Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil

[Abbildung] graw/ wann sie aber flück werden/ schwartzgraw/ vnd endlich schön roht werden/ von denen sie sehr viel hal-
ten/ abgeholet hetten/ da sagt er ja: Dieses nun/ als sie es vorhatten zuerkündigen/ vnd kaum zween Büch-
Wilden
werden von
den andern
vberfallen.senschuß davon waren/ Siehe da war es alles voll der Wilden Tuppin Jkin/ vnder denen sich auch etli-
che Portugaleser gefunden/ vnd diesen Lermen hatte ein Schlaf/ so Hans Staden nachgefolget/ als er ge-
fangen ward/ vnd den Wilden entlauffen/ angerichtet. Die Feind rufften denen/ so Hans Staden gefan-
gen/ zu/ weren si[e] kühn/ solten sie kommen/ vnd mit jnen scharmützeln. Darauf fuhren sie wider zu dem Landt/
vnd schossen hefftig auff einander. Sie machten auch Hans Staden die Händ ledig/ vnd gab jhm der Kö-
nig ein Rohr/ welches er von einem Frantzosen für Brasilien Holtz getauschet/ das must er auff das Landt
abschiessen. Endlich/ da der Scharmützel ein weil gewähret/ vnd drey auff dem Platz blieben/ vnd besorgen
musten/ es möchten die Tuppin Jkin mehr Hülff bekommen/ fuhren sie von dannen/ vnd da sie ein Schuß
weit von dem Bollwerck Brikioka herfuhren/ muste Hans Stade auffstehen/ damit jhn seine Gesellen se-
hen kondten. Sie schossen zwar zwey grober Stück auff sie loß/ aber sie giengen zu kurtz. So fuhren auch
etliche Nachen von dar ab/ kundten sie aber nicht ereylen.

Deß andern Tags vmb Vesperzeit kamen sie heim zu jhren Wohnungen/ nach dem sie auff dreys-
sig Meil drey Tag aussen gewesen. Es war ein Dörfflein von 5. Wohnungen mit einem Zaun vmbge-
Vwattibi.ben/ hieß Vwattibi/ als sie ankommen/ waren jhre Weiber in jhrem Wurtzel Gewächs/ welches sie Man-
dioke heissen/ denen muste Hans Staden zuruffen/ Jch ewer Essenspeiß komme. Vnd wie sie auff das
Landt stiegen/ lieffen die Weiber Jung vnd Alt auß jren Hütten/ den Gefangenen zubesehen. Die Män-
ner giengen in jhre Hütten/ vnd befohlen jhren Weibern den Gefangenen/ diese namen jhn zwischen sich/
tantzten vnd sungen die Gesänge/ wie sie den eygenen Leuten pflegen zuthun/ wann sie die essen wollen/ vnd
führeten jhn in jhre Vestung/ schlugen jhn mit Feusten/ vnd raufften jhn beym Barth/ vnd sprachen dabey:
den Schlag reche ich an dir von meines Freunds wegen/ den die/ darvnder du gewesen bist/ getödtet haben/
Tammera-
ka.vnd dräweten jhm/ wie sie jhn essen wolten. Die Männer trancken ein weil in jhren Hütten/ jhr Getranck
Kawi/ vnd sungen jren Göttern Tammeraka Lobgesang/ für den erhaltenen Sieg.

Hans Sta-

Vber ein kleine weil darnach kamen die zween/ so Hans Staden gefangen hatten/ vnd zeigten jhm

