Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 2. Leipzig, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

so tausendmal der Gegenstand meiner Wünsche ge-
wesen. Stundenlang konnte ich hier sizzen, und
mich hinüber sehnen, mit inniger Seele mich in
denen Wäldern, denen Thälern verliehren, die sich
meinen Augen so freundlich dämmernd darstell-
ten -- und wenn ich denn nun die bestimmte
Zeit wieder zurük mußte, mit welchem Widerwillen
verließ ich nicht den lieben Plaz! Jch kam der
Stadt näher, alle alte bekannte Gartenhäusgen
wurden von mir gegrüßt, die neuen waren mir
zuwider, so auch alle Beränderungen, die man sonst
vorgenommen hatte. Jch trat zum Thore hinein,
und fand mich doch gleich und ganz wieder. Lie-
ber, ich mag nicht in's Detail gehn, so reizend als
es mir war, so einförmig würde es im der Erzäh-
lung werden. Jch hatte beschlossen auf dem Mark-
te zu wohnen, gleich neben unserm alten Hause.
Jm Hingehen bemerkte ich daß die Schulstube,
wo ein ehrlich altes Weib unsere Kindheit zusam-
mengepfercht hatte, in einen Kram verwandelt war.
Jch erinnerte mich der Unruhe, der Thränen, der
Dumpfheit des Sinnes, der Herzensangst, die ich
in dem Loche ausgestanden hatte -- Jch that kei-

nen

ſo tauſendmal der Gegenſtand meiner Wuͤnſche ge-
weſen. Stundenlang konnte ich hier ſizzen, und
mich hinuͤber ſehnen, mit inniger Seele mich in
denen Waͤldern, denen Thaͤlern verliehren, die ſich
meinen Augen ſo freundlich daͤmmernd darſtell-
ten — und wenn ich denn nun die beſtimmte
Zeit wieder zuruͤk mußte, mit welchem Widerwillen
verließ ich nicht den lieben Plaz! Jch kam der
Stadt naͤher, alle alte bekannte Gartenhaͤusgen
wurden von mir gegruͤßt, die neuen waren mir
zuwider, ſo auch alle Beraͤnderungen, die man ſonſt
vorgenommen hatte. Jch trat zum Thore hinein,
und fand mich doch gleich und ganz wieder. Lie-
ber, ich mag nicht in’s Detail gehn, ſo reizend als
es mir war, ſo einfoͤrmig wuͤrde es im der Erzaͤh-
lung werden. Jch hatte beſchloſſen auf dem Mark-
te zu wohnen, gleich neben unſerm alten Hauſe.
Jm Hingehen bemerkte ich daß die Schulſtube,
wo ein ehrlich altes Weib unſere Kindheit zuſam-
mengepfercht hatte, in einen Kram verwandelt war.
Jch erinnerte mich der Unruhe, der Thraͤnen, der
Dumpfheit des Sinnes, der Herzensangſt, die ich
in dem Loche ausgeſtanden hatte — Jch that kei-

nen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="diaryEntry">
        <div type="diaryEntry">
          <p><pb facs="#f0028" n="140"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;o tau&#x017F;endmal der Gegen&#x017F;tand meiner Wu&#x0364;n&#x017F;che ge-<lb/>
we&#x017F;en. Stundenlang konnte ich hier &#x017F;izzen, und<lb/>
mich hinu&#x0364;ber &#x017F;ehnen, mit inniger Seele mich in<lb/>
denen Wa&#x0364;ldern, denen Tha&#x0364;lern verliehren, die &#x017F;ich<lb/>
meinen Augen &#x017F;o freundlich da&#x0364;mmernd dar&#x017F;tell-<lb/>
ten &#x2014; und wenn ich denn nun die be&#x017F;timmte<lb/>
Zeit wieder zuru&#x0364;k mußte, mit welchem Widerwillen<lb/>
verließ ich nicht den lieben Plaz! Jch kam der<lb/>
Stadt na&#x0364;her, alle alte bekannte Gartenha&#x0364;usgen<lb/>
wurden von mir gegru&#x0364;ßt, die neuen waren mir<lb/>
zuwider, &#x017F;o auch alle Bera&#x0364;nderungen, die man &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
vorgenommen hatte. Jch trat zum Thore hinein,<lb/>
und fand mich doch gleich und ganz wieder. Lie-<lb/>
ber, ich mag nicht in&#x2019;s Detail gehn, &#x017F;o reizend als<lb/>
es mir war, &#x017F;o einfo&#x0364;rmig wu&#x0364;rde es im der Erza&#x0364;h-<lb/>
lung werden. Jch hatte be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en auf dem Mark-<lb/>
te zu wohnen, gleich neben un&#x017F;erm alten Hau&#x017F;e.<lb/>
Jm Hingehen bemerkte ich daß die Schul&#x017F;tube,<lb/>
wo ein ehrlich altes Weib un&#x017F;ere Kindheit zu&#x017F;am-<lb/>
mengepfercht hatte, in einen Kram verwandelt war.<lb/>
Jch erinnerte mich der Unruhe, der Thra&#x0364;nen, der<lb/>
Dumpfheit des Sinnes, der Herzensang&#x017F;t, die ich<lb/>
in dem Loche ausge&#x017F;tanden hatte &#x2014; Jch that kei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[140/0028] ſo tauſendmal der Gegenſtand meiner Wuͤnſche ge- weſen. Stundenlang konnte ich hier ſizzen, und mich hinuͤber ſehnen, mit inniger Seele mich in denen Waͤldern, denen Thaͤlern verliehren, die ſich meinen Augen ſo freundlich daͤmmernd darſtell- ten — und wenn ich denn nun die beſtimmte Zeit wieder zuruͤk mußte, mit welchem Widerwillen verließ ich nicht den lieben Plaz! Jch kam der Stadt naͤher, alle alte bekannte Gartenhaͤusgen wurden von mir gegruͤßt, die neuen waren mir zuwider, ſo auch alle Beraͤnderungen, die man ſonſt vorgenommen hatte. Jch trat zum Thore hinein, und fand mich doch gleich und ganz wieder. Lie- ber, ich mag nicht in’s Detail gehn, ſo reizend als es mir war, ſo einfoͤrmig wuͤrde es im der Erzaͤh- lung werden. Jch hatte beſchloſſen auf dem Mark- te zu wohnen, gleich neben unſerm alten Hauſe. Jm Hingehen bemerkte ich daß die Schulſtube, wo ein ehrlich altes Weib unſere Kindheit zuſam- mengepfercht hatte, in einen Kram verwandelt war. Jch erinnerte mich der Unruhe, der Thraͤnen, der Dumpfheit des Sinnes, der Herzensangſt, die ich in dem Loche ausgeſtanden hatte — Jch that kei- nen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774/28
Zitationshilfe:	Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werthers. Bd. 2. Leipzig, 1774, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_werther02_1774/28>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.