Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wollte von allem Rechenschaft haben, daß
ich mit der Bemerkung laut ward: Sieht es
doch aus, als wolltet Ihr mir ins Handwerk
greifen und mir die Kundschaft entziehen. --
"Ich will es nicht läugnen, sagte jener lächelnd:
denn ich thue Euch dadurch keinen Schaden.
Wie lange wird's währen, so geht Ihr auf
die Akademie, und bis dahin laßt mich noch
immer etwas bey Euch profitiren." -- Herz¬
lich gern, versetzte ich, und munterte ihn
auf, selbst eine Disposition zu machen, ein
Sylbenmaß nach dem Character des Gegen¬
standes zu wählen, und was etwa sonst noch
nöthig scheinen mochte. Er ging mit Ernst
an die Sache; aber es wollte nicht glücken.
Ich mußte zuletzt immer daran so viel umschrei¬
ben, daß ich es leichter und besser von vorn
herein selbst geleistet hätte. Dieses Lehren
und Lernen jedoch, dieses Mittheilen, diese
Wechselarbeit gab uns eine gute Unterhaltung;
Gretchen, nahm Theil daran und hatte man¬
chen artigen Einfall, so daß wir alle vergnügt,

wollte von allem Rechenſchaft haben, daß
ich mit der Bemerkung laut ward: Sieht es
doch aus, als wolltet Ihr mir ins Handwerk
greifen und mir die Kundſchaft entziehen. —
„Ich will es nicht laͤugnen, ſagte jener laͤchelnd:
denn ich thue Euch dadurch keinen Schaden.
Wie lange wird's waͤhren, ſo geht Ihr auf
die Akademie, und bis dahin laßt mich noch
immer etwas bey Euch profitiren.“ — Herz¬
lich gern, verſetzte ich, und munterte ihn
auf, ſelbſt eine Dispoſition zu machen, ein
Sylbenmaß nach dem Character des Gegen¬
ſtandes zu waͤhlen, und was etwa ſonst noch
noͤthig ſcheinen mochte. Er ging mit Ernſt
an die Sache; aber es wollte nicht gluͤcken.
Ich mußte zuletzt immer daran ſo viel umſchrei¬
ben, daß ich es leichter und beſſer von vorn
herein ſelbſt geleiſtet haͤtte. Dieſes Lehren
und Lernen jedoch, dieſes Mittheilen, dieſe
Wechſelarbeit gab uns eine gute Unterhaltung;
Gretchen, nahm Theil daran und hatte man¬
chen artigen Einfall, ſo daß wir alle vergnuͤgt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0442" n="426"/>
wollte von allem Rechen&#x017F;chaft haben, daß<lb/>
ich mit der Bemerkung laut ward: Sieht es<lb/>
doch aus, als wolltet Ihr mir ins Handwerk<lb/>
greifen und mir die Kund&#x017F;chaft entziehen. &#x2014;<lb/>
&#x201E;Ich will es nicht la&#x0364;ugnen, &#x017F;agte jener la&#x0364;chelnd:<lb/>
denn ich thue Euch dadurch keinen Schaden.<lb/>
Wie lange wird's wa&#x0364;hren, &#x017F;o geht Ihr auf<lb/>
die Akademie, und bis dahin laßt mich noch<lb/>
immer etwas bey Euch profitiren.&#x201C; &#x2014; Herz¬<lb/>
lich gern, ver&#x017F;etzte ich, und munterte ihn<lb/>
auf, &#x017F;elb&#x017F;t eine Dispo&#x017F;ition zu machen, ein<lb/>
Sylbenmaß nach dem Character des Gegen¬<lb/>
&#x017F;tandes zu wa&#x0364;hlen, und was etwa &#x017F;onst noch<lb/>
no&#x0364;thig &#x017F;cheinen mochte. Er ging mit Ern&#x017F;t<lb/>
an die Sache; aber es wollte nicht glu&#x0364;cken.<lb/>
Ich mußte zuletzt immer daran &#x017F;o viel um&#x017F;chrei¬<lb/>
ben, daß ich es leichter und be&#x017F;&#x017F;er von vorn<lb/>
herein &#x017F;elb&#x017F;t gelei&#x017F;tet ha&#x0364;tte. Die&#x017F;es Lehren<lb/>
und Lernen jedoch, die&#x017F;es Mittheilen, die&#x017F;e<lb/>
Wech&#x017F;elarbeit gab uns eine gute Unterhaltung;<lb/>
Gretchen, nahm Theil daran und hatte man¬<lb/>
chen artigen Einfall, &#x017F;o daß wir alle vergnu&#x0364;gt,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[426/0442] wollte von allem Rechenſchaft haben, daß ich mit der Bemerkung laut ward: Sieht es doch aus, als wolltet Ihr mir ins Handwerk greifen und mir die Kundſchaft entziehen. — „Ich will es nicht laͤugnen, ſagte jener laͤchelnd: denn ich thue Euch dadurch keinen Schaden. Wie lange wird's waͤhren, ſo geht Ihr auf die Akademie, und bis dahin laßt mich noch immer etwas bey Euch profitiren.“ — Herz¬ lich gern, verſetzte ich, und munterte ihn auf, ſelbſt eine Dispoſition zu machen, ein Sylbenmaß nach dem Character des Gegen¬ ſtandes zu waͤhlen, und was etwa ſonst noch noͤthig ſcheinen mochte. Er ging mit Ernſt an die Sache; aber es wollte nicht gluͤcken. Ich mußte zuletzt immer daran ſo viel umſchrei¬ ben, daß ich es leichter und beſſer von vorn herein ſelbſt geleiſtet haͤtte. Dieſes Lehren und Lernen jedoch, dieſes Mittheilen, dieſe Wechſelarbeit gab uns eine gute Unterhaltung; Gretchen, nahm Theil daran und hatte man¬ chen artigen Einfall, ſo daß wir alle vergnuͤgt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/442
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/442>, abgerufen am 24.11.2024.