Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Erster Theil Zeit vnndWeiß zu essen/ Freygebig- keit eine grosse Tu- gent bey jhnen. Solches Volck pfleget Tag vnd Nacht vnd bald alle Stunde zu essen: Dann wann sie einen Fisch Häuser. Was dieser Brasilianer Wohnung anbelangt/ so wohnen sie in sehr schlechten Hütten vnnd Häu- Gelt nicht. Eben diese Einwohner achten das Gelt nicht viel/ sondern kauffen vnd verkauffen alles vmb vnnd re Freunde so sie besuch en empfan- gen. Wann ein Gast in seines Freundes Hause kommet jhn zu besuchen/ wird er von den Weibs Perso- derliche Fest. Sie halten etliche Fest/ an welchen sie wenig essen/ aber desto mehr trincken: Vnd damit solche Fest vnd Dantzen gern. Wiewol sie von Natur Melancolisch seind/ jedoch pflegen sie alle/ sonderlich aber die Jungen/ vnd herumb/
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil Zeit vnndWeiß zu eſſen/ Freygebig- keit eine groſſe Tu- gent bey jhnen. Solches Volck pfleget Tag vnd Nacht vnd bald alle Stunde zu eſſen: Dann wann ſie einen Fiſch Haͤuſer. Was dieſer Braſilianer Wohnung anbelangt/ ſo wohnen ſie in ſehr ſchlechten Huͤtten vnnd Haͤu- Gelt nicht. Eben dieſe Einwohner achten das Gelt nicht viel/ ſondern kauffen vnd verkauffen alles vmb vnnd re Freunde ſo ſie beſuch en empfan- gen. Wann ein Gaſt in ſeines Freundes Hauſe kommet jhn zu beſuchen/ wird er von den Weibs Perſo- derliche Feſt. Sie halten etliche Feſt/ an welchen ſie wenig eſſen/ aber deſto mehr trincken: Vnd damit ſolche Feſt vnd Dantzẽ gern. Wiewol ſie von Natur Melancoliſch ſeind/ jedoch pflegen ſie alle/ ſonderlich aber die Jungen/ vnd herumb/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0167" n="142"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil</hi> </fw><lb/> <note place="left">Zeit vnnd<lb/> Weiß zu<lb/> eſſen/<lb/> Freygebig-<lb/> keit eine<lb/> groſſe Tu-<lb/> gent bey<lb/> jhnen.</note> <p>Solches Volck pfleget Tag vnd Nacht vnd bald alle Stunde zu eſſen: Dann wann ſie einen Fiſch<lb/> fangen/ oder ſonſten etwas zu eſſen haben/ theilen ſie es auß vnter jhre Geſellen/ vnd halten es fuͤr ein groſſe<lb/> Ehr vnd Tugend/ wer freygebig iſt/ vnd kan man vnter jhnen einen nicht mehr ſchelten/ als wann man jhn<lb/> ſparſam vnd geitzig nennet: Sie halten keinen Vnterſcheidt in der Speyſe/ ſondern eſſen alles vnter einan-<lb/> der/ als Fleiſch/ Fiſche/ die vnreine Thier/ Schlangen/ Maͤuß/ Wuͤrme/ mit allerley Fruͤchten/ außgenom-<lb/> men denen/ ſo gar toͤdlich vnd ſchaͤdlich ſeyn. Jhre Speiſe vnnd Nahrung machen ſie gemeiniglich auß<lb/> dem/ das die Erden von ſich ſelber/ vnd ohne eintzige Pflantzung giebet: Sie trincken nicht vnder dem eſſen/<lb/> hernacher aber trincken ſie ohne Maß vnd Vernunfft den Wein/ welchen ſie aus vnderſchiedlichen Fruͤch-<lb/> ten preſſen vnd machen: Ja ſie trincken ſo lang biß daß ſie gar Vnvernuͤnfftig werden/ vnd daruͤber vmb- vnd<lb/><note place="left">Einwohner<lb/> nemen ſehr<lb/> ein den<lb/> Rauch<lb/><hi rendition="#aq">Petigmæ.