Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

halten, sich dadurch ein vornehmeres Ansehn
zu geben, und größre Neugier zu erwecken.

Während des Zuges hatte sich auch die
schöne Nachbarin wieder am Fenster sehen
lassen, und Wilhelm hatte nicht verfehlt, sich
bey seinem Gesellschafter nach ihr zu erkun¬
digen. Dieser, den wir einstweilen Laertes
nennen wollen, erbot sich, Wilhelmen zu ihr
hinüber zu begleiten. Ich und das Frauen¬
zimmer, sagte er lächelnd, sind ein paar
Trümmer einer Schauspielergesellschaft, die
vor kurzem hier scheiterte. Die Anmuth des
Orts hat uns bewogen, einige Zeit hier zu
bleiben, und unsre wenige gesammelte Baar¬
schaft in Ruhe zu verzehren, indeß ein
Freund ausgezogen ist, ein Unterkommen für
sich und uns zu suchen.

Laertes begleitete sogleich seinen neuen
Bekannten zu Philinens Thüre, wo er ihn
einen Augenblick stehen ließ, um in einem

halten, ſich dadurch ein vornehmeres Anſehn
zu geben, und größre Neugier zu erwecken.

Während des Zuges hatte ſich auch die
ſchöne Nachbarin wieder am Fenſter ſehen
laſſen, und Wilhelm hatte nicht verfehlt, ſich
bey ſeinem Geſellſchafter nach ihr zu erkun¬
digen. Dieſer, den wir einſtweilen Laertes
nennen wollen, erbot ſich, Wilhelmen zu ihr
hinüber zu begleiten. Ich und das Frauen¬
zimmer, ſagte er lächelnd, ſind ein paar
Trümmer einer Schauſpielergeſellſchaft, die
vor kurzem hier ſcheiterte. Die Anmuth des
Orts hat uns bewogen, einige Zeit hier zu
bleiben, und unſre wenige geſammelte Baar¬
ſchaft in Ruhe zu verzehren, indeß ein
Freund ausgezogen iſt, ein Unterkommen für
ſich und uns zu ſuchen.

Laertes begleitete ſogleich ſeinen neuen
Bekannten zu Philinens Thüre, wo er ihn
einen Augenblick ſtehen ließ, um in einem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0237" n="229"/>
halten, &#x017F;ich dadurch ein vornehmeres An&#x017F;ehn<lb/>
zu geben, und größre Neugier zu erwecken.</p><lb/>
            <p>Während des Zuges hatte &#x017F;ich auch die<lb/>
&#x017F;chöne Nachbarin wieder am Fen&#x017F;ter &#x017F;ehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, und Wilhelm hatte nicht verfehlt, &#x017F;ich<lb/>
bey &#x017F;einem Ge&#x017F;ell&#x017F;chafter nach ihr zu erkun¬<lb/>
digen. Die&#x017F;er, den wir ein&#x017F;tweilen Laertes<lb/>
nennen wollen, erbot &#x017F;ich, Wilhelmen zu ihr<lb/>
hinüber zu begleiten. Ich und das Frauen¬<lb/>
zimmer, &#x017F;agte er lächelnd, &#x017F;ind ein paar<lb/>
Trümmer einer Schau&#x017F;pielerge&#x017F;ell&#x017F;chaft, die<lb/>
vor kurzem hier &#x017F;cheiterte. Die Anmuth des<lb/>
Orts hat uns bewogen, einige Zeit hier zu<lb/>
bleiben, und un&#x017F;re wenige ge&#x017F;ammelte Baar¬<lb/>
&#x017F;chaft in Ruhe zu verzehren, indeß ein<lb/>
Freund ausgezogen i&#x017F;t, ein Unterkommen für<lb/>
&#x017F;ich und uns zu &#x017F;uchen.</p><lb/>
            <p>Laertes begleitete &#x017F;ogleich &#x017F;einen neuen<lb/>
Bekannten zu Philinens Thüre, wo er ihn<lb/>
einen Augenblick &#x017F;tehen ließ, um in einem<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[229/0237] halten, ſich dadurch ein vornehmeres Anſehn zu geben, und größre Neugier zu erwecken. Während des Zuges hatte ſich auch die ſchöne Nachbarin wieder am Fenſter ſehen laſſen, und Wilhelm hatte nicht verfehlt, ſich bey ſeinem Geſellſchafter nach ihr zu erkun¬ digen. Dieſer, den wir einſtweilen Laertes nennen wollen, erbot ſich, Wilhelmen zu ihr hinüber zu begleiten. Ich und das Frauen¬ zimmer, ſagte er lächelnd, ſind ein paar Trümmer einer Schauſpielergeſellſchaft, die vor kurzem hier ſcheiterte. Die Anmuth des Orts hat uns bewogen, einige Zeit hier zu bleiben, und unſre wenige geſammelte Baar¬ ſchaft in Ruhe zu verzehren, indeß ein Freund ausgezogen iſt, ein Unterkommen für ſich und uns zu ſuchen. Laertes begleitete ſogleich ſeinen neuen Bekannten zu Philinens Thüre, wo er ihn einen Augenblick ſtehen ließ, um in einem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/237
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/237>, abgerufen am 21.11.2024.