Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

nach seinem Tode noch über seine Habe zu
disponiren, sehr selten zu Gunsten seiner Lieb¬
linge gebraucht, und wie es scheint, aus Ach¬
tung für das Herkommen, nur diejenigen be¬
günstigt, die nach ihm sein Vermögen besitzen
würden, wenn er auch selbst keinen Willen
hätte.

Sein Gefühl setzte ihn auf der Reise Ot¬
tilien völlig gleich. Eine gute Aufnahme er¬
höhte seine Hoffnungen. Zwar fand er gegen
sich Ottilien nicht ganz so offen wie sonst;
aber sie war auch erwachsener, gebildeter und
wenn man will, im Allgemeinen mittheilender
als er sie gekannt hatte. Vertraulich ließ man
ihn in manches Einsicht nehmen, was sich
besonders auf sein Fach bezog. Doch wenn
er seinem Zwecke sich nähern wollte; so hielt
ihn immer eine gewisse innere Scheu zurück.

Einst gab ihm jedoch Charlotte hierzu Ge¬
legenheit indem sie, in Beyseyn Ottiliens, zu

nach ſeinem Tode noch uͤber ſeine Habe zu
disponiren, ſehr ſelten zu Gunſten ſeiner Lieb¬
linge gebraucht, und wie es ſcheint, aus Ach¬
tung fuͤr das Herkommen, nur diejenigen be¬
guͤnſtigt, die nach ihm ſein Vermoͤgen beſitzen
wuͤrden, wenn er auch ſelbſt keinen Willen
haͤtte.

Sein Gefuͤhl ſetzte ihn auf der Reiſe Ot¬
tilien voͤllig gleich. Eine gute Aufnahme er¬
hoͤhte ſeine Hoffnungen. Zwar fand er gegen
ſich Ottilien nicht ganz ſo offen wie ſonſt;
aber ſie war auch erwachſener, gebildeter und
wenn man will, im Allgemeinen mittheilender
als er ſie gekannt hatte. Vertraulich ließ man
ihn in manches Einſicht nehmen, was ſich
beſonders auf ſein Fach bezog. Doch wenn
er ſeinem Zwecke ſich naͤhern wollte; ſo hielt
ihn immer eine gewiſſe innere Scheu zuruͤck.

Einſt gab ihm jedoch Charlotte hierzu Ge¬
legenheit indem ſie, in Beyſeyn Ottiliens, zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="144"/>
nach &#x017F;einem Tode noch u&#x0364;ber &#x017F;eine Habe zu<lb/>
disponiren, &#x017F;ehr &#x017F;elten zu Gun&#x017F;ten &#x017F;einer Lieb¬<lb/>
linge gebraucht, und wie es &#x017F;cheint, aus Ach¬<lb/>
tung fu&#x0364;r das Herkommen, nur diejenigen be¬<lb/>
gu&#x0364;n&#x017F;tigt, die nach ihm &#x017F;ein Vermo&#x0364;gen be&#x017F;itzen<lb/>
wu&#x0364;rden, wenn er auch &#x017F;elb&#x017F;t keinen Willen<lb/>
ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>Sein Gefu&#x0364;hl &#x017F;etzte ihn auf der Rei&#x017F;e Ot¬<lb/>
tilien vo&#x0364;llig gleich. Eine gute Aufnahme er¬<lb/>
ho&#x0364;hte &#x017F;eine Hoffnungen. Zwar fand er gegen<lb/>
&#x017F;ich Ottilien nicht ganz &#x017F;o offen wie &#x017F;on&#x017F;t;<lb/>
aber &#x017F;ie war auch erwach&#x017F;ener, gebildeter und<lb/>
wenn man will, im Allgemeinen mittheilender<lb/>
als er &#x017F;ie gekannt hatte. Vertraulich ließ man<lb/>
ihn in manches Ein&#x017F;icht nehmen, was &#x017F;ich<lb/>
be&#x017F;onders auf &#x017F;ein Fach bezog. Doch wenn<lb/>
er &#x017F;einem Zwecke &#x017F;ich na&#x0364;hern wollte; &#x017F;o hielt<lb/>
ihn immer eine gewi&#x017F;&#x017F;e innere Scheu zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
        <p>Ein&#x017F;t gab ihm jedoch Charlotte hierzu Ge¬<lb/>
legenheit indem &#x017F;ie, in Bey&#x017F;eyn Ottiliens, zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[144/0147] nach ſeinem Tode noch uͤber ſeine Habe zu disponiren, ſehr ſelten zu Gunſten ſeiner Lieb¬ linge gebraucht, und wie es ſcheint, aus Ach¬ tung fuͤr das Herkommen, nur diejenigen be¬ guͤnſtigt, die nach ihm ſein Vermoͤgen beſitzen wuͤrden, wenn er auch ſelbſt keinen Willen haͤtte. Sein Gefuͤhl ſetzte ihn auf der Reiſe Ot¬ tilien voͤllig gleich. Eine gute Aufnahme er¬ hoͤhte ſeine Hoffnungen. Zwar fand er gegen ſich Ottilien nicht ganz ſo offen wie ſonſt; aber ſie war auch erwachſener, gebildeter und wenn man will, im Allgemeinen mittheilender als er ſie gekannt hatte. Vertraulich ließ man ihn in manches Einſicht nehmen, was ſich beſonders auf ſein Fach bezog. Doch wenn er ſeinem Zwecke ſich naͤhern wollte; ſo hielt ihn immer eine gewiſſe innere Scheu zuruͤck. Einſt gab ihm jedoch Charlotte hierzu Ge¬ legenheit indem ſie, in Beyſeyn Ottiliens, zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/147
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 2. Tübingen, 1809, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw02_1809/147>, abgerufen am 24.11.2024.