verursacht ward, schüttelte mich aus dem Traum, und weil ich nicht bloß mit Beschau¬ lichkeit das was ihm und mir begegnet, be¬ trachtete, sondern das Aehnliche was mir im Augenblicke selbst widerfuhr, mich in leiden¬ schaftliche Bewegung setzte; so konnte es nicht fehlen, daß ich jener Production die ich eben unternahm, alle die Gluth einhauchte, welche keine Unterscheidung zwischen dem Dich¬ terischen und dem Wirklichen zuläßt. Ich hatte mich äußerlich völlig isolirt, ja die Besuche meiner Freunde verbeten, und so legte ich auch innerlich alles bey Seite, was nicht unmittelbar hierher gehörte. Dagegen faßte ich alles zusammen, was einigen Be¬ zug auf meinen Vorsatz hatte, und wieder¬ holte mir mein nächstes Leben, von dessen Inhalt ich noch keinen dichterischen Gebrauch gemacht hatte. Unter solchen Umständen, nach so langen und vielen geheimen Vorberei¬ tungen, schrieb ich den Werther in vier Wochen, ohne daß ein Schema des Ganzen, oder die
verurſacht ward, ſchuͤttelte mich aus dem Traum, und weil ich nicht bloß mit Beſchau¬ lichkeit das was ihm und mir begegnet, be¬ trachtete, ſondern das Aehnliche was mir im Augenblicke ſelbſt widerfuhr, mich in leiden¬ ſchaftliche Bewegung ſetzte; ſo konnte es nicht fehlen, daß ich jener Production die ich eben unternahm, alle die Gluth einhauchte, welche keine Unterſcheidung zwiſchen dem Dich¬ teriſchen und dem Wirklichen zulaͤßt. Ich hatte mich aͤußerlich voͤllig iſolirt, ja die Beſuche meiner Freunde verbeten, und ſo legte ich auch innerlich alles bey Seite, was nicht unmittelbar hierher gehoͤrte. Dagegen faßte ich alles zuſammen, was einigen Be¬ zug auf meinen Vorſatz hatte, und wieder¬ holte mir mein naͤchſtes Leben, von deſſen Inhalt ich noch keinen dichteriſchen Gebrauch gemacht hatte. Unter ſolchen Umſtaͤnden, nach ſo langen und vielen geheimen Vorberei¬ tungen, ſchrieb ich den Werther in vier Wochen, ohne daß ein Schema des Ganzen, oder die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0351"n="343"/>
verurſacht ward, ſchuͤttelte mich aus dem<lb/>
Traum, und weil ich nicht bloß mit Beſchau¬<lb/>
lichkeit das was ihm und mir begegnet, be¬<lb/>
trachtete, ſondern das Aehnliche was mir im<lb/>
Augenblicke ſelbſt widerfuhr, mich in leiden¬<lb/>ſchaftliche Bewegung ſetzte; ſo konnte es nicht<lb/>
fehlen, daß ich jener Production die ich<lb/>
eben unternahm, alle die Gluth einhauchte,<lb/>
welche keine Unterſcheidung zwiſchen dem Dich¬<lb/>
teriſchen und dem Wirklichen zulaͤßt. Ich<lb/>
hatte mich aͤußerlich voͤllig iſolirt, ja die<lb/>
Beſuche meiner Freunde verbeten, und ſo<lb/>
legte ich auch innerlich alles bey Seite, was<lb/>
nicht unmittelbar hierher gehoͤrte. Dagegen<lb/>
faßte ich alles zuſammen, was einigen Be¬<lb/>
zug auf meinen Vorſatz hatte, und wieder¬<lb/>
holte mir mein naͤchſtes Leben, von deſſen<lb/>
Inhalt ich noch keinen dichteriſchen Gebrauch<lb/>
gemacht hatte. Unter ſolchen Umſtaͤnden,<lb/>
nach ſo langen und vielen geheimen Vorberei¬<lb/>
tungen, ſchrieb ich den Werther in vier Wochen,<lb/>
ohne daß ein Schema des Ganzen, oder die<lb/></p></div></body></text></TEI>
[343/0351]
verurſacht ward, ſchuͤttelte mich aus dem
Traum, und weil ich nicht bloß mit Beſchau¬
lichkeit das was ihm und mir begegnet, be¬
trachtete, ſondern das Aehnliche was mir im
Augenblicke ſelbſt widerfuhr, mich in leiden¬
ſchaftliche Bewegung ſetzte; ſo konnte es nicht
fehlen, daß ich jener Production die ich
eben unternahm, alle die Gluth einhauchte,
welche keine Unterſcheidung zwiſchen dem Dich¬
teriſchen und dem Wirklichen zulaͤßt. Ich
hatte mich aͤußerlich voͤllig iſolirt, ja die
Beſuche meiner Freunde verbeten, und ſo
legte ich auch innerlich alles bey Seite, was
nicht unmittelbar hierher gehoͤrte. Dagegen
faßte ich alles zuſammen, was einigen Be¬
zug auf meinen Vorſatz hatte, und wieder¬
holte mir mein naͤchſtes Leben, von deſſen
Inhalt ich noch keinen dichteriſchen Gebrauch
gemacht hatte. Unter ſolchen Umſtaͤnden,
nach ſo langen und vielen geheimen Vorberei¬
tungen, ſchrieb ich den Werther in vier Wochen,
ohne daß ein Schema des Ganzen, oder die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/351>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.