Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

erzählte, schüttelte er lächelnd den Kopf und
sagte: da sieht man, wie es mit Worten geht,
die nur einmal ausgesprochen sind! Diese da
klingen so neckisch, ja so albern, daß es fast
unmöglich scheinen dürfte, einen vernünftigen
Sinn hineinzulegen; und doch ließ sich viel¬
leicht ein Versuch machen.

Und als ich in ihn drang, versetzte er mit
seiner verständig heiteren Weise: wenn Sie
mir erlauben, indem ich Ihren Freund com¬
mentire und supplire, in seiner Art fortzu¬
fahren, so dünkt mich, er habe sagen wollen,
daß die Erfahrung nichts anderes sey, als
daß man erfährt, was man nicht zu erfahren
wünscht, worauf es wenigstens in dieser Welt
meistens hinausläuft.

erzaͤhlte, ſchuͤttelte er laͤchelnd den Kopf und
ſagte: da ſieht man, wie es mit Worten geht,
die nur einmal ausgeſprochen ſind! Dieſe da
klingen ſo neckiſch, ja ſo albern, daß es faſt
unmoͤglich ſcheinen duͤrfte, einen vernuͤnftigen
Sinn hineinzulegen; und doch ließ ſich viel¬
leicht ein Verſuch machen.

Und als ich in ihn drang, verſetzte er mit
ſeiner verſtaͤndig heiteren Weiſe: wenn Sie
mir erlauben, indem ich Ihren Freund com¬
mentire und ſupplire, in ſeiner Art fortzu¬
fahren, ſo duͤnkt mich, er habe ſagen wollen,
daß die Erfahrung nichts anderes ſey, als
daß man erfaͤhrt, was man nicht zu erfahren
wuͤnſcht, worauf es wenigſtens in dieſer Welt
meiſtens hinauslaͤuft.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0236" n="228"/>
erza&#x0364;hlte, &#x017F;chu&#x0364;ttelte er la&#x0364;chelnd den Kopf und<lb/>
&#x017F;agte: da &#x017F;ieht man, wie es mit Worten geht,<lb/>
die nur einmal ausge&#x017F;prochen &#x017F;ind! Die&#x017F;e da<lb/>
klingen &#x017F;o necki&#x017F;ch, ja &#x017F;o albern, daß es fa&#x017F;t<lb/>
unmo&#x0364;glich &#x017F;cheinen du&#x0364;rfte, einen vernu&#x0364;nftigen<lb/>
Sinn hineinzulegen; und doch ließ &#x017F;ich viel¬<lb/>
leicht ein Ver&#x017F;uch machen.</p><lb/>
        <p>Und als ich in ihn drang, ver&#x017F;etzte er mit<lb/>
&#x017F;einer ver&#x017F;ta&#x0364;ndig heiteren Wei&#x017F;e: wenn Sie<lb/>
mir erlauben, indem ich Ihren Freund com¬<lb/>
mentire und &#x017F;upplire, in &#x017F;einer Art fortzu¬<lb/>
fahren, &#x017F;o du&#x0364;nkt mich, er habe &#x017F;agen wollen,<lb/>
daß die Erfahrung nichts anderes &#x017F;ey, als<lb/>
daß man erfa&#x0364;hrt, was man nicht zu erfahren<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;cht, worauf es wenig&#x017F;tens in die&#x017F;er Welt<lb/>
mei&#x017F;tens hinausla&#x0364;uft.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0236] erzaͤhlte, ſchuͤttelte er laͤchelnd den Kopf und ſagte: da ſieht man, wie es mit Worten geht, die nur einmal ausgeſprochen ſind! Dieſe da klingen ſo neckiſch, ja ſo albern, daß es faſt unmoͤglich ſcheinen duͤrfte, einen vernuͤnftigen Sinn hineinzulegen; und doch ließ ſich viel¬ leicht ein Verſuch machen. Und als ich in ihn drang, verſetzte er mit ſeiner verſtaͤndig heiteren Weiſe: wenn Sie mir erlauben, indem ich Ihren Freund com¬ mentire und ſupplire, in ſeiner Art fortzu¬ fahren, ſo duͤnkt mich, er habe ſagen wollen, daß die Erfahrung nichts anderes ſey, als daß man erfaͤhrt, was man nicht zu erfahren wuͤnſcht, worauf es wenigſtens in dieſer Welt meiſtens hinauslaͤuft.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/236
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/236>, abgerufen am 24.11.2024.