Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und ruhen, und versprach sich auf den Abend
eine wiederholte Freude von seiner Geschick¬
lichkeit.

Als er hinweg war, sagte Wilhelm zu
Philinen, ich kann zwar in Ihrem Leibge¬
sange weder ein dichterisches noch sittliches
Verdienst finden; doch wenn Sie mit eben
der Naivität, Eigenheit und Zierlichkeit et¬
was schickliches auf dem Theater jemals aus¬
führen, so wird Ihnen allgemeiner lebhafter
Beyfall gewiß zu Theil werden.

Ja, sagte Philine, es müßte eine recht
angenehme Empfindung seyn, sich am Eise
zu wärmen.

Überhaupt, sagte Wilhelm, wie sehr be¬
schämt dieser Mann manchen Schauspieler.
Haben Sie bemerkt, wie richtig der dramati¬
sche Ausdruck seiner Romanzen war? Gewiß
es lebte mehr Darstellung in seinem Gesang,
als in unsern steifen Personen auf der Büh¬

und ruhen, und verſprach ſich auf den Abend
eine wiederholte Freude von ſeiner Geſchick¬
lichkeit.

Als er hinweg war, ſagte Wilhelm zu
Philinen, ich kann zwar in Ihrem Leibge¬
ſange weder ein dichteriſches noch ſittliches
Verdienſt finden; doch wenn Sie mit eben
der Naivität, Eigenheit und Zierlichkeit et¬
was ſchickliches auf dem Theater jemals aus¬
führen, ſo wird Ihnen allgemeiner lebhafter
Beyfall gewiß zu Theil werden.

Ja, ſagte Philine, es müßte eine recht
angenehme Empfindung ſeyn, ſich am Eiſe
zu wärmen.

Überhaupt, ſagte Wilhelm, wie ſehr be¬
ſchämt dieſer Mann manchen Schauſpieler.
Haben Sie bemerkt, wie richtig der dramati¬
ſche Ausdruck ſeiner Romanzen war? Gewiß
es lebte mehr Darſtellung in ſeinem Geſang,
als in unſern ſteifen Perſonen auf der Büh¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0339" n="331"/>
und ruhen, und ver&#x017F;prach &#x017F;ich auf den Abend<lb/>
eine wiederholte Freude von &#x017F;einer Ge&#x017F;chick¬<lb/>
lichkeit.</p><lb/>
            <p>Als er hinweg war, &#x017F;agte Wilhelm zu<lb/>
Philinen, ich kann zwar in Ihrem Leibge¬<lb/>
&#x017F;ange weder ein dichteri&#x017F;ches noch &#x017F;ittliches<lb/>
Verdien&#x017F;t finden; doch wenn Sie mit eben<lb/>
der Naivität, Eigenheit und Zierlichkeit et¬<lb/>
was &#x017F;chickliches auf dem Theater jemals aus¬<lb/>
führen, &#x017F;o wird Ihnen allgemeiner lebhafter<lb/>
Beyfall gewiß zu Theil werden.</p><lb/>
            <p>Ja, &#x017F;agte Philine, es müßte eine recht<lb/>
angenehme Empfindung &#x017F;eyn, &#x017F;ich am Ei&#x017F;e<lb/>
zu wärmen.</p><lb/>
            <p>Überhaupt, &#x017F;agte Wilhelm, wie &#x017F;ehr be¬<lb/>
&#x017F;chämt die&#x017F;er Mann manchen Schau&#x017F;pieler.<lb/>
Haben Sie bemerkt, wie richtig der dramati¬<lb/>
&#x017F;che Ausdruck &#x017F;einer Romanzen war? Gewiß<lb/>
es lebte mehr Dar&#x017F;tellung in &#x017F;einem Ge&#x017F;ang,<lb/>
als in un&#x017F;ern &#x017F;teifen Per&#x017F;onen auf der Büh¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[331/0339] und ruhen, und verſprach ſich auf den Abend eine wiederholte Freude von ſeiner Geſchick¬ lichkeit. Als er hinweg war, ſagte Wilhelm zu Philinen, ich kann zwar in Ihrem Leibge¬ ſange weder ein dichteriſches noch ſittliches Verdienſt finden; doch wenn Sie mit eben der Naivität, Eigenheit und Zierlichkeit et¬ was ſchickliches auf dem Theater jemals aus¬ führen, ſo wird Ihnen allgemeiner lebhafter Beyfall gewiß zu Theil werden. Ja, ſagte Philine, es müßte eine recht angenehme Empfindung ſeyn, ſich am Eiſe zu wärmen. Überhaupt, ſagte Wilhelm, wie ſehr be¬ ſchämt dieſer Mann manchen Schauſpieler. Haben Sie bemerkt, wie richtig der dramati¬ ſche Ausdruck ſeiner Romanzen war? Gewiß es lebte mehr Darſtellung in ſeinem Geſang, als in unſern ſteifen Perſonen auf der Büh¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/339
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/339>, abgerufen am 22.11.2024.