Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lange: denn das Rauschen der Räder ver¬
kündigte ihnen sogleich die Nähe des gesuchten
Ortes.

Auf eine Klippe vorwärts tretend sahen
sie das alte schwarze wunderliche Holzgebäude
im Grunde vor sich, von steilen Felsen so
wie von hohen Bäumen umschattet. Sie
entschlossen sich kurz und gut über Moos und
Felstrümmer hinabzusteigen: Eduard voran;
und wenn er nun in die Höhe sah, und Ot¬
tilie leicht schreitend, ohne Furcht und Aengst¬
lichkeit, im schönsten Gleichgewicht von Stein
zu Stein ihm folgte, glaubte er ein himmli¬
sches Wesen zu sehen, das über ihm schwebte.
Und wenn sie nun manchmal an unsicherer
Stelle seine ausgestreckte Hand ergriff, ja
sich auf seine Schulter stützte, dann konnte
er sich nicht verläugnen, daß es das zarteste
weibliche Wesen sey, das ihn berührte. Fast
hätte er gewünscht, sie möchte straucheln, glei¬
ten, daß er sie in seine Arme auffangen, sie

lange: denn das Rauſchen der Raͤder ver¬
kuͤndigte ihnen ſogleich die Naͤhe des geſuchten
Ortes.

Auf eine Klippe vorwaͤrts tretend ſahen
ſie das alte ſchwarze wunderliche Holzgebaͤude
im Grunde vor ſich, von ſteilen Felſen ſo
wie von hohen Baͤumen umſchattet. Sie
entſchloſſen ſich kurz und gut uͤber Moos und
Felstruͤmmer hinabzuſteigen: Eduard voran;
und wenn er nun in die Hoͤhe ſah, und Ot¬
tilie leicht ſchreitend, ohne Furcht und Aengſt¬
lichkeit, im ſchoͤnſten Gleichgewicht von Stein
zu Stein ihm folgte, glaubte er ein himmli¬
ſches Weſen zu ſehen, das uͤber ihm ſchwebte.
Und wenn ſie nun manchmal an unſicherer
Stelle ſeine ausgeſtreckte Hand ergriff, ja
ſich auf ſeine Schulter ſtuͤtzte, dann konnte
er ſich nicht verlaͤugnen, daß es das zarteſte
weibliche Weſen ſey, das ihn beruͤhrte. Faſt
haͤtte er gewuͤnſcht, ſie moͤchte ſtraucheln, glei¬
ten, daß er ſie in ſeine Arme auffangen, ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0135" n="130"/>
lange: denn das Rau&#x017F;chen der Ra&#x0364;der ver¬<lb/>
ku&#x0364;ndigte ihnen &#x017F;ogleich die Na&#x0364;he des ge&#x017F;uchten<lb/>
Ortes.</p><lb/>
        <p>Auf eine Klippe vorwa&#x0364;rts tretend &#x017F;ahen<lb/>
&#x017F;ie das alte &#x017F;chwarze wunderliche Holzgeba&#x0364;ude<lb/>
im Grunde vor &#x017F;ich, von &#x017F;teilen Fel&#x017F;en &#x017F;o<lb/>
wie von hohen Ba&#x0364;umen um&#x017F;chattet. Sie<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich kurz und gut u&#x0364;ber Moos und<lb/>
Felstru&#x0364;mmer hinabzu&#x017F;teigen: Eduard voran;<lb/>
und wenn er nun in die Ho&#x0364;he &#x017F;ah, und Ot¬<lb/>
tilie leicht &#x017F;chreitend, ohne Furcht und Aeng&#x017F;t¬<lb/>
lichkeit, im &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Gleichgewicht von Stein<lb/>
zu Stein ihm folgte, glaubte er ein himmli¬<lb/>
&#x017F;ches We&#x017F;en zu &#x017F;ehen, das u&#x0364;ber ihm &#x017F;chwebte.<lb/>
Und wenn &#x017F;ie nun manchmal an un&#x017F;icherer<lb/>
Stelle &#x017F;eine ausge&#x017F;treckte Hand ergriff, ja<lb/>
&#x017F;ich auf &#x017F;eine Schulter &#x017F;tu&#x0364;tzte, dann konnte<lb/>
er &#x017F;ich nicht verla&#x0364;ugnen, daß es das zarte&#x017F;te<lb/>
weibliche We&#x017F;en &#x017F;ey, das ihn beru&#x0364;hrte. Fa&#x017F;t<lb/>
ha&#x0364;tte er gewu&#x0364;n&#x017F;cht, &#x017F;ie mo&#x0364;chte &#x017F;traucheln, glei¬<lb/>
ten, daß er &#x017F;ie in &#x017F;eine Arme auffangen, &#x017F;ie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0135] lange: denn das Rauſchen der Raͤder ver¬ kuͤndigte ihnen ſogleich die Naͤhe des geſuchten Ortes. Auf eine Klippe vorwaͤrts tretend ſahen ſie das alte ſchwarze wunderliche Holzgebaͤude im Grunde vor ſich, von ſteilen Felſen ſo wie von hohen Baͤumen umſchattet. Sie entſchloſſen ſich kurz und gut uͤber Moos und Felstruͤmmer hinabzuſteigen: Eduard voran; und wenn er nun in die Hoͤhe ſah, und Ot¬ tilie leicht ſchreitend, ohne Furcht und Aengſt¬ lichkeit, im ſchoͤnſten Gleichgewicht von Stein zu Stein ihm folgte, glaubte er ein himmli¬ ſches Weſen zu ſehen, das uͤber ihm ſchwebte. Und wenn ſie nun manchmal an unſicherer Stelle ſeine ausgeſtreckte Hand ergriff, ja ſich auf ſeine Schulter ſtuͤtzte, dann konnte er ſich nicht verlaͤugnen, daß es das zarteſte weibliche Weſen ſey, das ihn beruͤhrte. Faſt haͤtte er gewuͤnſcht, ſie moͤchte ſtraucheln, glei¬ ten, daß er ſie in ſeine Arme auffangen, ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/135
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/135>, abgerufen am 16.02.2025.