Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Unsere Wünsche sind Vorgefühle der Fä¬
higkeiten, die in uns liegen, Vorboten desje¬
nigen, was wir zu leisten im Stande seyn
werden. Was wir können und möchten, stellt
sich unserer Einbildungskraft außer uns und
in der Zukunft dar; wir fühlen eine Sehn¬
sucht nach dem, was wir schon im Stillen
besitzen. So verwandelt ein leidenschaftliches
Vorausergreifen das wahrhaft Mögliche in
ein erträumtes Wirkliche. Liegt nun eine sol¬
che Richtung entschieden in unserer Natur,
so wird mit jedem Schritt unserer Entwicke¬
lung ein Theil des ersten Wunsches erfüllt,
bey günstigen Umständen auf dem geraden
Wege, bey ungünstigen auf einem Umwege,
von dem wir immer wieder nach jenem ein¬
lenken. So sieht man Menschen durch Be¬
harrlichkeit zu irdischen Gütern gelangen, sie
umgeben sich mit Reichthum, Glanz und
äußerer Ehre. Andere streben noch sicherer
nach geistigen Vortheilen, erwerben sich eine
klare Uebersicht der Dinge, eine Beruhigung

27 *

Unſere Wuͤnſche ſind Vorgefuͤhle der Faͤ¬
higkeiten, die in uns liegen, Vorboten desje¬
nigen, was wir zu leiſten im Stande ſeyn
werden. Was wir koͤnnen und moͤchten, ſtellt
ſich unſerer Einbildungskraft außer uns und
in der Zukunft dar; wir fuͤhlen eine Sehn¬
ſucht nach dem, was wir ſchon im Stillen
beſitzen. So verwandelt ein leidenſchaftliches
Vorausergreifen das wahrhaft Moͤgliche in
ein ertraͤumtes Wirkliche. Liegt nun eine ſol¬
che Richtung entſchieden in unſerer Natur,
ſo wird mit jedem Schritt unſerer Entwicke¬
lung ein Theil des erſten Wunſches erfuͤllt,
bey guͤnſtigen Umſtaͤnden auf dem geraden
Wege, bey unguͤnſtigen auf einem Umwege,
von dem wir immer wieder nach jenem ein¬
lenken. So ſieht man Menſchen durch Be¬
harrlichkeit zu irdiſchen Guͤtern gelangen, ſie
umgeben ſich mit Reichthum, Glanz und
aͤußerer Ehre. Andere ſtreben noch ſicherer
nach geiſtigen Vortheilen, erwerben ſich eine
klare Ueberſicht der Dinge, eine Beruhigung

27 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0427" n="419"/>
        <p>Un&#x017F;ere Wu&#x0364;n&#x017F;che &#x017F;ind Vorgefu&#x0364;hle der Fa&#x0364;¬<lb/>
higkeiten, die in uns liegen, Vorboten desje¬<lb/>
nigen, was wir zu lei&#x017F;ten im Stande &#x017F;eyn<lb/>
werden. Was wir ko&#x0364;nnen und mo&#x0364;chten, &#x017F;tellt<lb/>
&#x017F;ich un&#x017F;erer Einbildungskraft außer uns und<lb/>
in der Zukunft dar; wir fu&#x0364;hlen eine Sehn¬<lb/>
&#x017F;ucht nach dem, was wir &#x017F;chon im Stillen<lb/>
be&#x017F;itzen. So verwandelt ein leiden&#x017F;chaftliches<lb/>
Vorausergreifen das wahrhaft Mo&#x0364;gliche in<lb/>
ein ertra&#x0364;umtes Wirkliche. Liegt nun eine &#x017F;ol¬<lb/>
che Richtung ent&#x017F;chieden in un&#x017F;erer Natur,<lb/>
&#x017F;o wird mit jedem Schritt un&#x017F;erer Entwicke¬<lb/>
lung ein Theil des er&#x017F;ten Wun&#x017F;ches erfu&#x0364;llt,<lb/>
bey gu&#x0364;n&#x017F;tigen Um&#x017F;ta&#x0364;nden auf dem geraden<lb/>
Wege, bey ungu&#x0364;n&#x017F;tigen auf einem Umwege,<lb/>
von dem wir immer wieder nach jenem ein¬<lb/>
lenken. So &#x017F;ieht man Men&#x017F;chen durch Be¬<lb/>
harrlichkeit zu irdi&#x017F;chen Gu&#x0364;tern gelangen, &#x017F;ie<lb/>
umgeben &#x017F;ich mit Reichthum, Glanz und<lb/>
a&#x0364;ußerer Ehre. Andere &#x017F;treben noch &#x017F;icherer<lb/>
nach gei&#x017F;tigen Vortheilen, erwerben &#x017F;ich eine<lb/>
klare Ueber&#x017F;icht der Dinge, eine Beruhigung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">27 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[419/0427] Unſere Wuͤnſche ſind Vorgefuͤhle der Faͤ¬ higkeiten, die in uns liegen, Vorboten desje¬ nigen, was wir zu leiſten im Stande ſeyn werden. Was wir koͤnnen und moͤchten, ſtellt ſich unſerer Einbildungskraft außer uns und in der Zukunft dar; wir fuͤhlen eine Sehn¬ ſucht nach dem, was wir ſchon im Stillen beſitzen. So verwandelt ein leidenſchaftliches Vorausergreifen das wahrhaft Moͤgliche in ein ertraͤumtes Wirkliche. Liegt nun eine ſol¬ che Richtung entſchieden in unſerer Natur, ſo wird mit jedem Schritt unſerer Entwicke¬ lung ein Theil des erſten Wunſches erfuͤllt, bey guͤnſtigen Umſtaͤnden auf dem geraden Wege, bey unguͤnſtigen auf einem Umwege, von dem wir immer wieder nach jenem ein¬ lenken. So ſieht man Menſchen durch Be¬ harrlichkeit zu irdiſchen Guͤtern gelangen, ſie umgeben ſich mit Reichthum, Glanz und aͤußerer Ehre. Andere ſtreben noch ſicherer nach geiſtigen Vortheilen, erwerben ſich eine klare Ueberſicht der Dinge, eine Beruhigung 27 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/427
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 419. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/427>, abgerufen am 20.05.2024.