Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nug äußern konnte, war die Empfindung der
Vergangenheit und Gegenwart in Eins: eine
Anschauung, die etwas Gespenstermäßiges in
die Gegenwart brachte. Sie ist in vielen
meiner größern und kleinern Arbeiten ausge¬
drückt, und wirkt im Gedicht immer wohl¬
thätig, ob sie gleich im Augenblick, wo sie
sich unmittelbar am Leben und im Leben selbst
ausdrückte, Jederman seltsam, unerklärlich,
vielleicht unerfreulich scheinen mußte.

Cölln war der Ort, wo das Alterthum
eine solche unzuberechnende Wirkung auf mich
ausüben konnte. Die Ruine des Doms (denn
ein nichtfertiges Werk ist einem zerstörten
gleich) erregte die von Straßburg her ge¬
wohnten Gefühle. Kunstbetrachtungen konnte
ich nicht anstellen, mir war zu viel und zu
wenig gegeben, und Niemand fand sich, der
mir aus dem Labyrinth des Geleisteten und
Beabsichtigten, der That und des Vorsatzes,

28 *

nug aͤußern konnte, war die Empfindung der
Vergangenheit und Gegenwart in Eins: eine
Anſchauung, die etwas Geſpenſtermaͤßiges in
die Gegenwart brachte. Sie iſt in vielen
meiner groͤßern und kleinern Arbeiten ausge¬
druͤckt, und wirkt im Gedicht immer wohl¬
thaͤtig, ob ſie gleich im Augenblick, wo ſie
ſich unmittelbar am Leben und im Leben ſelbſt
ausdruͤckte, Jederman ſeltſam, unerklaͤrlich,
vielleicht unerfreulich ſcheinen mußte.

Coͤlln war der Ort, wo das Alterthum
eine ſolche unzuberechnende Wirkung auf mich
ausuͤben konnte. Die Ruine des Doms (denn
ein nichtfertiges Werk iſt einem zerſtoͤrten
gleich) erregte die von Straßburg her ge¬
wohnten Gefuͤhle. Kunſtbetrachtungen konnte
ich nicht anſtellen, mir war zu viel und zu
wenig gegeben, und Niemand fand ſich, der
mir aus dem Labyrinth des Geleiſteten und
Beabſichtigten, der That und des Vorſatzes,

28 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0443" n="435"/>
nug a&#x0364;ußern konnte, war die Empfindung der<lb/>
Vergangenheit und Gegenwart in Eins: eine<lb/>
An&#x017F;chauung, die etwas Ge&#x017F;pen&#x017F;terma&#x0364;ßiges in<lb/>
die Gegenwart brachte. Sie i&#x017F;t in vielen<lb/>
meiner gro&#x0364;ßern und kleinern Arbeiten ausge¬<lb/>
dru&#x0364;ckt, und wirkt im Gedicht immer wohl¬<lb/>
tha&#x0364;tig, ob &#x017F;ie gleich im Augenblick, wo &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich unmittelbar am Leben und im Leben &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ausdru&#x0364;ckte, Jederman &#x017F;elt&#x017F;am, unerkla&#x0364;rlich,<lb/>
vielleicht unerfreulich &#x017F;cheinen mußte.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Co&#x0364;lln</hi> war der Ort, wo das Alterthum<lb/>
eine &#x017F;olche unzuberechnende Wirkung auf mich<lb/>
ausu&#x0364;ben konnte. Die Ruine des Doms (denn<lb/>
ein nichtfertiges Werk i&#x017F;t einem zer&#x017F;to&#x0364;rten<lb/>
gleich) erregte die von Straßburg her ge¬<lb/>
wohnten Gefu&#x0364;hle. Kun&#x017F;tbetrachtungen konnte<lb/>
ich nicht an&#x017F;tellen, mir war zu viel und zu<lb/>
wenig gegeben, und Niemand fand &#x017F;ich, der<lb/>
mir aus dem Labyrinth des Gelei&#x017F;teten und<lb/>
Beab&#x017F;ichtigten, der That und des Vor&#x017F;atzes,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">28 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[435/0443] nug aͤußern konnte, war die Empfindung der Vergangenheit und Gegenwart in Eins: eine Anſchauung, die etwas Geſpenſtermaͤßiges in die Gegenwart brachte. Sie iſt in vielen meiner groͤßern und kleinern Arbeiten ausge¬ druͤckt, und wirkt im Gedicht immer wohl¬ thaͤtig, ob ſie gleich im Augenblick, wo ſie ſich unmittelbar am Leben und im Leben ſelbſt ausdruͤckte, Jederman ſeltſam, unerklaͤrlich, vielleicht unerfreulich ſcheinen mußte. Coͤlln war der Ort, wo das Alterthum eine ſolche unzuberechnende Wirkung auf mich ausuͤben konnte. Die Ruine des Doms (denn ein nichtfertiges Werk iſt einem zerſtoͤrten gleich) erregte die von Straßburg her ge¬ wohnten Gefuͤhle. Kunſtbetrachtungen konnte ich nicht anſtellen, mir war zu viel und zu wenig gegeben, und Niemand fand ſich, der mir aus dem Labyrinth des Geleiſteten und Beabſichtigten, der That und des Vorſatzes, 28 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/443
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 435. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/443>, abgerufen am 24.11.2024.