Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten brauche: denn ich sey unschuldig, von gutem
Hause und wohl empfohlen; aber jene könnten
eben so unschuldig seyn, ohne daß man sie da¬
für anerkenne oder sonst begünstige. Ich er¬
klärte zugleich, daß wenn man jene nicht wie
mich schonen, ihren Thorheiten nachsehen, und
ihre Fehler verzeihen wolle, wenn ihnen nur
im mindesten hart und unrecht geschehe, so
würde ich mir ein Leids anthun, und daran
solle mich Niemand hindern. Auch hierüber
suchte mich der Freund zu beruhigen; aber ich
traute ihm nicht, und war, als er mich zu¬
letzt verließ, in der entsetzlichsten Lage. Ich
machte mir nun doch Vorwürfe, die Sache
erzählt und alle die Verhältnisse ans Licht ge¬
bracht zu haben. Ich sah voraus, daß man
die kindlichen Handlungen, die jugendlichen
Neigungen und Vertraulichkeiten ganz anders
auslegen würde, und daß ich vielleicht den
guten Pylades mit in diesen Handel verwi¬
ckeln und sehr unglücklich machen könnte.
Alle diese Vorstellungen drängten sich lebhaft

ten brauche: denn ich ſey unſchuldig, von gutem
Hauſe und wohl empfohlen; aber jene koͤnnten
eben ſo unſchuldig ſeyn, ohne daß man ſie da¬
fuͤr anerkenne oder ſonſt beguͤnſtige. Ich er¬
klaͤrte zugleich, daß wenn man jene nicht wie
mich ſchonen, ihren Thorheiten nachſehen, und
ihre Fehler verzeihen wolle, wenn ihnen nur
im mindeſten hart und unrecht geſchehe, ſo
wuͤrde ich mir ein Leids anthun, und daran
ſolle mich Niemand hindern. Auch hieruͤber
ſuchte mich der Freund zu beruhigen; aber ich
traute ihm nicht, und war, als er mich zu¬
letzt verließ, in der entſetzlichſten Lage. Ich
machte mir nun doch Vorwuͤrfe, die Sache
erzaͤhlt und alle die Verhaͤltniſſe ans Licht ge¬
bracht zu haben. Ich ſah voraus, daß man
die kindlichen Handlungen, die jugendlichen
Neigungen und Vertraulichkeiten ganz anders
auslegen wuͤrde, und daß ich vielleicht den
guten Pylades mit in dieſen Handel verwi¬
ckeln und ſehr ungluͤcklich machen koͤnnte.
Alle dieſe Vorſtellungen draͤngten ſich lebhaft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0524" n="508"/>
ten brauche: denn ich &#x017F;ey un&#x017F;chuldig, von gutem<lb/>
Hau&#x017F;e und wohl empfohlen; aber jene ko&#x0364;nnten<lb/>
eben &#x017F;o un&#x017F;chuldig &#x017F;eyn, ohne daß man &#x017F;ie da¬<lb/>
fu&#x0364;r anerkenne oder &#x017F;on&#x017F;t begu&#x0364;n&#x017F;tige. Ich er¬<lb/>
kla&#x0364;rte zugleich, daß wenn man jene nicht wie<lb/>
mich &#x017F;chonen, ihren Thorheiten nach&#x017F;ehen, und<lb/>
ihre Fehler verzeihen wolle, wenn ihnen nur<lb/>
im minde&#x017F;ten hart und unrecht ge&#x017F;chehe, &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rde ich mir ein Leids anthun, und daran<lb/>
&#x017F;olle mich Niemand hindern. Auch hieru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;uchte mich der Freund zu beruhigen; aber ich<lb/>
traute ihm nicht, und war, als er mich zu¬<lb/>
letzt verließ, in der ent&#x017F;etzlich&#x017F;ten Lage. Ich<lb/>
machte mir nun doch Vorwu&#x0364;rfe, die Sache<lb/>
erza&#x0364;hlt und alle die Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e ans Licht ge¬<lb/>
bracht zu haben. Ich &#x017F;ah voraus, daß man<lb/>
die kindlichen Handlungen, die jugendlichen<lb/>
Neigungen und Vertraulichkeiten ganz anders<lb/>
auslegen wu&#x0364;rde, und daß ich vielleicht den<lb/>
guten Pylades mit in die&#x017F;en Handel verwi¬<lb/>
ckeln und &#x017F;ehr unglu&#x0364;cklich machen ko&#x0364;nnte.<lb/>
Alle die&#x017F;e Vor&#x017F;tellungen dra&#x0364;ngten &#x017F;ich lebhaft<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[508/0524] ten brauche: denn ich ſey unſchuldig, von gutem Hauſe und wohl empfohlen; aber jene koͤnnten eben ſo unſchuldig ſeyn, ohne daß man ſie da¬ fuͤr anerkenne oder ſonſt beguͤnſtige. Ich er¬ klaͤrte zugleich, daß wenn man jene nicht wie mich ſchonen, ihren Thorheiten nachſehen, und ihre Fehler verzeihen wolle, wenn ihnen nur im mindeſten hart und unrecht geſchehe, ſo wuͤrde ich mir ein Leids anthun, und daran ſolle mich Niemand hindern. Auch hieruͤber ſuchte mich der Freund zu beruhigen; aber ich traute ihm nicht, und war, als er mich zu¬ letzt verließ, in der entſetzlichſten Lage. Ich machte mir nun doch Vorwuͤrfe, die Sache erzaͤhlt und alle die Verhaͤltniſſe ans Licht ge¬ bracht zu haben. Ich ſah voraus, daß man die kindlichen Handlungen, die jugendlichen Neigungen und Vertraulichkeiten ganz anders auslegen wuͤrde, und daß ich vielleicht den guten Pylades mit in dieſen Handel verwi¬ ckeln und ſehr ungluͤcklich machen koͤnnte. Alle dieſe Vorſtellungen draͤngten ſich lebhaft

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/524
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 508. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/524>, abgerufen am 26.11.2024.