Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

chen wieder zu sehen, das sich mit so vieler
Eigenheit an mich angeschlossen hat.

Man ward einig, daß er bald abreisen
sollte.

Den andern Tag hatte er sich dazu vor¬
bereitet, das Pferd war gesattelt, nur wollte
er noch von Lothario Abschied nehmen. Als
die Essenzeit herbey kam, setzte man sich wie
gewöhnlich zu Tische, ohne auf ihn zu war¬
ten, er kam erst spät, und setzte sich zu
ihnen.

Ich wollte wetten, sagte Jarno, Sie ha¬
ben heute Ihr zärtliches Herz wieder auf die
Probe gestellt, Sie haben der Begierde nicht
widerstehen können, Ihre ehemalige Geliebte
wieder zu sehen.

Errathen! versetzte Lothario.

Lassen Sie uns hören, sagte Jarno, wie
ist es abgelaufen? ich bin äußerst neugierig.

Ich leugne nicht, versetzte Lothario, daß

chen wieder zu ſehen, das ſich mit ſo vieler
Eigenheit an mich angeſchloſſen hat.

Man ward einig, daß er bald abreiſen
ſollte.

Den andern Tag hatte er ſich dazu vor¬
bereitet, das Pferd war geſattelt, nur wollte
er noch von Lothario Abſchied nehmen. Als
die Eſſenzeit herbey kam, ſetzte man ſich wie
gewöhnlich zu Tiſche, ohne auf ihn zu war¬
ten, er kam erſt ſpät, und ſetzte ſich zu
ihnen.

Ich wollte wetten, ſagte Jarno, Sie ha¬
ben heute Ihr zärtliches Herz wieder auf die
Probe geſtellt, Sie haben der Begierde nicht
widerſtehen können, Ihre ehemalige Geliebte
wieder zu ſehen.

Errathen! verſetzte Lothario.

Laſſen Sie uns hören, ſagte Jarno, wie
iſt es abgelaufen? ich bin äußerſt neugierig.

Ich leugne nicht, verſetzte Lothario, daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0140" n="136"/>
chen wieder zu &#x017F;ehen, das &#x017F;ich mit &#x017F;o vieler<lb/>
Eigenheit an mich ange&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hat.</p><lb/>
            <p>Man ward einig, daß er bald abrei&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ollte.</p><lb/>
            <p>Den andern Tag hatte er &#x017F;ich dazu vor¬<lb/>
bereitet, das Pferd war ge&#x017F;attelt, nur wollte<lb/>
er noch von Lothario Ab&#x017F;chied nehmen. Als<lb/>
die E&#x017F;&#x017F;enzeit herbey kam, &#x017F;etzte man &#x017F;ich wie<lb/>
gewöhnlich zu Ti&#x017F;che, ohne auf ihn zu war¬<lb/>
ten, er kam er&#x017F;t &#x017F;pät, und &#x017F;etzte &#x017F;ich zu<lb/>
ihnen.</p><lb/>
            <p>Ich wollte wetten, &#x017F;agte Jarno, Sie ha¬<lb/>
ben heute Ihr zärtliches Herz wieder auf die<lb/>
Probe ge&#x017F;tellt, Sie haben der Begierde nicht<lb/>
wider&#x017F;tehen können, Ihre ehemalige Geliebte<lb/>
wieder zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
            <p>Errathen! ver&#x017F;etzte Lothario.</p><lb/>
            <p>La&#x017F;&#x017F;en Sie uns hören, &#x017F;agte Jarno, wie<lb/>
i&#x017F;t es abgelaufen? ich bin äußer&#x017F;t neugierig.</p><lb/>
            <p>Ich leugne nicht, ver&#x017F;etzte Lothario, daß<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0140] chen wieder zu ſehen, das ſich mit ſo vieler Eigenheit an mich angeſchloſſen hat. Man ward einig, daß er bald abreiſen ſollte. Den andern Tag hatte er ſich dazu vor¬ bereitet, das Pferd war geſattelt, nur wollte er noch von Lothario Abſchied nehmen. Als die Eſſenzeit herbey kam, ſetzte man ſich wie gewöhnlich zu Tiſche, ohne auf ihn zu war¬ ten, er kam erſt ſpät, und ſetzte ſich zu ihnen. Ich wollte wetten, ſagte Jarno, Sie ha¬ ben heute Ihr zärtliches Herz wieder auf die Probe geſtellt, Sie haben der Begierde nicht widerſtehen können, Ihre ehemalige Geliebte wieder zu ſehen. Errathen! verſetzte Lothario. Laſſen Sie uns hören, ſagte Jarno, wie iſt es abgelaufen? ich bin äußerſt neugierig. Ich leugne nicht, verſetzte Lothario, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/140
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/140>, abgerufen am 19.05.2024.