Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

te, aber doch nicht so viel als jene verlor, war
voraussehender oder offener. Sie sprach
manchmal mit mir über meinen vermuthlichen
Abschied und suchte über sich selbst und ihre
Schwester sich zu trösten. Ein Mädchen das
einem Manne entsagt, dem sie ihre Gewo¬
genheit nicht verleugnet, ist lange nicht in der
peinlichen Lage, in der sich ein Jüngling be¬
findet, der mit Erklärungen eben so weit ge¬
gen ein Frauenzimmer herausgegangen ist.
Er spielt immer eine leidige Figur: denn von
ihm, als einem werdenden Manne, erwartet
man schon eine gewisse Uebersicht seines Zu¬
standes, und ein entschiedener Leichtsinn will
ihn nicht kleiden. Die Ursachen eines Mäd¬
chens, das sich zurückzieht, scheinen immer
gültig, die des Mannes niemals.

Allein wie soll eine schmeichelnde Leiden¬
schaft uns voraussehn lassen, wohin sie uns
führen kann? Denn auch selbst alsdann,
wenn wir schon ganz verständig auf sie Ver¬

te, aber doch nicht ſo viel als jene verlor, war
vorausſehender oder offener. Sie ſprach
manchmal mit mir uͤber meinen vermuthlichen
Abſchied und ſuchte uͤber ſich ſelbſt und ihre
Schweſter ſich zu troͤſten. Ein Maͤdchen das
einem Manne entſagt, dem ſie ihre Gewo¬
genheit nicht verleugnet, iſt lange nicht in der
peinlichen Lage, in der ſich ein Juͤngling be¬
findet, der mit Erklaͤrungen eben ſo weit ge¬
gen ein Frauenzimmer herausgegangen iſt.
Er ſpielt immer eine leidige Figur: denn von
ihm, als einem werdenden Manne, erwartet
man ſchon eine gewiſſe Ueberſicht ſeines Zu¬
ſtandes, und ein entſchiedener Leichtſinn will
ihn nicht kleiden. Die Urſachen eines Maͤd¬
chens, das ſich zuruͤckzieht, ſcheinen immer
guͤltig, die des Mannes niemals.

Allein wie ſoll eine ſchmeichelnde Leiden¬
ſchaft uns vorausſehn laſſen, wohin ſie uns
fuͤhren kann? Denn auch ſelbſt alsdann,
wenn wir ſchon ganz verſtaͤndig auf ſie Ver¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0131" n="123"/>
te, aber doch nicht &#x017F;o viel als jene verlor, war<lb/>
voraus&#x017F;ehender oder offener. Sie &#x017F;prach<lb/>
manchmal mit mir u&#x0364;ber meinen vermuthlichen<lb/>
Ab&#x017F;chied und &#x017F;uchte u&#x0364;ber &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und ihre<lb/>
Schwe&#x017F;ter &#x017F;ich zu tro&#x0364;&#x017F;ten. Ein Ma&#x0364;dchen das<lb/>
einem Manne ent&#x017F;agt, dem &#x017F;ie ihre Gewo¬<lb/>
genheit nicht verleugnet, i&#x017F;t lange nicht in der<lb/>
peinlichen Lage, in der &#x017F;ich ein Ju&#x0364;ngling be¬<lb/>
findet, der mit Erkla&#x0364;rungen eben &#x017F;o weit ge¬<lb/>
gen ein Frauenzimmer herausgegangen i&#x017F;t.<lb/>
Er &#x017F;pielt immer eine leidige Figur: denn von<lb/>
ihm, als einem werdenden Manne, erwartet<lb/>
man &#x017F;chon eine gewi&#x017F;&#x017F;e Ueber&#x017F;icht &#x017F;eines Zu¬<lb/>
&#x017F;tandes, und ein ent&#x017F;chiedener Leicht&#x017F;inn will<lb/>
ihn nicht kleiden. Die Ur&#x017F;achen eines Ma&#x0364;d¬<lb/>
chens, das &#x017F;ich zuru&#x0364;ckzieht, &#x017F;cheinen immer<lb/>
gu&#x0364;ltig, die des Mannes niemals.</p><lb/>
        <p>Allein wie &#x017F;oll eine &#x017F;chmeichelnde Leiden¬<lb/>
&#x017F;chaft uns voraus&#x017F;ehn la&#x017F;&#x017F;en, wohin &#x017F;ie uns<lb/>
fu&#x0364;hren kann? Denn auch &#x017F;elb&#x017F;t alsdann,<lb/>
wenn wir &#x017F;chon ganz ver&#x017F;ta&#x0364;ndig auf &#x017F;ie Ver¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0131] te, aber doch nicht ſo viel als jene verlor, war vorausſehender oder offener. Sie ſprach manchmal mit mir uͤber meinen vermuthlichen Abſchied und ſuchte uͤber ſich ſelbſt und ihre Schweſter ſich zu troͤſten. Ein Maͤdchen das einem Manne entſagt, dem ſie ihre Gewo¬ genheit nicht verleugnet, iſt lange nicht in der peinlichen Lage, in der ſich ein Juͤngling be¬ findet, der mit Erklaͤrungen eben ſo weit ge¬ gen ein Frauenzimmer herausgegangen iſt. Er ſpielt immer eine leidige Figur: denn von ihm, als einem werdenden Manne, erwartet man ſchon eine gewiſſe Ueberſicht ſeines Zu¬ ſtandes, und ein entſchiedener Leichtſinn will ihn nicht kleiden. Die Urſachen eines Maͤd¬ chens, das ſich zuruͤckzieht, ſcheinen immer guͤltig, die des Mannes niemals. Allein wie ſoll eine ſchmeichelnde Leiden¬ ſchaft uns vorausſehn laſſen, wohin ſie uns fuͤhren kann? Denn auch ſelbſt alsdann, wenn wir ſchon ganz verſtaͤndig auf ſie Ver¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/131
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/131>, abgerufen am 27.11.2024.