Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stand, der andere lag. -- Es waren Phili¬
nens Pantoffeln, die er nur zu gut erkann¬
te; er glaubte auch eine Unordnung an den
Vorhängen zu sehen, ja es schien als be¬
wegten sie sich; er stand und sah mit unver¬
wandten Augen hin.

Eine neue Gemüthsbewegung, die er für
Verdruß hielt, versetzte ihm den Athem; und
nach einer kurzen Pause, in der er sich er¬
hohlt hatte, rief er gefaßt:

Stehen Sie auf, Philine! was soll das
heißen? Wo ist Ihre Klugheit, Ihr gutes
Betragen? Sollen wir morgen das Mähr¬
chen des Hauses werden?

Es rührte sich nichts.

Ich scherze nicht, fuhr er fort, diese Nek¬
kereyen sind bei mir übel angewandt.

Kein Laut! Keine Bewegung!

Entschlossen und unmuthig ging er end¬
lich auf das Bette zu, und riß die Vorhän¬

ſtand, der andere lag. — Es waren Phili¬
nens Pantoffeln, die er nur zu gut erkann¬
te; er glaubte auch eine Unordnung an den
Vorhängen zu ſehen, ja es ſchien als be¬
wegten ſie ſich; er ſtand und ſah mit unver¬
wandten Augen hin.

Eine neue Gemüthsbewegung, die er für
Verdruß hielt, verſetzte ihm den Athem; und
nach einer kurzen Pauſe, in der er ſich er¬
hohlt hatte, rief er gefaßt:

Stehen Sie auf, Philine! was ſoll das
heißen? Wo iſt Ihre Klugheit, Ihr gutes
Betragen? Sollen wir morgen das Mähr¬
chen des Hauſes werden?

Es rührte ſich nichts.

Ich ſcherze nicht, fuhr er fort, dieſe Nek¬
kereyen ſind bei mir übel angewandt.

Kein Laut! Keine Bewegung!

Entſchloſſen und unmuthig ging er end¬
lich auf das Bette zu, und riß die Vorhän¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0111" n="105"/>
&#x017F;tand, der andere lag. &#x2014; Es waren Phili¬<lb/>
nens Pantoffeln, die er nur zu gut erkann¬<lb/>
te; er glaubte auch eine Unordnung an den<lb/>
Vorhängen zu &#x017F;ehen, ja es &#x017F;chien als be¬<lb/>
wegten &#x017F;ie &#x017F;ich; er &#x017F;tand und &#x017F;ah mit unver¬<lb/>
wandten Augen hin.</p><lb/>
            <p>Eine neue Gemüthsbewegung, die er für<lb/>
Verdruß hielt, ver&#x017F;etzte ihm den Athem; und<lb/>
nach einer kurzen Pau&#x017F;e, in der er &#x017F;ich er¬<lb/>
hohlt hatte, rief er gefaßt:</p><lb/>
            <p>Stehen Sie auf, Philine! was &#x017F;oll das<lb/>
heißen? Wo i&#x017F;t Ihre Klugheit, Ihr gutes<lb/>
Betragen? Sollen wir morgen das Mähr¬<lb/>
chen des Hau&#x017F;es werden?<lb/></p>
            <p>Es rührte &#x017F;ich nichts.<lb/></p>
            <p>Ich &#x017F;cherze nicht, fuhr er fort, die&#x017F;e Nek¬<lb/>
kereyen &#x017F;ind bei mir übel angewandt.<lb/></p>
            <p>Kein Laut! Keine Bewegung!<lb/></p>
            <p>Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und unmuthig ging er end¬<lb/>
lich auf das Bette zu, und riß die Vorhän¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0111] ſtand, der andere lag. — Es waren Phili¬ nens Pantoffeln, die er nur zu gut erkann¬ te; er glaubte auch eine Unordnung an den Vorhängen zu ſehen, ja es ſchien als be¬ wegten ſie ſich; er ſtand und ſah mit unver¬ wandten Augen hin. Eine neue Gemüthsbewegung, die er für Verdruß hielt, verſetzte ihm den Athem; und nach einer kurzen Pauſe, in der er ſich er¬ hohlt hatte, rief er gefaßt: Stehen Sie auf, Philine! was ſoll das heißen? Wo iſt Ihre Klugheit, Ihr gutes Betragen? Sollen wir morgen das Mähr¬ chen des Hauſes werden? Es rührte ſich nichts. Ich ſcherze nicht, fuhr er fort, dieſe Nek¬ kereyen ſind bei mir übel angewandt. Kein Laut! Keine Bewegung! Entſchloſſen und unmuthig ging er end¬ lich auf das Bette zu, und riß die Vorhän¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/111
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/111>, abgerufen am 15.05.2024.