Bey meiner Arbeit war mir nicht unbe¬ kannt, wie sehr begünstigt jener Künstler ge¬ wesen, dem man Gelegenheit gab, eine Ve¬ nus aus mehreren Schönheiten herauszustudi¬ ren, und so nahm ich mir auch die Erlaub¬ niß, an der Gestalt und den Eigenschaften mehrerer hübschen Kinder meine Lotte zu bil¬ den, obgleich die Hauptzüge von der geliebte¬ sten genommen waren. Das forschende Pu¬ blicum konnte daher Aehnlichkeiten von ver¬ schiedenen Frauenzimmern entdecken, und den Damen war es auch nicht ganz gleichgültig, für die rechte zu gelten. Diese mehreren Lot¬ ten aber brachten mir unendliche Qual, weil Jederman der mich nur ansah, entschieden zu wissen verlangte, wo denn die eigentliche wohnhaft sey? Ich suchte mir wie Nathan mit den drey Ringen durchzuhelfen, auf ei¬ nem Auswege, der freylich höheren Wesen zukommen mag, wodurch sich aber weder das gläubige, noch das lesende Publicum will be¬ friedigen lassen. Dergleichen peinliche For¬
Bey meiner Arbeit war mir nicht unbe¬ kannt, wie ſehr beguͤnſtigt jener Kuͤnſtler ge¬ weſen, dem man Gelegenheit gab, eine Ve¬ nus aus mehreren Schoͤnheiten herauszuſtudi¬ ren, und ſo nahm ich mir auch die Erlaub¬ niß, an der Geſtalt und den Eigenſchaften mehrerer huͤbſchen Kinder meine Lotte zu bil¬ den, obgleich die Hauptzuͤge von der geliebte¬ ſten genommen waren. Das forſchende Pu¬ blicum konnte daher Aehnlichkeiten von ver¬ ſchiedenen Frauenzimmern entdecken, und den Damen war es auch nicht ganz gleichguͤltig, fuͤr die rechte zu gelten. Dieſe mehreren Lot¬ ten aber brachten mir unendliche Qual, weil Jederman der mich nur anſah, entſchieden zu wiſſen verlangte, wo denn die eigentliche wohnhaft ſey? Ich ſuchte mir wie Nathan mit den drey Ringen durchzuhelfen, auf ei¬ nem Auswege, der freylich hoͤheren Weſen zukommen mag, wodurch ſich aber weder das glaͤubige, noch das leſende Publicum will be¬ friedigen laſſen. Dergleichen peinliche For¬
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0365"n="357"/><p>Bey meiner Arbeit war mir nicht unbe¬<lb/>
kannt, wie ſehr beguͤnſtigt jener Kuͤnſtler ge¬<lb/>
weſen, dem man Gelegenheit gab, eine Ve¬<lb/>
nus aus mehreren Schoͤnheiten herauszuſtudi¬<lb/>
ren, und ſo nahm ich mir auch die Erlaub¬<lb/>
niß, an der Geſtalt und den Eigenſchaften<lb/>
mehrerer huͤbſchen Kinder meine Lotte zu bil¬<lb/>
den, obgleich die Hauptzuͤge von der geliebte¬<lb/>ſten genommen waren. Das forſchende Pu¬<lb/>
blicum konnte daher Aehnlichkeiten von ver¬<lb/>ſchiedenen Frauenzimmern entdecken, und den<lb/>
Damen war es auch nicht ganz gleichguͤltig,<lb/>
fuͤr die rechte zu gelten. Dieſe mehreren Lot¬<lb/>
ten aber brachten mir unendliche Qual, weil<lb/>
Jederman der mich nur anſah, entſchieden zu<lb/>
wiſſen verlangte, wo denn die eigentliche<lb/>
wohnhaft ſey? Ich ſuchte mir wie Nathan<lb/>
mit den drey Ringen durchzuhelfen, auf ei¬<lb/>
nem Auswege, der freylich hoͤheren Weſen<lb/>
zukommen mag, wodurch ſich aber weder das<lb/>
glaͤubige, noch das leſende Publicum will be¬<lb/>
friedigen laſſen. Dergleichen peinliche For¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[357/0365]
Bey meiner Arbeit war mir nicht unbe¬
kannt, wie ſehr beguͤnſtigt jener Kuͤnſtler ge¬
weſen, dem man Gelegenheit gab, eine Ve¬
nus aus mehreren Schoͤnheiten herauszuſtudi¬
ren, und ſo nahm ich mir auch die Erlaub¬
niß, an der Geſtalt und den Eigenſchaften
mehrerer huͤbſchen Kinder meine Lotte zu bil¬
den, obgleich die Hauptzuͤge von der geliebte¬
ſten genommen waren. Das forſchende Pu¬
blicum konnte daher Aehnlichkeiten von ver¬
ſchiedenen Frauenzimmern entdecken, und den
Damen war es auch nicht ganz gleichguͤltig,
fuͤr die rechte zu gelten. Dieſe mehreren Lot¬
ten aber brachten mir unendliche Qual, weil
Jederman der mich nur anſah, entſchieden zu
wiſſen verlangte, wo denn die eigentliche
wohnhaft ſey? Ich ſuchte mir wie Nathan
mit den drey Ringen durchzuhelfen, auf ei¬
nem Auswege, der freylich hoͤheren Weſen
zukommen mag, wodurch ſich aber weder das
glaͤubige, noch das leſende Publicum will be¬
friedigen laſſen. Dergleichen peinliche For¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/365>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.