an/ wie

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil

[Abbildung] graw/ wann ſie aber fluͤck werden/ ſchwartzgraw/ vnd endlich ſchoͤn roht werden/ von denen ſie ſehr viel hal-
ten/ abgeholet hetten/ da ſagt er ja: Dieſes nun/ als ſie es vorhatten zuerkuͤndigen/ vnd kaum zween Buͤch-
Wilden
werden von
den andern
vberfallen.ſenſchuß davon waren/ Siehe da war es alles voll der Wilden Tuppin Jkin/ vnder denen ſich auch etli-
che Portugaleſer gefunden/ vnd dieſen Lermen hatte ein Schlaf/ ſo Hans Staden nachgefolget/ als er ge-
fangen ward/ vnd den Wilden entlauffen/ angerichtet. Die Feind rufften denen/ ſo Hans Staden gefan-
gen/ zu/ weren ſi[e] kuͤhn/ ſolten ſie kommen/ vñ mit jnen ſcharmuͤtzeln. Darauf fuhren ſie wider zu dem Landt/
vnd ſchoſſen hefftig auff einander. Sie machten auch Hans Staden die Haͤnd ledig/ vnd gab jhm der Koͤ-
nig ein Rohr/ welches er von einem Frantzoſen fuͤr Braſilien Holtz getauſchet/ das muſt er auff das Landt
abſchieſſen. Endlich/ da der Scharmuͤtzel ein weil gewaͤhret/ vnd drey auff dem Platz blieben/ vnd beſorgen
muſten/ es moͤchten die Tuppin Jkin mehr Huͤlff bekommen/ fuhren ſie von dannen/ vnd da ſie ein Schuß
weit von dem Bollwerck Brikioka herfuhren/ muſte Hans Stade auffſtehen/ damit jhn ſeine Geſellen ſe-
hen kondten. Sie ſchoſſen zwar zwey grober Stuͤck auff ſie loß/ aber ſie giengen zu kurtz. So fuhren auch
etliche Nachen von dar ab/ kundten ſie aber nicht ereylen.

Deß andern Tags vmb Veſperzeit kamen ſie heim zu jhren Wohnungen/ nach dem ſie auff dreyſ-
ſig Meil drey Tag auſſen geweſen. Es war ein Doͤrfflein von 5. Wohnungen mit einem Zaun vmbge-
Vwattibi.ben/ hieß Vwattibi/ als ſie ankommen/ waren jhre Weiber in jhrem Wurtzel Gewaͤchs/ welches ſie Man-
dioke heiſſen/ denen muſte Hans Staden zuruffen/ Jch ewer Eſſenſpeiß komme. Vnd wie ſie auff das
Landt ſtiegen/ lieffen die Weiber Jung vnd Alt auß jren Huͤtten/ den Gefangenen zubeſehen. Die Maͤn-
ner giengen in jhre Huͤtten/ vnd befohlen jhren Weibern den Gefangenen/ dieſe namen jhn zwiſchen ſich/
tantzten vnd ſungen die Geſaͤnge/ wie ſie den eygenen Leuten pflegen zuthun/ wann ſie die eſſen wollen/ vnd
fuͤhreten jhn in jhre Veſtung/ ſchlugen jhn mit Feuſten/ vnd raufften jhn beym Barth/ vnd ſprachen dabey:
den Schlag reche ich an dir von meines Freunds wegen/ den die/ darvnder du geweſen biſt/ getoͤdtet haben/
Tammera-
ka.vnd draͤweten jhm/ wie ſie jhn eſſen wolten. Die Maͤnner trancken ein weil in jhren Huͤtten/ jhr Getranck
Kawi/ vnd ſungen jren Goͤttern Tammeraka Lobgeſang/ fuͤr den erhaltenen Sieg.

Hans Sta-

Vber ein kleine weil darnach kamen die zween/ ſo Hans Staden gefangen hatten/ vnd zeigten jhm

