Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nem Vater an Gestalt und Gesinnungen.
Wie eine junge Ente gleich das Wasser sucht,
so war von der ersten Jugend an die Küche,
die Vorrathskammer, die Scheunen und Bö¬
den mein Element. Die Ordnung und Rein¬
lichkeit des Hauses schien, selbst da ich noch
spielte, mein einziger Instinkt, mein einziges
Augenmerk zu seyn. Mein Vater freute sich
darüber, und gab meinem kindischen Bestre¬
ben stufenweise die zweckmäßigsten Beschäf¬
tigungen, meine Mutter dagegen liebte mich
nicht, und verheelte es keinen Augenblick.

Ich wuchs heran, mit den Jahren ver¬
mehrte sich meine Thätigkeit und die Liebe
meines Vaters zu mir. Wenn wir allein
waren, auf die Felder gingen, wenn ich ihm
die Rechnungen durchsehen half, dann konnte
ich ihm recht anfühlen wie glücklich er war.
Wenn ich ihm in die Augen sah, so war es
als wenn ich in mich selbst hinein sähe, denn

nem Vater an Geſtalt und Geſinnungen.
Wie eine junge Ente gleich das Waſſer ſucht,
ſo war von der erſten Jugend an die Küche,
die Vorrathskammer, die Scheunen und Bö¬
den mein Element. Die Ordnung und Rein¬
lichkeit des Hauſes ſchien, ſelbſt da ich noch
ſpielte, mein einziger Inſtinkt, mein einziges
Augenmerk zu ſeyn. Mein Vater freute ſich
darüber, und gab meinem kindiſchen Beſtre¬
ben ſtufenweiſe die zweckmäßigſten Beſchäf¬
tigungen, meine Mutter dagegen liebte mich
nicht, und verheelte es keinen Augenblick.

Ich wuchs heran, mit den Jahren ver¬
mehrte ſich meine Thätigkeit und die Liebe
meines Vaters zu mir. Wenn wir allein
waren, auf die Felder gingen, wenn ich ihm
die Rechnungen durchſehen half, dann konnte
ich ihm recht anfühlen wie glücklich er war.
Wenn ich ihm in die Augen ſah, ſo war es
als wenn ich in mich ſelbſt hinein ſähe, denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0081" n="77"/>
nem Vater an Ge&#x017F;talt und Ge&#x017F;innungen.<lb/>
Wie eine junge Ente gleich das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ucht,<lb/>
&#x017F;o war von der er&#x017F;ten Jugend an die Küche,<lb/>
die Vorrathskammer, die Scheunen und Bö¬<lb/>
den mein Element. Die Ordnung und Rein¬<lb/>
lichkeit des Hau&#x017F;es &#x017F;chien, &#x017F;elb&#x017F;t da ich noch<lb/>
&#x017F;pielte, mein einziger In&#x017F;tinkt, mein einziges<lb/>
Augenmerk zu &#x017F;eyn. Mein Vater freute &#x017F;ich<lb/>
darüber, und gab meinem kindi&#x017F;chen Be&#x017F;tre¬<lb/>
ben &#x017F;tufenwei&#x017F;e die zweckmäßig&#x017F;ten Be&#x017F;chäf¬<lb/>
tigungen, meine Mutter dagegen liebte mich<lb/>
nicht, und verheelte es keinen Augenblick.</p><lb/>
            <p>Ich wuchs heran, mit den Jahren ver¬<lb/>
mehrte &#x017F;ich meine Thätigkeit und die Liebe<lb/>
meines Vaters zu mir. Wenn wir allein<lb/>
waren, auf die Felder gingen, wenn ich ihm<lb/>
die Rechnungen durch&#x017F;ehen half, dann konnte<lb/>
ich ihm recht anfühlen wie glücklich er war.<lb/>
Wenn ich ihm in die Augen &#x017F;ah, &#x017F;o war es<lb/>
als wenn ich in mich &#x017F;elb&#x017F;t hinein &#x017F;ähe, denn<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0081] nem Vater an Geſtalt und Geſinnungen. Wie eine junge Ente gleich das Waſſer ſucht, ſo war von der erſten Jugend an die Küche, die Vorrathskammer, die Scheunen und Bö¬ den mein Element. Die Ordnung und Rein¬ lichkeit des Hauſes ſchien, ſelbſt da ich noch ſpielte, mein einziger Inſtinkt, mein einziges Augenmerk zu ſeyn. Mein Vater freute ſich darüber, und gab meinem kindiſchen Beſtre¬ ben ſtufenweiſe die zweckmäßigſten Beſchäf¬ tigungen, meine Mutter dagegen liebte mich nicht, und verheelte es keinen Augenblick. Ich wuchs heran, mit den Jahren ver¬ mehrte ſich meine Thätigkeit und die Liebe meines Vaters zu mir. Wenn wir allein waren, auf die Felder gingen, wenn ich ihm die Rechnungen durchſehen half, dann konnte ich ihm recht anfühlen wie glücklich er war. Wenn ich ihm in die Augen ſah, ſo war es als wenn ich in mich ſelbſt hinein ſähe, denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/81
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/81>, abgerufen am 26.11.2024.