Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Freunde kann ich mir beydes versprechen; und
dann entspringen noch hundert andre Verhält¬
nisse daraus, die ich mir alle gern vorstellen
mag, die auch auf dich Bezug haben und wo¬
von ich viel Gutes voraussehe. Nun danke
ich dir, daß du mich freundlich angehört hast;
itzt sprich aber auch recht frey und umständlich
und sage mir alles was du zu sagen hast, ich
will dich nicht unterbrechen.

Recht gut, versetzte Charlotte: so will ich
gleich mit einer allgemeinen Bemerkung anfan¬
gen. Die Männer denken mehr auf das
Einzelne, auf das Gegenwärtige, und das
mit Recht, weil sie zu thun, zu wirken beru¬
fen sind; die Weiber hingegen mehr auf das
was im Leben zusammenhängt, und das mit
gleichem Rechte, weil ihr Schicksal, das
Schicksal ihrer Familien, an diesen Zusammen¬
hang geknüpft ist, und auch gerade dieses Zu¬
sammenhängende von ihnen gefordert wird.
Laß uns deswegen einen Blick auf unser ge¬

Freunde kann ich mir beydes verſprechen; und
dann entſpringen noch hundert andre Verhaͤlt¬
niſſe daraus, die ich mir alle gern vorſtellen
mag, die auch auf dich Bezug haben und wo¬
von ich viel Gutes vorausſehe. Nun danke
ich dir, daß du mich freundlich angehoͤrt haſt;
itzt ſprich aber auch recht frey und umſtaͤndlich
und ſage mir alles was du zu ſagen haſt, ich
will dich nicht unterbrechen.

Recht gut, verſetzte Charlotte: ſo will ich
gleich mit einer allgemeinen Bemerkung anfan¬
gen. Die Maͤnner denken mehr auf das
Einzelne, auf das Gegenwaͤrtige, und das
mit Recht, weil ſie zu thun, zu wirken beru¬
fen ſind; die Weiber hingegen mehr auf das
was im Leben zuſammenhaͤngt, und das mit
gleichem Rechte, weil ihr Schickſal, das
Schickſal ihrer Familien, an dieſen Zuſammen¬
hang geknuͤpft iſt, und auch gerade dieſes Zu¬
ſammenhaͤngende von ihnen gefordert wird.
Laß uns deswegen einen Blick auf unſer ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0017" n="12"/>
Freunde kann ich mir beydes ver&#x017F;prechen; und<lb/>
dann ent&#x017F;pringen noch hundert andre Verha&#x0364;lt¬<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e daraus, die ich mir alle gern vor&#x017F;tellen<lb/>
mag, die auch auf dich Bezug haben und wo¬<lb/>
von ich viel Gutes voraus&#x017F;ehe. Nun danke<lb/>
ich dir, daß du mich freundlich angeho&#x0364;rt ha&#x017F;t;<lb/>
itzt &#x017F;prich aber auch recht frey und um&#x017F;ta&#x0364;ndlich<lb/>
und &#x017F;age mir alles was du zu &#x017F;agen ha&#x017F;t, ich<lb/>
will dich nicht unterbrechen.</p><lb/>
        <p>Recht gut, ver&#x017F;etzte Charlotte: &#x017F;o will ich<lb/>
gleich mit einer allgemeinen Bemerkung anfan¬<lb/>
gen. Die Ma&#x0364;nner denken mehr auf das<lb/>
Einzelne, auf das Gegenwa&#x0364;rtige, und das<lb/>
mit Recht, weil &#x017F;ie zu thun, zu wirken beru¬<lb/>
fen &#x017F;ind; die Weiber hingegen mehr auf das<lb/>
was im Leben zu&#x017F;ammenha&#x0364;ngt, und das mit<lb/>
gleichem Rechte, weil ihr Schick&#x017F;al, das<lb/>
Schick&#x017F;al ihrer Familien, an die&#x017F;en Zu&#x017F;ammen¬<lb/>
hang geknu&#x0364;pft i&#x017F;t, und auch gerade die&#x017F;es Zu¬<lb/>
&#x017F;ammenha&#x0364;ngende von ihnen gefordert wird.<lb/>
Laß uns deswegen einen Blick auf un&#x017F;er ge¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0017] Freunde kann ich mir beydes verſprechen; und dann entſpringen noch hundert andre Verhaͤlt¬ niſſe daraus, die ich mir alle gern vorſtellen mag, die auch auf dich Bezug haben und wo¬ von ich viel Gutes vorausſehe. Nun danke ich dir, daß du mich freundlich angehoͤrt haſt; itzt ſprich aber auch recht frey und umſtaͤndlich und ſage mir alles was du zu ſagen haſt, ich will dich nicht unterbrechen. Recht gut, verſetzte Charlotte: ſo will ich gleich mit einer allgemeinen Bemerkung anfan¬ gen. Die Maͤnner denken mehr auf das Einzelne, auf das Gegenwaͤrtige, und das mit Recht, weil ſie zu thun, zu wirken beru¬ fen ſind; die Weiber hingegen mehr auf das was im Leben zuſammenhaͤngt, und das mit gleichem Rechte, weil ihr Schickſal, das Schickſal ihrer Familien, an dieſen Zuſammen¬ hang geknuͤpft iſt, und auch gerade dieſes Zu¬ ſammenhaͤngende von ihnen gefordert wird. Laß uns deswegen einen Blick auf unſer ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/17
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/17>, abgerufen am 03.12.2024.