><pb facs="#f0100" n="90"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi></fw><lb/>
In die&#x017F;er Armuth welche Fülle!<lb/>
In die&#x017F;em Kerker welche Seligkeit!</p><lb/>
            <stage>Er wirft &#x017F;ich auf den ledernen Se&#x017F;&#x017F;el am Bette.</stage><lb/>
            <p>O nimm mich auf, der du die Vorwelt &#x017F;chon<lb/>
Bey Freud&#x2019; und Schmerz in offnen Arm em-<lb/>
pfangen!<lb/>
Wie oft, ach! hat an die&#x017F;em Väter-Thron<lb/>
Schon eine Schaar von Kindern rings gehan-<lb/>
gen!<lb/>
Vielleicht hat, dankbar für den heil&#x2019;gen Chri&#x017F;t,<lb/>
Mein Liebchen hier, mit vollen Kinderwangen,<lb/>
Dem Ahnherrn fromm die welke Hand geküßt.<lb/>
Ich fühl&#x2019;, o Mädchen, deinen Gei&#x017F;t<lb/>
Der Füll&#x2019; und Ordnung um mich &#x017F;äu&#x017F;eln,<lb/>
Der mütterlich dich täglich unterwei&#x017F;&#x2019;t,<lb/>
Den Teppich auf den Ti&#x017F;ch dich reinlich brei-<lb/>
ten heißt,<lb/>
Sogar den Sand zu deinen Füßen kräu&#x017F;eln.<lb/>
O liebe Hand! &#x017F;o göttergleich!<lb/>
Die Hütte wird durch dich ein Himmelreich.<lb/>
Und hier!</p><lb/>
            <stage>Er hebt einen Bettvorhang auf.</stage><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0100] Fauſt In dieſer Armuth welche Fülle! In dieſem Kerker welche Seligkeit! Er wirft ſich auf den ledernen Seſſel am Bette. O nimm mich auf, der du die Vorwelt ſchon Bey Freud’ und Schmerz in offnen Arm em- pfangen! Wie oft, ach! hat an dieſem Väter-Thron Schon eine Schaar von Kindern rings gehan- gen! Vielleicht hat, dankbar für den heil’gen Chriſt, Mein Liebchen hier, mit vollen Kinderwangen, Dem Ahnherrn fromm die welke Hand geküßt. Ich fühl’, o Mädchen, deinen Geiſt Der Füll’ und Ordnung um mich ſäuſeln, Der mütterlich dich täglich unterweiſ’t, Den Teppich auf den Tiſch dich reinlich brei- ten heißt, Sogar den Sand zu deinen Füßen kräuſeln. O liebe Hand! ſo göttergleich! Die Hütte wird durch dich ein Himmelreich. Und hier! Er hebt einen Bettvorhang auf.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/100
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Ein Fragment. Leipzig, 1790, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faustfragment_1790/100>, abgerufen am 22.05.2024.