</hi></note>dahin fallen. Sie trincken vnd nehmen auch gar ſehr ein den Rauch <hi rendition="#aq">Petigmæ,</hi> oder deß heiligen Krauts/<lb/> alſo genennet: Wann ſolches Kraut wohl iſt gedoͤrret/ trincken ſie es auß einem Rebenblat/ ſo wie ein Rohr<lb/> iſt darzu gemacht. Etlichen iſt dieſer eingenommene Rauch ſchaͤdlich/ dann er vergifftet jnen das Haupt:<lb/> Etlichen zeucht er herauſſer die vbermaͤſige Feuchtigkeit/ vnd iſt ſehr heylſam. Die Weiber gebrauchen<lb/> jhn auch bißweilen/ ſonderlich aber die ſehr Alte/ vnd krancke Weiber. Dann er iſt gut fuͤr den Huſten/<lb/> Hauptſchmertzen/ vnd Schwachheit deß Magens zuvertreiben. Derohalben ſo haben die Portugaleſer/<lb/> ſolches erſtlich fuͤr ein treffliche gute Artzeney gehalten/ wiewohl ſie es nunmehr nit hoch achten.</p><lb/> <note place="left">Einwohner<lb/> Haͤuſer.</note> <p>Was dieſer Braſilianer Wohnung anbelangt/ ſo wohnen ſie in ſehr ſchlechten Huͤtten vnnd Haͤu-<lb/> ſern/ welche von allerley Zweigen vnd Blaͤttern bedeckt ſeyn/ ſolche jhre Haͤuſer machen ſie alſo/ daß ſie biß-<lb/> weilen dreyhundert Spannen/ bißweilen weniger in der Laͤnge vnd Breyte haben. An einem ſolcher Haͤu-<lb/> ſer findet man bißweilen drey nidriger vnd enger Thuͤren/ ſo von Garn gemacht ſeyn: Vnd in einem ſolcher<lb/> Haͤuſer/ wohnen offtmahl viel vnderſchiedliche Haußgeſaͤß/ welche aber doch widerumb gemeiniglich ei-<lb/> nes Geſchlechts/ vnd einer Freundſchafft ſeyn: Vber ſolche alle wird der vornembſte vnter jnen zum Herꝛen<lb/> geſetzt/ vnd muͤſſen jhme die andern alle gehorchen. Jn einem ſolchem elendigen Haͤußlein/ kan man biß-<lb/> weilen auff die zweyhundert Perſonen finden/ welche jhre abgetheilte Oerter einhaben/ vnd wirdt man bey<lb/> einem jeglichem Haußgeſaͤſſe ſein Fewer/ vnd andern nothwendigen Haußrath finden.</p><lb/> <note place="left">Achten das<lb/> Gelt nicht.</note> <p>Eben dieſe Einwohner achten das Gelt nicht viel/ ſondern kauffen vnd verkauffen alles vmb vnnd<lb/> fuͤr vnderſchiedliche Gegenwahr. Wann einer etliche Arbeyter zu ſeinem Ackerbaw vnd dergleichen be-<lb/> darff/ ruffet er ſeinen Nachbaren vnd Freunden/ vnd wann ſie biß zehen Vhr deß Morgens fuͤr Mittag<lb/> gearbeytet/ gehen ſie miteinander heim vnd trincken miteinander. Vnd auff dieſe Weiſe koͤnnen ſie jhre<lb/> Nachbaren zu arbeiten etliche Tage nach einander mit gutem Willen haben: Auff dieſe Weiſe haben<lb/> die Portugaleſer/ das Landt gar wol bawen/ vnd die Zucker Roͤhren pflantzen koͤnnen. Ja mit den Muſcheln<lb/> der weiſen Meerſchnecken/ vnd mit Blumen-Straͤuſen/ haben die Portugaleſer jre Gefangene/ welche ſon-<lb/> ſten von dieſen Wilden weren auffgefreſſen worden/ erloͤſet.</p><lb/> <note place="left">Wie ſie jh-<lb/> re Freunde<lb/> ſo ſie beſuch<lb/> en empfan-<lb/> gen.</note> <p>Wann ein Gaſt in ſeines Freundes Hauſe kommet jhn zu beſuchen/ wird er von den Weibs Perſo-<lb/> nen/ mit Haͤulen vnd Weinen empfangen. Vnd erſtlich zwar/ wann er in das Hauſe kompt/ laſſen ſie<lb/> jhn auff ein Netz oder Garn nider ſitzen: Darnach kompt die Mutter mit jhren Toͤchtern/ ſo die Haar flie-<lb/> gen laſſen/ vnd ſetzen ſich ſtillſchweigend vmb jhn herumber: Hierauff ruͤhren ſie jhn mit jhren Haͤnden an/<lb/> vnd fangen an ſehr zu ſchreyen vnd zu weinen. Sie erzehlen darnach