Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ben und ersuchte sie, wenn etwas nöthig sey,
sich daraus zu versehen. Da er es ablehnen
wollte und mit einiger Schalkheit zu verste¬
hen gab, daß er nicht so abgebrannt sey als
es aussehen möchte, so entwaffnete ich ihn
dadurch, daß ich sagte: und wenn es auch
nur wäre, um das Wasser in Wein zu ver¬
wandeln, so würde wohl, da heut zu Tage
keine Wunder mehr geschehen, ein solches pro¬
bates Hausmittel nicht am unrechten Orte
seyn. Die Wirthinn schien mein Reden und
Handeln immer weniger seltsam zu finden,
wir hatten uns bald in einander geschickt und
brachten einen sehr heiteren Abend zu. Er
blieb sich immer gleich, weil alles aus Einer
Quelle floß. Sein Eigenthum war ein tüch¬
tiger Menschenverstand, der auf einem heite¬
ren Gemüth ruhte und sich in der gleichmä¬
ßigen hergebrachten Thätigkeit gefiel. Daß er
unablässig arbeitete, war sein Erstes und Noth¬
wendigstes, daß er alles Uebrige als zufällig
ansah, dieß bewahrte sein Behagen; und ich

II. 17

ben und erſuchte ſie, wenn etwas noͤthig ſey,
ſich daraus zu verſehen. Da er es ablehnen
wollte und mit einiger Schalkheit zu verſte¬
hen gab, daß er nicht ſo abgebrannt ſey als
es ausſehen moͤchte, ſo entwaffnete ich ihn
dadurch, daß ich ſagte: und wenn es auch
nur waͤre, um das Waſſer in Wein zu ver¬
wandeln, ſo wuͤrde wohl, da heut zu Tage
keine Wunder mehr geſchehen, ein ſolches pro¬
bates Hausmittel nicht am unrechten Orte
ſeyn. Die Wirthinn ſchien mein Reden und
Handeln immer weniger ſeltſam zu finden,
wir hatten uns bald in einander geſchickt und
brachten einen ſehr heiteren Abend zu. Er
blieb ſich immer gleich, weil alles aus Einer
Quelle floß. Sein Eigenthum war ein tuͤch¬
tiger Menſchenverſtand, der auf einem heite¬
ren Gemuͤth ruhte und ſich in der gleichmaͤ¬
ßigen hergebrachten Thaͤtigkeit gefiel. Daß er
unablaͤſſig arbeitete, war ſein Erſtes und Noth¬
wendigſtes, daß er alles Uebrige als zufaͤllig
anſah, dieß bewahrte ſein Behagen; und ich

II. 17
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0265" n="257"/>
ben und er&#x017F;uchte &#x017F;ie, wenn etwas no&#x0364;thig &#x017F;ey,<lb/>
&#x017F;ich daraus zu ver&#x017F;ehen. Da er es ablehnen<lb/>
wollte und mit einiger Schalkheit zu ver&#x017F;te¬<lb/>
hen gab, daß er nicht &#x017F;o abgebrannt &#x017F;ey als<lb/>
es aus&#x017F;ehen mo&#x0364;chte, &#x017F;o entwaffnete ich ihn<lb/>
dadurch, daß ich &#x017F;agte: und wenn es auch<lb/>
nur wa&#x0364;re, um das Wa&#x017F;&#x017F;er in Wein zu ver¬<lb/>
wandeln, &#x017F;o wu&#x0364;rde wohl, da heut zu Tage<lb/>
keine Wunder mehr ge&#x017F;chehen, ein &#x017F;olches pro¬<lb/>
bates Hausmittel nicht am unrechten Orte<lb/>
&#x017F;eyn. Die Wirthinn &#x017F;chien mein Reden und<lb/>
Handeln immer weniger &#x017F;elt&#x017F;am zu finden,<lb/>
wir hatten uns bald in einander ge&#x017F;chickt und<lb/>
brachten einen &#x017F;ehr heiteren Abend zu. Er<lb/>
blieb &#x017F;ich immer gleich, weil alles aus Einer<lb/>
Quelle floß. Sein Eigenthum war ein tu&#x0364;ch¬<lb/>
tiger Men&#x017F;chenver&#x017F;tand, der auf einem heite¬<lb/>
ren Gemu&#x0364;th ruhte und &#x017F;ich in der gleichma&#x0364;¬<lb/>
ßigen hergebrachten Tha&#x0364;tigkeit gefiel. Daß er<lb/>
unabla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig arbeitete, war &#x017F;ein Er&#x017F;tes und Noth¬<lb/>
wendig&#x017F;tes, daß er alles Uebrige als zufa&#x0364;llig<lb/>
an&#x017F;ah, dieß bewahrte &#x017F;ein Behagen; und ich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">II. 17<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[257/0265] ben und erſuchte ſie, wenn etwas noͤthig ſey, ſich daraus zu verſehen. Da er es ablehnen wollte und mit einiger Schalkheit zu verſte¬ hen gab, daß er nicht ſo abgebrannt ſey als es ausſehen moͤchte, ſo entwaffnete ich ihn dadurch, daß ich ſagte: und wenn es auch nur waͤre, um das Waſſer in Wein zu ver¬ wandeln, ſo wuͤrde wohl, da heut zu Tage keine Wunder mehr geſchehen, ein ſolches pro¬ bates Hausmittel nicht am unrechten Orte ſeyn. Die Wirthinn ſchien mein Reden und Handeln immer weniger ſeltſam zu finden, wir hatten uns bald in einander geſchickt und brachten einen ſehr heiteren Abend zu. Er blieb ſich immer gleich, weil alles aus Einer Quelle floß. Sein Eigenthum war ein tuͤch¬ tiger Menſchenverſtand, der auf einem heite¬ ren Gemuͤth ruhte und ſich in der gleichmaͤ¬ ßigen hergebrachten Thaͤtigkeit gefiel. Daß er unablaͤſſig arbeitete, war ſein Erſtes und Noth¬ wendigſtes, daß er alles Uebrige als zufaͤllig anſah, dieß bewahrte ſein Behagen; und ich II. 17

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/265
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/265>, abgerufen am 21.11.2024.