Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

irgend etwas abgewöhnen zu müssen; so
wird dieser Mensch ein reineres, vollkomm¬
neres und glücklicheres Leben führen, als ein
anderer, der seine ersten Jugendkräfte im
Widerstand und im Irrthum zugesetzt hat.
Es wird so viel von Erziehung gesprochen
und geschrieben, und ich sehe nur wenig
Menschen, die den einfachen aber großen
Begriff, der alles andere in sich schließt,
fassen und in die Ausführung übertragen
können.

Das mag wohl wahr seyn, sagte Wil¬
helm, denn jeder Mensch ist beschränkt ge¬
nug, den andern zu seinem Ebenbild erzie¬
hen zu wollen. Glücklich sind diejenigen da¬
her, deren sich das Schicksal annimmt, das
jeden nach seiner Weise erzieht!

Das Schicksal, versetzte lächelnd der an¬
dere, ist ein vornehmer, aber theurer Hof¬
meister. Ich würde mich immer lieber an

W. Meisters Lehrj. U

irgend etwas abgewöhnen zu müſſen; ſo
wird dieſer Menſch ein reineres, vollkomm¬
neres und glücklicheres Leben führen, als ein
anderer, der ſeine erſten Jugendkräfte im
Widerſtand und im Irrthum zugeſetzt hat.
Es wird ſo viel von Erziehung geſprochen
und geſchrieben, und ich ſehe nur wenig
Menſchen, die den einfachen aber großen
Begriff, der alles andere in ſich ſchließt,
faſſen und in die Ausführung übertragen
können.

Das mag wohl wahr ſeyn, ſagte Wil¬
helm, denn jeder Menſch iſt beſchränkt ge¬
nug, den andern zu ſeinem Ebenbild erzie¬
hen zu wollen. Glücklich ſind diejenigen da¬
her, deren ſich das Schickſal annimmt, das
jeden nach ſeiner Weiſe erzieht!

Das Schickſal, verſetzte lächelnd der an¬
dere, iſt ein vornehmer, aber theurer Hof¬
meiſter. Ich würde mich immer lieber an

W. Meiſters Lehrj. U
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0313" n="305"/>
irgend etwas abgewöhnen zu mü&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o<lb/>
wird die&#x017F;er Men&#x017F;ch ein reineres, vollkomm¬<lb/>
neres und glücklicheres Leben führen, als ein<lb/>
anderer, der &#x017F;eine er&#x017F;ten Jugendkräfte im<lb/>
Wider&#x017F;tand und im Irrthum zuge&#x017F;etzt hat.<lb/>
Es wird &#x017F;o viel von Erziehung ge&#x017F;prochen<lb/>
und ge&#x017F;chrieben, und ich &#x017F;ehe nur wenig<lb/>
Men&#x017F;chen, die den einfachen aber großen<lb/>
Begriff, der alles andere in &#x017F;ich &#x017F;chließt,<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en und in die Ausführung übertragen<lb/>
können.</p><lb/>
            <p>Das mag wohl wahr &#x017F;eyn, &#x017F;agte Wil¬<lb/>
helm, denn jeder Men&#x017F;ch i&#x017F;t be&#x017F;chränkt ge¬<lb/>
nug, den andern zu &#x017F;einem Ebenbild erzie¬<lb/>
hen zu wollen. Glücklich &#x017F;ind diejenigen da¬<lb/>
her, deren &#x017F;ich das Schick&#x017F;al annimmt, das<lb/>
jeden nach &#x017F;einer Wei&#x017F;e erzieht!</p><lb/>
            <p>Das Schick&#x017F;al, ver&#x017F;etzte lächelnd der an¬<lb/>
dere, i&#x017F;t ein vornehmer, aber theurer Hof¬<lb/>
mei&#x017F;ter. Ich würde mich immer lieber an<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">W. Mei&#x017F;ters Lehrj. U<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0313] irgend etwas abgewöhnen zu müſſen; ſo wird dieſer Menſch ein reineres, vollkomm¬ neres und glücklicheres Leben führen, als ein anderer, der ſeine erſten Jugendkräfte im Widerſtand und im Irrthum zugeſetzt hat. Es wird ſo viel von Erziehung geſprochen und geſchrieben, und ich ſehe nur wenig Menſchen, die den einfachen aber großen Begriff, der alles andere in ſich ſchließt, faſſen und in die Ausführung übertragen können. Das mag wohl wahr ſeyn, ſagte Wil¬ helm, denn jeder Menſch iſt beſchränkt ge¬ nug, den andern zu ſeinem Ebenbild erzie¬ hen zu wollen. Glücklich ſind diejenigen da¬ her, deren ſich das Schickſal annimmt, das jeden nach ſeiner Weiſe erzieht! Das Schickſal, verſetzte lächelnd der an¬ dere, iſt ein vornehmer, aber theurer Hof¬ meiſter. Ich würde mich immer lieber an W. Meiſters Lehrj. U

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/313
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/313>, abgerufen am 22.11.2024.