fein nach einander/ was jhnen ſeit<lb/> der letzten Beſuchung iſt widerfahren/ was ſie vnder deſſen vor Arbeyt vnd im Reyſen fuͤr Gefahr vnd Vn-<lb/> gemach außgeſtanden/ vnd alles/ was einen Menſchen zur Trawrigkeit kan bewegen/ erzehlen ſie/ vnter<lb/> deſſen aber ſchweiget er ſtockſtill. Darnach wann ſie alles genug erzehlet/ wuͤſchen ſie die Thraͤnen ab/<lb/> vnd ſitzen gar ſtill: Vnnd wann ſolches auch ein Zeitlang geſchehen/ fangen ſie an einander zu gruͤſſen/ vnd<lb/> bringen jhm ein Freundſchafft Trunck/ Eſſen vnd Trincken. Vnd wann nun dieſes alles vorgangen/<lb/> erzehlet er darauff/ die Vrſach ſeiner Zukunfft vnd Beſuchung. Es pflegen auch die Maͤnner/ wegen<lb/> deß Abſterbens jhrer Freunde/ vnd anderer vorgefallenen Vngelegenheit halben ſich gar Leidmuͤtig zu-<lb/> erzeigen/ vnd halten ſie das fuͤr eine groſſe Hoͤfflichkeit/ daß ſie alle/ ſo zu jhnen kommen/ ehrlich vnd ſtatlich<lb/> empfangen/ vnd jnen eine Gabe/ als da ſeyn moͤgen/ Bogen/ Pfeile/ Feddern/ vnd dergleichen ohne eintzige<lb/> Vergeltung verehren.</p><lb/> <note place="left">Jhre ſon-<lb/> derliche<lb/> Feſt.</note> <p>Sie halten etliche Feſt/ an welchen ſie wenig eſſen/ aber deſto mehr trincken: Vnd damit ſolche <hi rendition="#fr">F</hi>eſt<lb/> deſto beſſer begangen werden/ gehen etliche von Hauß zu Hauß/ vnd ſingen vnd laden alſo die andere zum<lb/> trincken: Vnter dem Trincken/ ſingen vnd tantzen ſie/ vnd ſchlaffen nicht ſo lang ſie ſolche Feſt begehen/<lb/> ſondern pflegen zween oder drey gantzer Tagelang/ nach einander zutrincken. Jn ſolcher jrer Truncken-<lb/> heit begehen ſie viel vngeraͤumpte vnd boͤſe Dinge. Sie ſtreiten miteinander/ ſie entfuͤhren die Weiber/<lb/> vnd beten weder fuͤr oder nach dem Eſſen vnd Trincken. Wann ſie ſich niderſetzen woͤllen/ waſchen ſie<lb/> zuvor die Haͤnde/ vnd wann ſie widerumb auffſtehen/ ſaͤubern ſie dieſelbigen/ mit jhres Leibs Harn. Sie<lb/> haben weder Tiſch/ noch Handtzwehlen oder Brodtuͤcher/ ſondern ſie eſſen entweder auff einem Garn/<lb/> oder wohl gar auff der Erden/ vnd ſchieben die Speiſe mit den Haͤnden in Mund.</p><lb/> <note place="left">Singen<lb/> vnd Dantzẽ<lb/> gern.</note> <p>Wiewol ſie von Natur Melancoliſch ſeind/ jedoch pflegen ſie alle/ ſonderlich aber die Jungen/ vnd<lb/> die Knaben gern zu ſingen/ vnd zu dantzen/ doch alſo/ daß ſie ſolches alles mit ſonderlicher Ehrbarkeit/ oh-<lb/> ne garſtige/ aͤrgerliche Rede vnd Geſpraͤch/ wie auch ohne alle Gezanck/ thun vnd verrichten. Dann ſie<lb/> werden von Jugendt auff von jhren Eltern/ im Singen/ Springen vnd Dantzen geuͤbet vnd aufferzogen.<lb/> Doch haben ſie keine ſonderliche zierliche Art zu dantzen/ ſondern ſie ſtehen entweder/ oder lauffen im Kreyß<lb/> <fw place="bottom" type="catch">herumb/</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [142/0167]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
Solches Volck pfleget Tag vnd Nacht vnd bald alle Stunde zu eſſen: Dann wann ſie einen Fiſch
fangen/ oder ſonſten etwas zu eſſen haben/ theilen ſie es auß vnter jhre Geſellen/ vnd halten es fuͤr ein groſſe
Ehr vnd Tugend/ wer freygebig iſt/ vnd kan man vnter jhnen einen nicht mehr ſchelten/ als wann man jhn