an/ wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0333" n="308"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/><figure/> graw/ wann &#x017F;ie aber flu&#x0364;ck werden/ &#x017F;chwartzgraw/ vnd endlich &#x017F;cho&#x0364;n roht werden/ von denen &#x017F;ie &#x017F;ehr viel hal-<lb/>
ten/ abgeholet hetten/ da &#x017F;agt er ja: Die&#x017F;es nun/ als &#x017F;ie es vorhatten zuerku&#x0364;ndigen/ vnd kaum zween Bu&#x0364;ch-<lb/><note place="left">Wilden<lb/>
werden von<lb/>
den andern<lb/>
vberfallen.</note>&#x017F;en&#x017F;chuß davon waren/ Siehe da war es alles voll der Wilden Tuppin Jkin/ vnder denen &#x017F;ich auch etli-<lb/>
che Portugale&#x017F;er gefunden/ vnd die&#x017F;en Lermen hatte ein Schlaf/ &#x017F;o Hans Staden nachgefolget/ als er ge-<lb/>
fangen ward/ vnd den Wilden entlauffen/ angerichtet. Die Feind rufften denen/ &#x017F;o Hans Staden gefan-<lb/>
gen/ zu/ weren &#x017F;i<supplied>e</supplied> ku&#x0364;hn/ &#x017F;olten &#x017F;ie kommen/ vn&#x0303; mit jnen &#x017F;charmu&#x0364;tzeln. Darauf fuhren &#x017F;ie wider zu dem Landt/<lb/>
vnd &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en hefftig auff einander. Sie machten auch Hans Staden die Ha&#x0364;nd ledig/ vnd gab jhm der Ko&#x0364;-<lb/>
nig ein Rohr/ welches er von einem Frantzo&#x017F;en fu&#x0364;r Bra&#x017F;ilien Holtz getau&#x017F;chet/ das mu&#x017F;t er auff das Landt<lb/>
ab&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en. Endlich/ da der Scharmu&#x0364;tzel ein weil gewa&#x0364;hret/ vnd drey auff dem Platz blieben/ vnd be&#x017F;orgen<lb/>
mu&#x017F;ten/ es mo&#x0364;chten die Tuppin Jkin mehr Hu&#x0364;lff bekommen/ fuhren &#x017F;ie von dannen/ vnd da &#x017F;ie ein Schuß<lb/>
weit von dem Bollwerck Brikioka herfuhren/ mu&#x017F;te Hans Stade auff&#x017F;tehen/ damit jhn &#x017F;eine Ge&#x017F;ellen &#x017F;e-<lb/>
hen kondten. Sie &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en zwar zwey grober Stu&#x0364;ck auff &#x017F;ie loß/ aber &#x017F;ie giengen zu kurtz. So fuhren auch<lb/>
etliche Nachen von dar ab/ kundten &#x017F;ie aber nicht ereylen.</p><lb/>
          <p>Deß andern Tags vmb Ve&#x017F;perzeit kamen &#x017F;ie heim zu jhren Wohnungen/ nach dem &#x017F;ie auff drey&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig Meil drey Tag au&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en. Es war ein Do&#x0364;rfflein von 5. Wohnungen mit einem Zaun vmbge-<lb/><note place="left">Vwattibi.</note>ben/ hieß Vwattibi/ als &#x017F;ie ankommen/ waren jhre Weiber in jhrem Wurtzel Gewa&#x0364;chs/ welches &#x017F;ie Man-<lb/>
dioke hei&#x017F;&#x017F;en/ denen mu&#x017F;te Hans Staden zuruffen/ Jch ewer E&#x017F;&#x017F;en&#x017F;peiß komme. Vnd wie &#x017F;ie auff das<lb/>
Landt &#x017F;tiegen/ lieffen die Weiber Jung vnd Alt auß jren Hu&#x0364;tten/ den Gefangenen zube&#x017F;ehen. Die Ma&#x0364;n-<lb/>
ner giengen in jhre Hu&#x0364;tten/ vnd befohlen jhren Weibern den Gefangenen/ die&#x017F;e namen jhn zwi&#x017F;chen &#x017F;ich/<lb/>
tantzten vnd &#x017F;ungen die Ge&#x017F;a&#x0364;nge/ wie &#x017F;ie den eygenen Leuten pflegen zuthun/ wann &#x017F;ie die e&#x017F;&#x017F;en wollen/ vnd<lb/>
fu&#x0364;hreten jhn in jhre Ve&#x017F;tung/ &#x017F;chlugen jhn mit Feu&#x017F;ten/ vnd raufften jhn beym Barth/ vnd &#x017F;prachen dabey:<lb/>
den Schlag reche ich an dir von meines Freunds wegen/ den die/ darvnder du gewe&#x017F;en bi&#x017F;t/ geto&#x0364;dtet haben/<lb/><note place="left">Tammera-<lb/>
