Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite

Eurem Priester werdet ihr nun in Gnaden
   befehlen,

Daß er mich segne, damit ich von hinnen mit
   Zuversicht scheide,

Daß mein Ausgang und Eingang gebenedeyt
   sey! so sprach er.

Und es hatte der König den Widder zu sei-
   nem Kaplane;

Alle geistliche Dinge besorgt er, es braucht
   ihn der König

Auch zum Schreiber, man nennt ihn Bellyn.
   Da ließ er ihn rufen,

Sagte: leset sogleich nur etliche heilige
   Worte

Ueber Reinecken hier, ihn auf die Reise zu
   segnen,

Die er vor hat; er gehet nach Rom und über
   das Wasser.

Hänget das Ränzel ihm um, und gebt ihm
   den Stab in die Hände.

Eurem Priester werdet ihr nun in Gnaden
   befehlen,

Daß er mich segne, damit ich von hinnen mit
   Zuversicht scheide,

Daß mein Ausgang und Eingang gebenedeyt
   sey! so sprach er.

Und es hatte der Koͤnig den Widder zu sei-
   nem Kaplane;

Alle geistliche Dinge besorgt er, es braucht
   ihn der Koͤnig

Auch zum Schreiber, man nennt ihn Bellyn.
   Da ließ er ihn rufen,

Sagte: leset sogleich nur etliche heilige
   Worte

Ueber Reinecken hier, ihn auf die Reise zu
   segnen,

Die er vor hat; er gehet nach Rom und uͤber
   das Wasser.

Haͤnget das Raͤnzel ihm um, und gebt ihm
   den Stab in die Haͤnde.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="11">
              <pb facs="#f0209" n="201"/>
              <l>Eurem Priester werdet ihr nun in Gnaden<lb/><space dim="horizontal"/>befehlen,</l><lb/>
              <l>Daß er mich segne, damit ich von hinnen mit<lb/><space dim="horizontal"/>Zuversicht scheide,</l><lb/>
              <l>Daß mein Ausgang und Eingang gebenedeyt<lb/><space dim="horizontal"/>sey! so sprach er.</l><lb/>
              <l>Und es hatte der Ko&#x0364;nig den Widder zu sei-<lb/><space dim="horizontal"/>nem Kaplane;</l><lb/>
              <l>Alle geistliche Dinge besorgt er, es braucht<lb/><space dim="horizontal"/>ihn der Ko&#x0364;nig</l><lb/>
              <l>Auch zum Schreiber, man nennt ihn Bellyn.<lb/><space dim="horizontal"/>Da ließ er ihn rufen,</l><lb/>
              <l>Sagte: leset sogleich nur etliche heilige<lb/><space dim="horizontal"/>Worte</l><lb/>
              <l>Ueber Reinecken hier, ihn auf die Reise zu<lb/><space dim="horizontal"/>segnen,</l><lb/>
              <l>Die er vor hat; er gehet nach Rom und u&#x0364;ber<lb/><space dim="horizontal"/>das Wasser.</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;nget das Ra&#x0364;nzel ihm um, und gebt ihm<lb/><space dim="horizontal"/>den Stab in die Ha&#x0364;nde.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0209] Eurem Priester werdet ihr nun in Gnaden befehlen, Daß er mich segne, damit ich von hinnen mit Zuversicht scheide, Daß mein Ausgang und Eingang gebenedeyt sey! so sprach er. Und es hatte der Koͤnig den Widder zu sei- nem Kaplane; Alle geistliche Dinge besorgt er, es braucht ihn der Koͤnig Auch zum Schreiber, man nennt ihn Bellyn. Da ließ er ihn rufen, Sagte: leset sogleich nur etliche heilige Worte Ueber Reinecken hier, ihn auf die Reise zu segnen, Die er vor hat; er gehet nach Rom und uͤber das Wasser. Haͤnget das Raͤnzel ihm um, und gebt ihm den Stab in die Haͤnde.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/209
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/209>, abgerufen am 16.05.2024.