Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und mit der Harfe. "Setzt Euch zu Aler¬
ten und hört zu, wenn Ihr Liebhaber von
der Musik seyd." Nun sah' ich erst, daß
unten quer vor ein ziemlich langes Bänkchen
stand, worauf eine Mandoline lag. Das
artige Mädchen nahm sie auf, setzte sich und
zog mich an ihre Seite. Jetzt betrachtete
ich auch die zweyte Dame zu meiner Rech¬
ten; sie hatte das gelbe Kleid an, und eine
Zither in der Hand; und wenn jene Harfen¬
spielerinn ansehnlich von Gestalt, groß von
Gesichtszügen, und in ihrem Betragen maje¬
stätisch war, so konnte man der Zitherspiele¬
rinn ein leicht anmuthiges, heitres Wesen
anmerken. Sie war eine schlanke Blondine,
da jene dunkelbraunes Haar schmückte. Die
Mannigfaltigkeit und Uebereinstimmung ihrer
Musik konnte mich nicht abhalten, nun auch
die dritte Schönheit im grünen Gewande
zu betrachten, deren Lautenspiel etwas Rüh¬
rendes und zugleich Auffallendes für mich
hatte. Sie war diejenige, die am meisten

und mit der Harfe. „Setzt Euch zu Aler¬
ten und hoͤrt zu, wenn Ihr Liebhaber von
der Muſik ſeyd.“ Nun ſah' ich erſt, daß
unten quer vor ein ziemlich langes Baͤnkchen
ſtand, worauf eine Mandoline lag. Das
artige Maͤdchen nahm ſie auf, ſetzte ſich und
zog mich an ihre Seite. Jetzt betrachtete
ich auch die zweyte Dame zu meiner Rech¬
ten; ſie hatte das gelbe Kleid an, und eine
Zither in der Hand; und wenn jene Harfen¬
ſpielerinn anſehnlich von Geſtalt, groß von
Geſichtszuͤgen, und in ihrem Betragen maje¬
ſtaͤtisch war, ſo konnte man der Zitherſpiele¬
rinn ein leicht anmuthiges, heitres Weſen
anmerken. Sie war eine ſchlanke Blondine,
da jene dunkelbraunes Haar ſchmuͤckte. Die
Mannigfaltigkeit und Uebereinſtimmung ihrer
Muſik konnte mich nicht abhalten, nun auch
die dritte Schoͤnheit im gruͤnen Gewande
zu betrachten, deren Lautenſpiel etwas Ruͤh¬
rendes und zugleich Auffallendes fuͤr mich
hatte. Sie war diejenige, die am meiſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="123"/>
und mit der Harfe. &#x201E;Setzt Euch zu <hi rendition="#g">Aler¬<lb/>
ten</hi> und ho&#x0364;rt zu, wenn Ihr Liebhaber von<lb/>
der Mu&#x017F;ik &#x017F;eyd.&#x201C; Nun &#x017F;ah' ich er&#x017F;t, daß<lb/>
unten quer vor ein ziemlich langes Ba&#x0364;nkchen<lb/>
&#x017F;tand, worauf eine Mandoline lag. Das<lb/>
artige Ma&#x0364;dchen nahm &#x017F;ie auf, &#x017F;etzte &#x017F;ich und<lb/>
zog mich an ihre Seite. Jetzt betrachtete<lb/>
ich auch die zweyte Dame zu meiner Rech¬<lb/>
ten; &#x017F;ie hatte das gelbe Kleid an, und eine<lb/>
Zither in der Hand; und wenn jene Harfen¬<lb/>
&#x017F;pielerinn an&#x017F;ehnlich von Ge&#x017F;talt, groß von<lb/>
Ge&#x017F;ichtszu&#x0364;gen, und in ihrem Betragen maje¬<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;tisch war, &#x017F;o konnte man der Zither&#x017F;piele¬<lb/>
rinn ein leicht anmuthiges, heitres We&#x017F;en<lb/>
anmerken. Sie war eine &#x017F;chlanke Blondine,<lb/>
da jene dunkelbraunes Haar &#x017F;chmu&#x0364;ckte. Die<lb/>
Mannigfaltigkeit und Ueberein&#x017F;timmung ihrer<lb/>
Mu&#x017F;ik konnte mich nicht abhalten, nun auch<lb/>
die dritte Scho&#x0364;nheit im gru&#x0364;nen Gewande<lb/>
zu betrachten, deren Lauten&#x017F;piel etwas Ru&#x0364;h¬<lb/>
rendes und zugleich Auffallendes fu&#x0364;r mich<lb/>
hatte. Sie war diejenige, die am mei&#x017F;ten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0139] und mit der Harfe. „Setzt Euch zu Aler¬ ten und hoͤrt zu, wenn Ihr Liebhaber von der Muſik ſeyd.“ Nun ſah' ich erſt, daß unten quer vor ein ziemlich langes Baͤnkchen ſtand, worauf eine Mandoline lag. Das artige Maͤdchen nahm ſie auf, ſetzte ſich und zog mich an ihre Seite. Jetzt betrachtete ich auch die zweyte Dame zu meiner Rech¬ ten; ſie hatte das gelbe Kleid an, und eine Zither in der Hand; und wenn jene Harfen¬ ſpielerinn anſehnlich von Geſtalt, groß von Geſichtszuͤgen, und in ihrem Betragen maje¬ ſtaͤtisch war, ſo konnte man der Zitherſpiele¬ rinn ein leicht anmuthiges, heitres Weſen anmerken. Sie war eine ſchlanke Blondine, da jene dunkelbraunes Haar ſchmuͤckte. Die Mannigfaltigkeit und Uebereinſtimmung ihrer Muſik konnte mich nicht abhalten, nun auch die dritte Schoͤnheit im gruͤnen Gewande zu betrachten, deren Lautenſpiel etwas Ruͤh¬ rendes und zugleich Auffallendes fuͤr mich hatte. Sie war diejenige, die am meiſten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/139
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/139>, abgerufen am 21.11.2024.