ka.</note>vnd dra&#x0364;weten jhm/ wie &#x017F;ie jhn e&#x017F;&#x017F;en wolten. Die Ma&#x0364;nner trancken ein weil in jhren Hu&#x0364;tten/ jhr Getranck<lb/>
Kawi/ vnd &#x017F;ungen jren Go&#x0364;ttern Tammeraka Lobge&#x017F;ang/ fu&#x0364;r den erhaltenen Sieg.</p><lb/>
          <note place="left">Hans Sta-</note>
          <p>Vber ein kleine weil darnach kamen die zween/ &#x017F;o Hans Staden gefangen hatten/ vnd zeigten jhm<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an/ wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[308/0333] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil [Abbildung] graw/ wann ſie aber fluͤck werden/ ſchwartzgraw/ vnd endlich ſchoͤn roht werden/ von denen ſie ſehr viel hal- ten/ abgeholet hetten/ da ſagt er ja: Dieſes nun/ als ſie es vorhatten zuerkuͤndigen/ vnd kaum zween Buͤch- ſenſchuß davon waren/ Siehe da war es alles voll der Wilden Tuppin Jkin/ vnder denen ſich auch etli- che Portugaleſer gefunden/ vnd dieſen Lermen hatte ein Schlaf/ ſo Hans Staden nachgefolget/ als er ge- fangen ward/ vnd den Wilden entlauffen/ angerichtet. Die Feind rufften denen/ ſo Hans Staden gefan- gen/ zu/ weren ſie kuͤhn/ ſolten ſie kommen/ vñ mit jnen ſcharmuͤtzeln. Darauf fuhren ſie wider zu dem Landt/ vnd ſchoſſen hefftig auff einander. Sie machten auch Hans Staden die Haͤnd ledig/ vnd gab jhm der Koͤ- nig ein Rohr/ welches er von einem Frantzoſen fuͤr Braſilien Holtz getauſchet/ das muſt er auff das Landt abſchieſſen. Endlich/ da der Scharmuͤtzel ein weil gewaͤhret/ vnd drey auff dem Platz blieben/ vnd beſorgen muſten/ es moͤchten die Tuppin Jkin mehr Huͤlff bekommen/ fuhren ſie von dannen/ vnd da ſie ein Schuß weit von dem Bollwerck Brikioka herfuhren/ muſte Hans Stade auffſtehen/ damit jhn ſeine Geſellen ſe- hen kondten. Sie ſchoſſen zwar zwey grober Stuͤck auff ſie loß/ aber ſie giengen zu kurtz. So fuhren auch etliche Nachen von dar ab/ kundten ſie aber nicht ereylen. Wilden werden von den andern vberfallen. Deß andern Tags vmb Veſperzeit kamen ſie heim zu jhren Wohnungen/ nach dem ſie auff dreyſ- ſig Meil drey Tag auſſen geweſen. Es war ein Doͤrfflein von 5. Wohnungen mit einem Zaun vmbge- ben/ hieß Vwattibi/ als ſie ankommen/ waren jhre Weiber in jhrem Wurtzel Gewaͤchs/ welches ſie Man- dioke heiſſen/ denen muſte Hans Staden zuruffen/ Jch ewer Eſſenſpeiß komme. Vnd wie ſie auff das Landt ſtiegen/ lieffen die Weiber Jung vnd Alt auß jren Huͤtten/ den Gefangenen zubeſehen. Die Maͤn- ner giengen in jhre Huͤtten/ vnd befohlen jhren Weibern den Gefangenen/ dieſe namen jhn zwiſchen ſich/ tantzten vnd ſungen die Geſaͤnge/ wie ſie den eygenen Leuten pflegen zuthun/ wann ſie die eſſen wollen/ vnd fuͤhreten jhn in jhre Veſtung/ ſchlugen jhn mit Feuſten/ vnd raufften jhn beym Barth/ vnd ſprachen dabey: den Schlag reche ich an dir von meines Freunds wegen/ den die/ darvnder du geweſen biſt/ getoͤdtet haben/ vnd draͤweten jhm/ wie ſie jhn eſſen wolten. Die Maͤnner trancken ein weil in jhren Huͤtten/ jhr Getranck Kawi/ vnd ſungen jren Goͤttern Tammeraka Lobgeſang/ fuͤr den erhaltenen Sieg. Vwattibi. Tammera- ka. Vber ein kleine weil darnach kamen die zween/ ſo Hans Staden gefangen hatten/ vnd zeigten jhm an/ wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/333
Zitationshilfe:	Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/333>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.