ſparſam vnd geitzig nennet: Sie halten keinen Vnterſcheidt in der Speyſe/ ſondern eſſen alles vnter einan-
der/ als Fleiſch/ Fiſche/ die vnreine Thier/ Schlangen/ Maͤuß/ Wuͤrme/ mit allerley Fruͤchten/ außgenom-
men denen/ ſo gar toͤdlich vnd ſchaͤdlich ſeyn. Jhre Speiſe vnnd Nahrung machen ſie gemeiniglich auß
dem/ das die Erden von ſich ſelber/ vnd ohne eintzige Pflantzung giebet: Sie trincken nicht vnder dem eſſen/
hernacher aber trincken ſie ohne Maß vnd Vernunfft den Wein/ welchen ſie aus vnderſchiedlichen Fruͤch-
ten preſſen vnd machen: Ja ſie trincken ſo lang biß daß ſie gar Vnvernuͤnfftig werden/ vnd daruͤber vmb- vnd
dahin fallen. Sie trincken vnd nehmen auch gar ſehr ein den Rauch Petigmæ, oder deß heiligen Krauts/
alſo genennet: Wann ſolches Kraut wohl iſt gedoͤrret/ trincken ſie es auß einem Rebenblat/ ſo wie ein Rohr
iſt darzu gemacht. Etlichen iſt dieſer eingenommene Rauch ſchaͤdlich/ dann er vergifftet jnen das Haupt:
Etlichen zeucht er herauſſer die vbermaͤſige Feuchtigkeit/ vnd iſt ſehr heylſam. Die Weiber gebrauchen
jhn auch bißweilen/ ſonderlich aber die ſehr Alte/ vnd krancke Weiber. Dann er iſt gut fuͤr den Huſten/
Hauptſchmertzen/ vnd Schwachheit deß Magens zuvertreiben. Derohalben ſo haben die Portugaleſer/
ſolches erſtlich fuͤr ein treffliche gute Artzeney gehalten/ wiewohl ſie es nunmehr nit hoch achten.
Einwohner
nemen ſehr
ein den
Rauch
Petigmæ.
Was dieſer Braſilianer Wohnung anbelangt/ ſo wohnen ſie in ſehr ſchlechten Huͤtten vnnd Haͤu-
ſern/ welche von allerley Zweigen vnd Blaͤttern bedeckt ſeyn/ ſolche jhre Haͤuſer machen ſie alſo/ daß ſie biß-
weilen dreyhundert Spannen/ bißweilen weniger in der Laͤnge vnd Breyte haben. An einem ſolcher Haͤu-
ſer findet man bißweilen drey nidriger vnd enger Thuͤren/ ſo von Garn gemacht ſeyn: Vnd in einem ſolcher
Haͤuſer/ wohnen offtmahl viel vnderſchiedliche Haußgeſaͤß/ welche aber doch widerumb gemeiniglich ei-
nes Geſchlechts/ vnd einer Freundſchafft ſeyn: Vber ſolche alle wird der vornembſte vnter jnen zum Herꝛen
geſetzt/ vnd muͤſſen jhme die andern alle gehorchen. Jn einem ſolchem elendigen Haͤußlein/ kan man biß-
weilen auff die zweyhundert Perſonen finden/ welche jhre abgetheilte Oerter einhaben/ vnd wirdt man bey
einem jeglichem Haußgeſaͤſſe ſein Fewer/ vnd andern nothwendigen Haußrath finden.
Eben dieſe Einwohner achten das Gelt nicht viel/ ſondern kauffen vnd verkauffen alles vmb vnnd
fuͤr vnderſchiedliche Gegenwahr. Wann einer etliche Arbeyter zu ſeinem Ackerbaw vnd dergleichen be-
darff/ ruffet er ſeinen Nachbaren vnd Freunden/ vnd wann ſie biß zehen Vhr deß Morgens fuͤr Mittag
gearbeytet/ gehen ſie miteinander heim vnd trincken miteinander. Vnd auff dieſe Weiſe koͤnnen ſie jhre
Nachbaren zu arbeiten etliche Tage nach einander mit gutem Willen haben: Auff dieſe Weiſe haben
die Portugaleſer/ das Landt gar wol bawen/ vnd die Zucker Roͤhren pflantzen koͤnnen. Ja mit den Muſcheln
der weiſen Meerſchnecken/ vnd mit Blumen-Straͤuſen/ haben die Portugaleſer jre Gefangene/ welche ſon-
ſten von dieſen Wilden weren auffgefreſſen worden/ erloͤſet.
