Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Iphigenie auf Tauris
Ein näher Band werd' uns zum Glück vereinen,
Voll guten Muthes, wie voll guten Willens,
Dringst du in mich, daß ich mich fügen soll;
Und hier dank' ich den Göttern, daß sie mir
Die Festigkeit gegeben, dieses Bündniß
Nicht einzugehen, das sie nicht gebilligt.
Thoas.
Es spricht kein Gott; es spricht dein eignes
Herz.
Iphigenie.
Sie reden nur durch unser Herz zu uns.
Thoas.
Und hab' Ich, sie zu hören, nicht das Recht?
Iphigenie.
Es überbraust der Sturm die zarte Stimme.
Thoas.
Die Priesterinn vernimmt sie wohl allein?
Iphigenie.
Vor allen andern merke sie der Fürst.
Iphigenie auf Tauris
Ein näher Band werd’ uns zum Glück vereinen,
Voll guten Muthes, wie voll guten Willens,
Dringſt du in mich, daß ich mich fügen ſoll;
Und hier dank’ ich den Göttern, daß ſie mir
Die Feſtigkeit gegeben, dieſes Bündniß
Nicht einzugehen, das ſie nicht gebilligt.
Thoas.
Es ſpricht kein Gott; es ſpricht dein eignes
Herz.
Iphigenie.
Sie reden nur durch unſer Herz zu uns.
Thoas.
Und hab’ Ich, ſie zu hören, nicht das Recht?
Iphigenie.
Es überbrauſt der Sturm die zarte Stimme.
Thoas.
Die Prieſterinn vernimmt ſie wohl allein?
Iphigenie.
Vor allen andern merke ſie der Fürſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#IPH">
              <p><pb facs="#f0039" n="30"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Iphigenie auf Tauris</hi></fw><lb/>
Ein näher Band werd&#x2019; uns zum Glück vereinen,<lb/>
Voll guten Muthes, wie voll guten Willens,<lb/>
Dring&#x017F;t du in mich, daß ich mich fügen &#x017F;oll;<lb/>
Und hier dank&#x2019; ich den Göttern, daß &#x017F;ie mir<lb/>
Die Fe&#x017F;tigkeit gegeben, die&#x017F;es Bündniß<lb/>
Nicht einzugehen, das &#x017F;ie nicht gebilligt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#THO">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Thoas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Es &#x017F;pricht kein Gott; es &#x017F;pricht dein eignes<lb/>
Herz.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#IPH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Iphigenie.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Sie reden nur durch un&#x017F;er Herz zu uns.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#THO">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Thoas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und hab&#x2019; Ich, &#x017F;ie zu hören, nicht das Recht?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#IPH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Iphigenie.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Es überbrau&#x017F;t der Sturm die zarte Stimme.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#THO">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Thoas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Die Prie&#x017F;terinn vernimmt &#x017F;ie wohl allein?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#IPH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Iphigenie.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Vor allen andern merke &#x017F;ie der Für&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0039] Iphigenie auf Tauris Ein näher Band werd’ uns zum Glück vereinen, Voll guten Muthes, wie voll guten Willens, Dringſt du in mich, daß ich mich fügen ſoll; Und hier dank’ ich den Göttern, daß ſie mir Die Feſtigkeit gegeben, dieſes Bündniß Nicht einzugehen, das ſie nicht gebilligt. Thoas. Es ſpricht kein Gott; es ſpricht dein eignes Herz. Iphigenie. Sie reden nur durch unſer Herz zu uns. Thoas. Und hab’ Ich, ſie zu hören, nicht das Recht? Iphigenie. Es überbrauſt der Sturm die zarte Stimme. Thoas. Die Prieſterinn vernimmt ſie wohl allein? Iphigenie. Vor allen andern merke ſie der Fürſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/39
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/39>, abgerufen am 21.11.2024.