Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. [s. l.], 1773.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Knecht. Kohlen gnädige Frau.
Götz. Was giebts.
Knecht. Die Kugeln sind all, wir wollen neue
gießen.
Götz. Wie stehts Pulver.
Knecht. So ziemlich. Wir sparen unsere
Schüsse wohl aus.
Saal.

Lerse (mit einer Kugelform)
Knecht (mit Kohlen.)
Lerse. Stell sie daher, und seht wo ihr im
Haus Bley kriegt. Jnzwischen will ich hier zu-
greifen. (hebt ein Fenster aus und schlägt die Schei-
ben ein) Alle Vortheile gelten. -- So gehts
in der Welt, weiß kein Mensch was aus den
Dingen werden kann. Der Glaser der die Scheiben
faßte, dachte gewiß nicht daß das Bley einem sei-
ner Urenkel garstiges Kopfweh machen könnte, und
da mich mein Vater machte, dachte er nicht wel-
cher Vogel unter dem Himmel, welcher Wurm auf
der Erde mich fressen mögte.
Georg

Knecht. Kohlen gnaͤdige Frau.
Goͤtz. Was giebts.
Knecht. Die Kugeln ſind all, wir wollen neue
gießen.
Goͤtz. Wie ſtehts Pulver.
Knecht. So ziemlich. Wir ſparen unſere
Schuͤſſe wohl aus.
Saal.

Lerſe (mit einer Kugelform)
Knecht (mit Kohlen.)
Lerſe. Stell ſie daher, und ſeht wo ihr im
Haus Bley kriegt. Jnzwiſchen will ich hier zu-
greifen. (hebt ein Fenſter aus und ſchlaͤgt die Schei-
ben ein) Alle Vortheile gelten. — So gehts
in der Welt, weiß kein Menſch was aus den
Dingen werden kann. Der Glaſer der die Scheiben
faßte, dachte gewiß nicht daß das Bley einem ſei-
ner Urenkel garſtiges Kopfweh machen koͤnnte, und
da mich mein Vater machte, dachte er nicht wel-
cher Vogel unter dem Himmel, welcher Wurm auf
der Erde mich freſſen moͤgte.
Georg
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#GOETZ">
          <pb facs="#f0138" n="134"/>
          <fw place="top" type="header">
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </fw>
        </sp>
        <sp who="#KNE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Knecht.</hi> </speaker>
          <p>Kohlen gna&#x0364;dige Frau.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GOETZ">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Go&#x0364;tz.</hi> </speaker>
          <p>Was giebts.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KNE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Knecht.</hi> </speaker>
          <p>Die Kugeln &#x017F;ind all, wir wollen neue<lb/>
gießen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GOETZ">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Go&#x0364;tz.</hi> </speaker>
          <p>Wie &#x017F;tehts Pulver.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KNE">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Knecht.</hi> </speaker>
          <p>So ziemlich. Wir &#x017F;paren un&#x017F;ere<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wohl aus.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#b">Saal.</hi> </stage><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <stage> <hi rendition="#b">Ler&#x017F;e (mit einer Kugelform)<lb/>
Knecht (mit Kohlen.)</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LER">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Ler&#x017F;e.</hi> </speaker>
          <p>Stell &#x017F;ie daher, und &#x017F;eht wo ihr im<lb/>
Haus Bley kriegt. Jnzwi&#x017F;chen will ich hier zu-<lb/>
greifen. (hebt ein Fen&#x017F;ter aus und &#x017F;chla&#x0364;gt die Schei-<lb/>
ben ein) Alle Vortheile gelten. &#x2014; So gehts<lb/>
in der Welt, weiß kein Men&#x017F;ch was aus den<lb/>
Dingen werden kann. Der Gla&#x017F;er der die Scheiben<lb/>
faßte, dachte gewiß nicht daß das Bley einem &#x017F;ei-<lb/>
ner Urenkel gar&#x017F;tiges Kopfweh machen ko&#x0364;nnte, und<lb/>
da mich mein Vater machte, dachte er nicht wel-<lb/>
cher Vogel unter dem Himmel, welcher Wurm auf<lb/>
der Erde mich fre&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Georg</hi> </fw><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0138] Knecht. Kohlen gnaͤdige Frau. Goͤtz. Was giebts. Knecht. Die Kugeln ſind all, wir wollen neue gießen. Goͤtz. Wie ſtehts Pulver. Knecht. So ziemlich. Wir ſparen unſere Schuͤſſe wohl aus. Saal. Lerſe (mit einer Kugelform) Knecht (mit Kohlen.) Lerſe. Stell ſie daher, und ſeht wo ihr im Haus Bley kriegt. Jnzwiſchen will ich hier zu- greifen. (hebt ein Fenſter aus und ſchlaͤgt die Schei- ben ein) Alle Vortheile gelten. — So gehts in der Welt, weiß kein Menſch was aus den Dingen werden kann. Der Glaſer der die Scheiben faßte, dachte gewiß nicht daß das Bley einem ſei- ner Urenkel garſtiges Kopfweh machen koͤnnte, und da mich mein Vater machte, dachte er nicht wel- cher Vogel unter dem Himmel, welcher Wurm auf der Erde mich freſſen moͤgte. Georg

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773/138
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. [s. l.], 1773, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_goetz_1773/138>, abgerufen am 17.05.2024.