Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Lieber Lampe, sagte der Schelm: und sollen
   wir scheiden?
Möcht es euch und Bellyn dem Widder, heute
   belieben,
Meine Straße mit mir noch ferner zu wan-
   deln! Ihr würdet
Mir durch eure Gesellschaft die größte Wohl-
   that erzeigen.
Ihr seyd angenehme Begleiter, und redliche
   Leute,
Jedermann redet nur Gutes von euch, das
   brächte mir Ehre;
Geistlich seyd ihr und heiliger Sitte; ihr le-
   bet gerade
Wie ich als Klausner gelebt. Ihr laßt euch
   mit Kräutern begnügen,
Pfleget mit Laub und Gras den Hunger zu
   stillen, und fraget
Nie nach Brod oder Fleisch, noch andrer be-
   sonderer Speise.

Also

Lieber Lampe, sagte der Schelm: und sollen
   wir scheiden?
Moͤcht es euch und Bellyn dem Widder, heute
   belieben,
Meine Straße mit mir noch ferner zu wan-
   deln! Ihr wuͤrdet
Mir durch eure Gesellschaft die groͤßte Wohl-
   that erzeigen.
Ihr seyd angenehme Begleiter, und redliche
   Leute,
Jedermann redet nur Gutes von euch, das
   braͤchte mir Ehre;
Geistlich seyd ihr und heiliger Sitte; ihr le-
   bet gerade
Wie ich als Klausner gelebt. Ihr laßt euch
   mit Kraͤutern begnuͤgen,
Pfleget mit Laub und Gras den Hunger zu
   stillen, und fraget
Nie nach Brod oder Fleisch, noch andrer be-
   sonderer Speise.

Also
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="15">
              <pb facs="#f0216" n="208"/>
              <l>Lieber Lampe, sagte der Schelm: und sollen<lb/><space dim="horizontal"/>wir scheiden?</l><lb/>
              <l>Mo&#x0364;cht es euch und Bellyn dem Widder, heute<lb/><space dim="horizontal"/>belieben,</l><lb/>
              <l>Meine Straße mit mir noch ferner zu wan-<lb/><space dim="horizontal"/>deln! Ihr wu&#x0364;rdet</l><lb/>
              <l>Mir durch eure Gesellschaft die gro&#x0364;ßte Wohl-<lb/><space dim="horizontal"/>that erzeigen.</l><lb/>
              <l>Ihr seyd angenehme Begleiter, und redliche<lb/><space dim="horizontal"/>Leute,</l><lb/>
              <l>Jedermann redet nur Gutes von euch, das<lb/><space dim="horizontal"/>bra&#x0364;chte mir Ehre;</l><lb/>
              <l>Geistlich seyd ihr und heiliger Sitte; ihr le-<lb/><space dim="horizontal"/>bet gerade</l><lb/>
              <l>Wie ich als Klausner gelebt. Ihr laßt euch<lb/><space dim="horizontal"/>mit Kra&#x0364;utern begnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Pfleget mit Laub und Gras den Hunger zu<lb/><space dim="horizontal"/>stillen, und fraget</l><lb/>
              <l>Nie nach Brod oder Fleisch, noch andrer be-<lb/><space dim="horizontal"/>sonderer Speise.</l><lb/>
              <fw type="catch" place="bottom">Also</fw>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0216] Lieber Lampe, sagte der Schelm: und sollen wir scheiden? Moͤcht es euch und Bellyn dem Widder, heute belieben, Meine Straße mit mir noch ferner zu wan- deln! Ihr wuͤrdet Mir durch eure Gesellschaft die groͤßte Wohl- that erzeigen. Ihr seyd angenehme Begleiter, und redliche Leute, Jedermann redet nur Gutes von euch, das braͤchte mir Ehre; Geistlich seyd ihr und heiliger Sitte; ihr le- bet gerade Wie ich als Klausner gelebt. Ihr laßt euch mit Kraͤutern begnuͤgen, Pfleget mit Laub und Gras den Hunger zu stillen, und fraget Nie nach Brod oder Fleisch, noch andrer be- sonderer Speise. Also

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/216
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/216>, abgerufen am 16.05.2024.