Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

die wir künftig um desto lebhafter empfinden
müssen, wenn sich die Herren untereinander
auch nicht sonderlich vertragen.

Mit vieler Sorgfalt untersuchte der ver¬
ständige Mann nunmehr die Art, wie Ottilie
ihre kleinen Zöglinge behandelte, und bezeigte
darüber seinen entschiedenen Beyfall. Sehr
richtig heben Sie, sagte er, Ihre Untergebenen
nur zur nächsten Brauchbarkeit heran. Rein¬
lichkeit veranlaßt die Kinder mit Freuden et¬
was auf sich selbst zu halten, und alles ist
gewonnen, wenn sie das was sie thun, mit
Munterkeit und Selbstgefühl zu leisten ange¬
regt sind.

Uebrigens fand er zu seiner großen Be¬
friedigung nichts auf den Schein und nach
außen gethan, sondern alles nach innen und
für die unerläßlichen Bedürfnisse. Mit wie
wenig Worten, rief er aus, ließe sich das

die wir kuͤnftig um deſto lebhafter empfinden
muͤſſen, wenn ſich die Herren untereinander
auch nicht ſonderlich vertragen.

Mit vieler Sorgfalt unterſuchte der ver¬
ſtaͤndige Mann nunmehr die Art, wie Ottilie
ihre kleinen Zoͤglinge behandelte, und bezeigte
daruͤber ſeinen entſchiedenen Beyfall. Sehr
richtig heben Sie, ſagte er, Ihre Untergebenen
nur zur naͤchſten Brauchbarkeit heran. Rein¬
lichkeit veranlaßt die Kinder mit Freuden et¬
was auf ſich ſelbſt zu halten, und alles iſt
gewonnen, wenn ſie das was ſie thun, mit
Munterkeit und Selbſtgefuͤhl zu leiſten ange¬
regt ſind.

Uebrigens fand er zu ſeiner großen Be¬
friedigung nichts auf den Schein und nach
außen gethan, ſondern alles nach innen und
fuͤr die unerlaͤßlichen Beduͤrfniſſe. Mit wie
wenig Worten, rief er aus, ließe ſich das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="134"/>
die wir ku&#x0364;nftig um de&#x017F;to lebhafter empfinden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn &#x017F;ich die Herren untereinander<lb/>
auch nicht &#x017F;onderlich vertragen.</p><lb/>
        <p>Mit vieler Sorgfalt unter&#x017F;uchte der ver¬<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndige Mann nunmehr die Art, wie Ottilie<lb/>
ihre kleinen Zo&#x0364;glinge behandelte, und bezeigte<lb/>
daru&#x0364;ber &#x017F;einen ent&#x017F;chiedenen Beyfall. Sehr<lb/>
richtig heben Sie, &#x017F;agte er, Ihre Untergebenen<lb/>
nur zur na&#x0364;ch&#x017F;ten Brauchbarkeit heran. Rein¬<lb/>
lichkeit veranlaßt die Kinder mit Freuden et¬<lb/>
was auf &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu halten, und alles i&#x017F;t<lb/>
gewonnen, wenn &#x017F;ie das was &#x017F;ie thun, mit<lb/>
Munterkeit und Selb&#x017F;tgefu&#x0364;hl zu lei&#x017F;ten ange¬<lb/>
regt &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p>Uebrigens fand er zu &#x017F;einer großen Be¬<lb/>
friedigung nichts auf den Schein und nach<lb/>
außen gethan, &#x017F;ondern alles nach innen und<lb/>
fu&#x0364;r die unerla&#x0364;ßlichen Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e. Mit wie<lb/>
wenig Worten, rief er aus, ließe &#x017F;ich das<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0137] die wir kuͤnftig um deſto lebhafter empfinden muͤſſen, wenn ſich die Herren untereinander auch nicht ſonderlich vertragen. Mit vieler Sorgfalt unterſuchte der ver¬ ſtaͤndige Mann nunmehr die Art, wie Ottilie ihre kleinen Zoͤglinge behandelte, und bezeigte daruͤber ſeinen entſchiedenen Beyfall. Sehr richtig heben Sie, ſagte er, Ihre Untergebenen nur zur naͤchſten Brauchbarkeit heran. Rein¬ lichkeit veranlaßt die Kinder mit Freuden et¬ was auf ſich ſelbſt zu halten, und alles iſt gewonnen, wenn ſie das was ſie thun, mit Munterkeit und Selbſtgefuͤhl zu leiſten ange¬ regt ſind. Uebrigens fand er zu ſeiner großen Be¬ friedigung nichts auf den Schein und nach außen gethan, ſondern alles nach innen und fuͤr die unerlaͤßlichen Beduͤrfniſſe. Mit wie wenig Worten, rief er aus, ließe ſich das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/137
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/137>, abgerufen am 21.11.2024.