O! es bleibe das Andenken dieses guten Kindes, sprach der Vater, auch stets in eurem Herzen.
Denkt an Emiliens Grab, wenn euch eine böse Lust reizen und verführen will, und ihr werdet sie nicht vollbringen.
Denkt an Emiliens Grab, wenn ihr euch Kinderfreuden macht; wenn ihr spielt, tanzt, springet und lustig seyd. Was sagt euer lie- ber Gellert, der auch noch durch seine Tu- gend lebt, wenn er gleich todt ist: Kann deine Lust sein (des Todes) Bild vertragen, So ist sie gut und unschuldsvoll.
Denkt an Emiliens Grab, wenn euch eure liebe Aeltern warnen, und zum Guten ermah- nen. Folget ihrem Exempel, und beweiset euch auch als Kinder guter Art, daß eure
Seelen
O! es bleibe das Andenken dieſes guten Kindes, ſprach der Vater, auch ſtets in eurem Herzen.
Denkt an Emiliens Grab, wenn euch eine boͤſe Luſt reizen und verfuͤhren will, und ihr werdet ſie nicht vollbringen.
Denkt an Emiliens Grab, wenn ihr euch Kinderfreuden macht; wenn ihr ſpielt, tanzt, ſpringet und luſtig ſeyd. Was ſagt euer lie- ber Gellert, der auch noch durch ſeine Tu- gend lebt, wenn er gleich todt iſt: Kann deine Luſt ſein (des Todes) Bild vertragen, So iſt ſie gut und unſchuldsvoll.
Denkt an Emiliens Grab, wenn euch eure liebe Aeltern warnen, und zum Guten ermah- nen. Folget ihrem Exempel, und beweiſet euch auch als Kinder guter Art, daß eure
Seelen
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0384"n="362"/><p>O! es bleibe das Andenken dieſes guten<lb/>
Kindes, ſprach der Vater, auch ſtets in eurem<lb/>
Herzen.</p><lb/><p>Denkt an Emiliens Grab, wenn euch eine<lb/>
boͤſe Luſt reizen und verfuͤhren will, und ihr<lb/>
werdet ſie nicht vollbringen.</p><lb/><p>Denkt an Emiliens Grab, wenn ihr euch<lb/>
Kinderfreuden macht; wenn ihr ſpielt, tanzt,<lb/>ſpringet und luſtig ſeyd. Was ſagt euer lie-<lb/>
ber <hirendition="#fr">Gellert</hi>, der auch noch durch ſeine Tu-<lb/>
gend lebt, wenn er gleich todt iſt:<lb/><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Kann deine Luſt ſein</hi> (des Todes)<lb/><hirendition="#fr">Bild vertragen,<lb/>
So iſt ſie gut und unſchuldsvoll</hi>.</hi></p><lb/><p>Denkt an Emiliens Grab, wenn euch eure<lb/>
liebe Aeltern warnen, und zum Guten ermah-<lb/>
nen. Folget ihrem Exempel, und beweiſet<lb/>
euch auch als Kinder guter Art, daß eure<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Seelen</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[362/0384]
O! es bleibe das Andenken dieſes guten
Kindes, ſprach der Vater, auch ſtets in eurem
Herzen.
Denkt an Emiliens Grab, wenn euch eine
boͤſe Luſt reizen und verfuͤhren will, und ihr
werdet ſie nicht vollbringen.
Denkt an Emiliens Grab, wenn ihr euch
Kinderfreuden macht; wenn ihr ſpielt, tanzt,
ſpringet und luſtig ſeyd. Was ſagt euer lie-
ber Gellert, der auch noch durch ſeine Tu-
gend lebt, wenn er gleich todt iſt:
Kann deine Luſt ſein (des Todes)
Bild vertragen,
So iſt ſie gut und unſchuldsvoll.
Denkt an Emiliens Grab, wenn euch eure
liebe Aeltern warnen, und zum Guten ermah-
nen. Folget ihrem Exempel, und beweiſet
euch auch als Kinder guter Art, daß eure
Seelen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Goeze, Johann August Ephraim: Zeitvertreib und Unterricht für Kinder vom dritten bis zehnten Jahr in kleinen Geschichten. Bd. 2. Leipzig, 1783, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goetze_zeitvertreib02_1783/384>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.