ten Stadt eine doppelte Welt zu finden: erst die einheimische alte hergebrachte, dann eine fremde neue, jene scharf zu prüfen beauftragt, ein richtendes und ein gerichtetes Gericht; manchen Bewohner in Furcht und Sorge, er möchte auch noch mit in die verhängte Un¬ tersuchung gezogen werden; angesehene, so lan¬ ge für würdig geltende Personen der schänd¬ lichsten Missethaten überwiesen und zu schimpf¬ licher Bestrafung bezeichnet: das alles zusam¬ men machte das traurigste Bild und konnte nicht anreizen tiefer in ein Geschäft einzuge¬ hen, das an sich selbst verwickelt nun gar durch Unthaten so verworren erschien.
Daß mir, außer dem deutschen Civil- und Staatsrechte, hier nichts Wissenschaftliches sonderlich begegnen, daß ich aller poetischen Mittheilung entbehren würde, glaubte ich vor¬ aus zu sehn, als mich, nach einigem Zögern, die Lust meinen Zustand zu verändern, mehr als der Trieb nach Kenntnissen, in diese Ge¬
ten Stadt eine doppelte Welt zu finden: erſt die einheimiſche alte hergebrachte, dann eine fremde neue, jene ſcharf zu pruͤfen beauftragt, ein richtendes und ein gerichtetes Gericht; manchen Bewohner in Furcht und Sorge, er moͤchte auch noch mit in die verhaͤngte Un¬ terſuchung gezogen werden; angeſehene, ſo lan¬ ge fuͤr wuͤrdig geltende Perſonen der ſchaͤnd¬ lichſten Miſſethaten uͤberwieſen und zu ſchimpf¬ licher Beſtrafung bezeichnet: das alles zuſam¬ men machte das traurigſte Bild und konnte nicht anreizen tiefer in ein Geſchaͤft einzuge¬ hen, das an ſich ſelbſt verwickelt nun gar durch Unthaten ſo verworren erſchien.
Daß mir, außer dem deutſchen Civil- und Staatsrechte, hier nichts Wiſſenſchaftliches ſonderlich begegnen, daß ich aller poetiſchen Mittheilung entbehren wuͤrde, glaubte ich vor¬ aus zu ſehn, als mich, nach einigem Zoͤgern, die Luſt meinen Zuſtand zu veraͤndern, mehr als der Trieb nach Kenntniſſen, in dieſe Ge¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0213"n="205"/>
ten Stadt eine doppelte Welt zu finden: erſt<lb/>
die einheimiſche alte hergebrachte, dann eine<lb/>
fremde neue, jene ſcharf zu pruͤfen beauftragt,<lb/>
ein richtendes und ein gerichtetes Gericht;<lb/>
manchen Bewohner in Furcht und Sorge, er<lb/>
moͤchte auch noch mit in die verhaͤngte Un¬<lb/>
terſuchung gezogen werden; angeſehene, ſo lan¬<lb/>
ge fuͤr wuͤrdig geltende Perſonen der ſchaͤnd¬<lb/>
lichſten Miſſethaten uͤberwieſen und zu ſchimpf¬<lb/>
licher Beſtrafung bezeichnet: das alles zuſam¬<lb/>
men machte das traurigſte Bild und konnte<lb/>
nicht anreizen tiefer in ein Geſchaͤft einzuge¬<lb/>
hen, das an ſich ſelbſt verwickelt nun gar<lb/>
durch Unthaten ſo verworren erſchien.</p><lb/><p>Daß mir, außer dem deutſchen Civil- und<lb/>
Staatsrechte, hier nichts Wiſſenſchaftliches<lb/>ſonderlich begegnen, daß ich aller poetiſchen<lb/>
Mittheilung entbehren wuͤrde, glaubte ich vor¬<lb/>
aus zu ſehn, als mich, nach einigem Zoͤgern,<lb/>
die Luſt meinen Zuſtand zu veraͤndern, mehr<lb/>
als der Trieb nach Kenntniſſen, in dieſe Ge¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[205/0213]
ten Stadt eine doppelte Welt zu finden: erſt
die einheimiſche alte hergebrachte, dann eine
fremde neue, jene ſcharf zu pruͤfen beauftragt,
ein richtendes und ein gerichtetes Gericht;
manchen Bewohner in Furcht und Sorge, er
moͤchte auch noch mit in die verhaͤngte Un¬
terſuchung gezogen werden; angeſehene, ſo lan¬
ge fuͤr wuͤrdig geltende Perſonen der ſchaͤnd¬
lichſten Miſſethaten uͤberwieſen und zu ſchimpf¬
licher Beſtrafung bezeichnet: das alles zuſam¬
men machte das traurigſte Bild und konnte
nicht anreizen tiefer in ein Geſchaͤft einzuge¬
hen, das an ſich ſelbſt verwickelt nun gar
durch Unthaten ſo verworren erſchien.
Daß mir, außer dem deutſchen Civil- und
Staatsrechte, hier nichts Wiſſenſchaftliches
ſonderlich begegnen, daß ich aller poetiſchen
Mittheilung entbehren wuͤrde, glaubte ich vor¬
aus zu ſehn, als mich, nach einigem Zoͤgern,
die Luſt meinen Zuſtand zu veraͤndern, mehr
als der Trieb nach Kenntniſſen, in dieſe Ge¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/213>, abgerufen am 08.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.