Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Herren mir erlauben wollten mitzuspeisen?
Schlosser, dem ein gewisser Ernst gar wohl
zu Gesicht stand, widersetzte sich, weil sie ihre
freundschaftliche Unterhaltung nicht durch einen
Dritten wollten gestört wissen. Auf das An¬
dringen des Kellners aber und die Fürsprache
Höpfners, der versicherte, daß ich ein leidli¬
cher Mensch sey, wurde ich eingelassen, und
betrug mich zu Anfang der Tafel bescheiden
und verschämt. Schlosser und Merk thaten
sich keinen Zwang an, und ergingen sich über
manches so offen, als wenn kein Fremder da¬
bey wäre. Die wichtigsten literarischen An¬
gelegenheiten so wie die bedeutendsten Män¬
ner kamen zur Sprache. Ich erwies mich
nun etwas kühner, und ließ mich nicht stö¬
ren, wenn Schlosser mir manchmal ernstlich,
Merk spöttisch etwas abgab; doch richtete ich
auf Schmidten alle meine Pfeile, die seine
mir wohlbekannten Blößen scharf und sicher
trafen.

die Herren mir erlauben wollten mitzuſpeiſen?
Schloſſer, dem ein gewiſſer Ernſt gar wohl
zu Geſicht ſtand, widerſetzte ſich, weil ſie ihre
freundſchaftliche Unterhaltung nicht durch einen
Dritten wollten geſtoͤrt wiſſen. Auf das An¬
dringen des Kellners aber und die Fuͤrſprache
Hoͤpfners, der verſicherte, daß ich ein leidli¬
cher Menſch ſey, wurde ich eingelaſſen, und
betrug mich zu Anfang der Tafel beſcheiden
und verſchaͤmt. Schloſſer und Merk thaten
ſich keinen Zwang an, und ergingen ſich uͤber
manches ſo offen, als wenn kein Fremder da¬
bey waͤre. Die wichtigſten literariſchen An¬
gelegenheiten ſo wie die bedeutendſten Maͤn¬
ner kamen zur Sprache. Ich erwies mich
nun etwas kuͤhner, und ließ mich nicht ſtoͤ¬
ren, wenn Schloſſer mir manchmal ernſtlich,
Merk ſpoͤttiſch etwas abgab; doch richtete ich
auf Schmidten alle meine Pfeile, die ſeine
mir wohlbekannten Bloͤßen ſcharf und ſicher
trafen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0253" n="245"/>
die Herren mir erlauben wollten mitzu&#x017F;pei&#x017F;en?<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;er, dem ein gewi&#x017F;&#x017F;er Ern&#x017F;t gar wohl<lb/>
zu Ge&#x017F;icht &#x017F;tand, wider&#x017F;etzte &#x017F;ich, weil &#x017F;ie ihre<lb/>
freund&#x017F;chaftliche Unterhaltung nicht durch einen<lb/>
Dritten wollten ge&#x017F;to&#x0364;rt wi&#x017F;&#x017F;en. Auf das An¬<lb/>
dringen des Kellners aber und die Fu&#x0364;r&#x017F;prache<lb/>
Ho&#x0364;pfners, der ver&#x017F;icherte, daß ich ein leidli¬<lb/>
cher Men&#x017F;ch &#x017F;ey, wurde ich eingela&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
betrug mich zu Anfang der Tafel be&#x017F;cheiden<lb/>
und ver&#x017F;cha&#x0364;mt. Schlo&#x017F;&#x017F;er und Merk thaten<lb/>
&#x017F;ich keinen Zwang an, und ergingen &#x017F;ich u&#x0364;ber<lb/>
manches &#x017F;o offen, als wenn kein Fremder da¬<lb/>
bey wa&#x0364;re. Die wichtig&#x017F;ten literari&#x017F;chen An¬<lb/>
gelegenheiten &#x017F;o wie die bedeutend&#x017F;ten Ma&#x0364;n¬<lb/>
ner kamen zur Sprache. Ich erwies mich<lb/>
nun etwas ku&#x0364;hner, und ließ mich nicht &#x017F;to&#x0364;¬<lb/>
ren, wenn Schlo&#x017F;&#x017F;er mir manchmal ern&#x017F;tlich,<lb/>
Merk &#x017F;po&#x0364;tti&#x017F;ch etwas abgab; doch richtete ich<lb/>
auf Schmidten alle meine Pfeile, die &#x017F;eine<lb/>
mir wohlbekannten Blo&#x0364;ßen &#x017F;charf und &#x017F;icher<lb/>
trafen.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[245/0253] die Herren mir erlauben wollten mitzuſpeiſen? Schloſſer, dem ein gewiſſer Ernſt gar wohl zu Geſicht ſtand, widerſetzte ſich, weil ſie ihre freundſchaftliche Unterhaltung nicht durch einen Dritten wollten geſtoͤrt wiſſen. Auf das An¬ dringen des Kellners aber und die Fuͤrſprache Hoͤpfners, der verſicherte, daß ich ein leidli¬ cher Menſch ſey, wurde ich eingelaſſen, und betrug mich zu Anfang der Tafel beſcheiden und verſchaͤmt. Schloſſer und Merk thaten ſich keinen Zwang an, und ergingen ſich uͤber manches ſo offen, als wenn kein Fremder da¬ bey waͤre. Die wichtigſten literariſchen An¬ gelegenheiten ſo wie die bedeutendſten Maͤn¬ ner kamen zur Sprache. Ich erwies mich nun etwas kuͤhner, und ließ mich nicht ſtoͤ¬ ren, wenn Schloſſer mir manchmal ernſtlich, Merk ſpoͤttiſch etwas abgab; doch richtete ich auf Schmidten alle meine Pfeile, die ſeine mir wohlbekannten Bloͤßen ſcharf und ſicher trafen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/253
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/253>, abgerufen am 23.11.2024.