Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wollte, als mir ein paar nebeneinanderste¬
hende Kasten in die Augen fielen, aus deren
einem Dräte, oben mit Häkchen versehen,
durch den übel verschlossenen Schieber her¬
aushingen. Ahndungsvoll fiel ich darüber
her; und mit welcher überirdischen Empfin¬
dung entdeckte ich, daß darin meine Helden-
und Freudenwelt aufeinander gepackt sey?
Ich wollte die obersten aufheben, betrachten,
die untersten hervorziehen; allein gar bald
verwirrte ich die leichten Dräte, kam darüber
in Unruhe und Bangigkeit, besonders da die
Köchin in der benachbarten Küche einige Be¬
wegungen machte, daß ich alles, so gut ich
konnte, zusammendrückte, den Kasten zuschob,
nur ein geschriebenes Büchelchen, worin die
Comödie von David und Goliath aufgezeich¬
net war, das oben aufgelegen hatte, zu mir
steckte, und mich mit dieser Beute leise die
Treppe hinauf in eine Dachkammer rettete.

wollte, als mir ein paar nebeneinanderſte¬
hende Kaſten in die Augen fielen, aus deren
einem Dräte, oben mit Häkchen verſehen,
durch den übel verſchloſſenen Schieber her¬
aushingen. Ahndungsvoll fiel ich darüber
her; und mit welcher überirdiſchen Empfin¬
dung entdeckte ich, daß darin meine Helden-
und Freudenwelt aufeinander gepackt ſey?
Ich wollte die oberſten aufheben, betrachten,
die unterſten hervorziehen; allein gar bald
verwirrte ich die leichten Dräte, kam darüber
in Unruhe und Bangigkeit, beſonders da die
Köchin in der benachbarten Küche einige Be¬
wegungen machte, daß ich alles, ſo gut ich
konnte, zuſammendrückte, den Kaſten zuſchob,
nur ein geſchriebenes Büchelchen, worin die
Comödie von David und Goliath aufgezeich¬
net war, das oben aufgelegen hatte, zu mir
ſteckte, und mich mit dieſer Beute leiſe die
Treppe hinauf in eine Dachkammer rettete.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0044" n="36"/>
wollte, als mir ein paar nebeneinander&#x017F;te¬<lb/>
hende Ka&#x017F;ten in die Augen fielen, aus deren<lb/>
einem Dräte, oben mit Häkchen ver&#x017F;ehen,<lb/>
durch den übel ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Schieber her¬<lb/>
aushingen. Ahndungsvoll fiel ich darüber<lb/>
her; und mit welcher überirdi&#x017F;chen Empfin¬<lb/>
dung entdeckte ich, daß darin meine Helden-<lb/>
und Freudenwelt aufeinander gepackt &#x017F;ey?<lb/>
Ich wollte die ober&#x017F;ten aufheben, betrachten,<lb/>
die unter&#x017F;ten hervorziehen; allein gar bald<lb/>
verwirrte ich die leichten Dräte, kam darüber<lb/>
in Unruhe und Bangigkeit, be&#x017F;onders da die<lb/>
Köchin in der benachbarten Küche einige Be¬<lb/>
wegungen machte, daß ich alles, &#x017F;o gut ich<lb/>
konnte, zu&#x017F;ammendrückte, den Ka&#x017F;ten zu&#x017F;chob,<lb/>
nur ein ge&#x017F;chriebenes Büchelchen, worin die<lb/>
Comödie von David und Goliath aufgezeich¬<lb/>
net war, das oben aufgelegen hatte, zu mir<lb/>
&#x017F;teckte, und mich mit die&#x017F;er Beute lei&#x017F;e die<lb/>
Treppe hinauf in eine Dachkammer rettete.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0044] wollte, als mir ein paar nebeneinanderſte¬ hende Kaſten in die Augen fielen, aus deren einem Dräte, oben mit Häkchen verſehen, durch den übel verſchloſſenen Schieber her¬ aushingen. Ahndungsvoll fiel ich darüber her; und mit welcher überirdiſchen Empfin¬ dung entdeckte ich, daß darin meine Helden- und Freudenwelt aufeinander gepackt ſey? Ich wollte die oberſten aufheben, betrachten, die unterſten hervorziehen; allein gar bald verwirrte ich die leichten Dräte, kam darüber in Unruhe und Bangigkeit, beſonders da die Köchin in der benachbarten Küche einige Be¬ wegungen machte, daß ich alles, ſo gut ich konnte, zuſammendrückte, den Kaſten zuſchob, nur ein geſchriebenes Büchelchen, worin die Comödie von David und Goliath aufgezeich¬ net war, das oben aufgelegen hatte, zu mir ſteckte, und mich mit dieſer Beute leiſe die Treppe hinauf in eine Dachkammer rettete.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/44
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/44>, abgerufen am 21.11.2024.