Wann ein Gaſt in ſeines Freundes Hauſe kommet jhn zu beſuchen/ wird er von den Weibs Perſo-
nen/ mit Haͤulen vnd Weinen empfangen. Vnd erſtlich zwar/ wann er in das Hauſe kompt/ laſſen ſie
jhn auff ein Netz oder Garn nider ſitzen: Darnach kompt die Mutter mit jhren Toͤchtern/ ſo die Haar flie-
gen laſſen/ vnd ſetzen ſich ſtillſchweigend vmb jhn herumber: Hierauff ruͤhren ſie jhn mit jhren Haͤnden an/
vnd fangen an ſehr zu ſchreyen vnd zu weinen. Sie erzehlen darnach fein nach einander/ was jhnen ſeit
der letzten Beſuchung iſt widerfahren/ was ſie vnder deſſen vor Arbeyt vnd im Reyſen fuͤr Gefahr vnd Vn-
gemach außgeſtanden/ vnd alles/ was einen Menſchen zur Trawrigkeit kan bewegen/ erzehlen ſie/ vnter
deſſen aber ſchweiget er ſtockſtill. Darnach wann ſie alles genug erzehlet/ wuͤſchen ſie die Thraͤnen ab/
vnd ſitzen gar ſtill: Vnnd wann ſolches auch ein Zeitlang geſchehen/ fangen ſie an einander zu gruͤſſen/ vnd
bringen jhm ein Freundſchafft Trunck/ Eſſen vnd Trincken. Vnd wann nun dieſes alles vorgangen/
erzehlet er darauff/ die Vrſach ſeiner Zukunfft vnd Beſuchung. Es pflegen auch die Maͤnner/ wegen
deß Abſterbens jhrer Freunde/ vnd anderer vorgefallenen Vngelegenheit halben ſich gar Leidmuͤtig zu-
erzeigen/ vnd halten ſie das fuͤr eine groſſe Hoͤfflichkeit/ daß ſie alle/ ſo zu jhnen kommen/ ehrlich vnd ſtatlich
empfangen/ vnd jnen eine Gabe/ als da ſeyn moͤgen/ Bogen/ Pfeile/ Feddern/ vnd dergleichen ohne eintzige
Vergeltung verehren.
Sie halten etliche Feſt/ an welchen ſie wenig eſſen/ aber deſto mehr trincken: Vnd damit ſolche Feſt
deſto beſſer begangen werden/ gehen etliche von Hauß zu Hauß/ vnd ſingen vnd laden alſo die andere zum
trincken: Vnter dem Trincken/ ſingen vnd tantzen ſie/ vnd ſchlaffen nicht ſo lang ſie ſolche Feſt begehen/
ſondern pflegen zween oder drey gantzer Tagelang/ nach einander zutrincken. Jn ſolcher jrer Truncken-
heit begehen ſie viel vngeraͤumpte vnd boͤſe Dinge. Sie ſtreiten miteinander/ ſie entfuͤhren die Weiber/
vnd beten weder fuͤr oder nach dem Eſſen vnd Trincken. Wann ſie ſich niderſetzen woͤllen/ waſchen ſie
zuvor die Haͤnde/ vnd wann ſie widerumb auffſtehen/ ſaͤubern ſie dieſelbigen/ mit jhres Leibs Harn. Sie
haben weder Tiſch/ noch Handtzwehlen oder Brodtuͤcher/ ſondern ſie eſſen entweder auff einem Garn/
oder wohl gar auff der Erden/ vnd ſchieben die Speiſe mit den Haͤnden in Mund.
Wiewol ſie von Natur Melancoliſch ſeind/ jedoch pflegen ſie alle/ ſonderlich aber die Jungen/ vnd
die Knaben gern zu ſingen/ vnd zu dantzen/ doch alſo/ daß ſie ſolches alles mit ſonderlicher Ehrbarkeit/ oh-
ne garſtige/ aͤrgerliche Rede vnd Geſpraͤch/ wie auch ohne alle Gezanck/ thun vnd verrichten. Dann ſie
werden von Jugendt auff von jhren Eltern/ im Singen/ Springen vnd Dantzen geuͤbet vnd aufferzogen.
Doch haben ſie keine ſonderliche zierliche Art zu dantzen/ ſondern ſie ſtehen entweder/ oder lauffen im Kreyß
herumb/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/167 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/167>, abgerufen am 04.09.2024. |