Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stige Wendung. Die Natur scheint zu wol¬
len, daß ein Geschlecht in dem andern das
Gute und Schöne sinnlich gewahr werde.
Und so war auch mir durch den Anblick die¬
ses Mädchens, durch meine Neigung zu ihr,
eine neue Welt des Schönen und Vortreffli¬
chen aufgegangen. Ich las meine poetische
Epistel hundertmal durch, beschaute die Un¬
terschrift, küßte sie, drückte sie an mein Herz
und freute mich dieses liebenswürdigen Be¬
kenntnisses. Je mehr sich aber mein Ent¬
zücken steigerte, desto weher that es mir, sie
nicht unmittelbar besuchen, sie nicht wieder
sehen und sprechen zu können: denn ich fürch¬
tete die Vorwürfe der Vettern und ihre Zu¬
dringlichkeit. Den guten Pylades, der die
Sache vermitteln konnte, wußte ich nicht an¬
zutreffen. Ich machte mich daher den näch¬
sten Sonntag auf nach Niederrad, wo¬
hin jene Gesellen gewöhnlich zu gehen pfleg¬
ten, und fand sie auch wirklich. Sehr ver¬
wundert war ich jedoch, da sie mir, anstatt

ſtige Wendung. Die Natur ſcheint zu wol¬
len, daß ein Geſchlecht in dem andern das
Gute und Schoͤne ſinnlich gewahr werde.
Und ſo war auch mir durch den Anblick die¬
ſes Maͤdchens, durch meine Neigung zu ihr,
eine neue Welt des Schoͤnen und Vortreffli¬
chen aufgegangen. Ich las meine poetiſche
Epiſtel hundertmal durch, beſchaute die Un¬
terſchrift, kuͤßte ſie, druͤckte ſie an mein Herz
und freute mich dieſes liebenswuͤrdigen Be¬
kenntniſſes. Je mehr ſich aber mein Ent¬
zuͤcken ſteigerte, deſto weher that es mir, ſie
nicht unmittelbar beſuchen, ſie nicht wieder
ſehen und ſprechen zu koͤnnen: denn ich fuͤrch¬
tete die Vorwuͤrfe der Vettern und ihre Zu¬
dringlichkeit. Den guten Pylades, der die
Sache vermitteln konnte, wußte ich nicht an¬
zutreffen. Ich machte mich daher den naͤch¬
ſten Sonntag auf nach Niederrad, wo¬
hin jene Geſellen gewoͤhnlich zu gehen pfleg¬
ten, und fand ſie auch wirklich. Sehr ver¬
wundert war ich jedoch, da ſie mir, anſtatt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0421" n="405"/>
&#x017F;tige Wendung. Die Natur &#x017F;cheint zu wol¬<lb/>
len, daß ein Ge&#x017F;chlecht in dem andern das<lb/>
Gute und Scho&#x0364;ne &#x017F;innlich gewahr werde.<lb/>
Und &#x017F;o war auch mir durch den Anblick die¬<lb/>
&#x017F;es Ma&#x0364;dchens, durch meine Neigung zu ihr,<lb/>
eine neue Welt des Scho&#x0364;nen und Vortreffli¬<lb/>
chen aufgegangen. Ich las meine poeti&#x017F;che<lb/>
Epi&#x017F;tel hundertmal durch, be&#x017F;chaute die Un¬<lb/>
ter&#x017F;chrift, ku&#x0364;ßte &#x017F;ie, dru&#x0364;ckte &#x017F;ie an mein Herz<lb/>
und freute mich die&#x017F;es liebenswu&#x0364;rdigen Be¬<lb/>
kenntni&#x017F;&#x017F;es. Je mehr &#x017F;ich aber mein Ent¬<lb/>
zu&#x0364;cken &#x017F;teigerte, de&#x017F;to weher that es mir, &#x017F;ie<lb/>
nicht unmittelbar be&#x017F;uchen, &#x017F;ie nicht wieder<lb/>
&#x017F;ehen und &#x017F;prechen zu ko&#x0364;nnen: denn ich fu&#x0364;rch¬<lb/>
tete die Vorwu&#x0364;rfe der Vettern und ihre Zu¬<lb/>
dringlichkeit. Den guten Pylades, der die<lb/>
Sache vermitteln konnte, wußte ich nicht an¬<lb/>
zutreffen. Ich machte mich daher den na&#x0364;ch¬<lb/>
&#x017F;ten Sonntag auf nach <hi rendition="#g">Niederrad</hi>, wo¬<lb/>
hin jene Ge&#x017F;ellen gewo&#x0364;hnlich zu gehen pfleg¬<lb/>
ten, und fand &#x017F;ie auch wirklich. Sehr ver¬<lb/>
wundert war ich jedoch, da &#x017F;ie mir, an&#x017F;tatt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[405/0421] ſtige Wendung. Die Natur ſcheint zu wol¬ len, daß ein Geſchlecht in dem andern das Gute und Schoͤne ſinnlich gewahr werde. Und ſo war auch mir durch den Anblick die¬ ſes Maͤdchens, durch meine Neigung zu ihr, eine neue Welt des Schoͤnen und Vortreffli¬ chen aufgegangen. Ich las meine poetiſche Epiſtel hundertmal durch, beſchaute die Un¬ terſchrift, kuͤßte ſie, druͤckte ſie an mein Herz und freute mich dieſes liebenswuͤrdigen Be¬ kenntniſſes. Je mehr ſich aber mein Ent¬ zuͤcken ſteigerte, deſto weher that es mir, ſie nicht unmittelbar beſuchen, ſie nicht wieder ſehen und ſprechen zu koͤnnen: denn ich fuͤrch¬ tete die Vorwuͤrfe der Vettern und ihre Zu¬ dringlichkeit. Den guten Pylades, der die Sache vermitteln konnte, wußte ich nicht an¬ zutreffen. Ich machte mich daher den naͤch¬ ſten Sonntag auf nach Niederrad, wo¬ hin jene Geſellen gewoͤhnlich zu gehen pfleg¬ ten, und fand ſie auch wirklich. Sehr ver¬ wundert war ich jedoch, da ſie mir, anſtatt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/421
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/421>, abgerufen am 24.11.2024.