Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Erfindung derselben durch vnderschiedliche Schiffart.

[Abbildung] jhm her mit 120. starcker Männer/ welche nach jhrer weise Bogen/ Pfeile/ Kolben/ vnd was sonsten zumSendet sei-
ne Gesand-
ten.
schiessen gehörig/ trugen/ mit köstlichem Geschmuck behenget/ als mit mancherley Feddern/ Halßbanden
von ausserlesenen Muscheln/ auch Armbande aus Fischzänen gemacht/ mit Gürteln auß runden vnd doch
etwas langen Küglein zusammen geflochten/ Jtem/ Knieband von Perlen/ auch mehrentheils güldene/
silberne vnd küpfferne Scheiblein an den Schenckeln gebunden/ damit sie in dem gehen ein geleut oder klang
geben/ als ob sie kleine Glöcklein an hetten. Jn dem der Gesandte seine Werbung verrichtete/ ward für den
König auff einen Bühel von Palmen/ Lorbeern vnd Mastix/ auch von den Esten anderer wolrichender
Bäum/ ein Gezelt auffgerichtet.

Als nun Herr Laudonnire die Bottschafft angehöret/ vnd wider von sich gelassen/ hat er die seinigen
in eine gute Ordnung gestellet/ daß sie im Notfall zum Streit gerüstet weren/ vnnd sich auch erlernet/ mit
was Ceremonien der König empfangen werden müste.

Mit dem König kamen in die tausent oder achthundert starcke wolgerüstete Kriegs Leut/ vor jhm herDes Kö-
nigs An-
kunfft.
giengen funfftzig junge Gesellen/ hielt ein jeder ein Pfeil in der Hand/ zu nechst bey jhm waren zwantzig
Rohrpfeiffer/ die pfieffen starck/ stimmete aber gantz nicht zusammen/ zu seiner rechten Hand gieng ein
Schwartzkünstler/ vnd zu seiner lincken einer von seinem fürnembsten Rath/ ohn diese zween nimpt er nichts
für. Nach dem er aber in sein Gezelt kommen/ setzter sich wie ein ander wild Thier auff die Erden/ sahe
sich allenthalben vmb/ vnd der Frantzosen geringen hauffen in der Ordnung/ vnd befahl/ man solte Herrn
Laudonnire mit seinem Leutenant zu jhm in sein Gezelt fordern.

Als diese nun zu jhm hinein kommen/ fieng er ein lange Rede zu jhnen an/ die sie kaum halb ver-Laudonni-
re wird zum
König er-
fordert.
Königs
Rede.
Laudonni-
re Wer-
bung.
stunden/ vnd fraget entlich/ was sie für Leute/ vnd warumb sie eben in sein Land kommen weren/ vnnd
nicht viel mehr in eines andern/ auch was sie gedächten fürzuhaben? Darauff gab jhm Herr Laudonnire
durch seinen Führer La Caille zur Antwort. Er were von dem Großmächtigen König in Franckreich
zu jhm außgesandt/ mit jhm einen Bundt auffzurichten/ vnd zu bestetigen/ auff daß er sein vnnd seiner
Bundsgenossen Freundt/ dargegen aber seiner Feinde Feind were. Vber solcher Bottschafft ward der

König

E e iij

Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart.

[Abbildung] jhm her mit 120. ſtarcker Maͤnner/ welche nach jhrer weiſe Bogen/ Pfeile/ Kolben/ vnd was ſonſten zumSendet ſei-
ne Geſand-
ten.
ſchieſſen gehoͤrig/ trugen/ mit koͤſtlichem Geſchmuck behenget/ als mit mancherley Feddern/ Halßbanden
von auſſerleſenen Muſcheln/ auch Armbande aus Fiſchzaͤnen gemacht/ mit Guͤrteln auß runden vnd doch
etwas langen Kuͤglein zuſammen geflochten/ Jtem/ Knieband von Perlen/ auch mehrentheils guͤldene/
ſilberne vnd kuͤpfferne Scheiblein an den Schenckeln gebunden/ damit ſie in dem gehen ein geleut oder klang
geben/ als ob ſie kleine Gloͤcklein an hetten. Jn dem der Geſandte ſeine Werbung verrichtete/ ward fuͤr den
Koͤnig auff einen Buͤhel von Palmen/ Lorbeern vnd Maſtix/ auch von den Eſten anderer wolrichender
Baͤum/ ein Gezelt auffgerichtet.

Als nun Herr Laudonnire die Bottſchafft angehoͤret/ vnd wider von ſich gelaſſen/ hat er die ſeinigen
in eine gute Ordnung geſtellet/ daß ſie im Notfall zum Streit geruͤſtet weren/ vnnd ſich auch erlernet/ mit
was Ceremonien der Koͤnig empfangen werden muͤſte.

Mit dem Koͤnig kamen in die tauſent oder achthundert ſtarcke wolgeruͤſtete Kriegs Leut/ vor jhm herDes Koͤ-
nigs An-
kunfft.
giengen funfftzig junge Geſellen/ hielt ein jeder ein Pfeil in der Hand/ zu nechſt bey jhm waren zwantzig
Rohrpfeiffer/ die pfieffen ſtarck/ ſtimmete aber gantz nicht zuſammen/ zu ſeiner rechten Hand gieng ein
Schwartzkuͤnſtler/ vnd zu ſeiner lincken einer von ſeinem fuͤrnembſten Rath/ ohn dieſe zween nimpt er nichts
fuͤr. Nach dem er aber in ſein Gezelt kommen/ ſetzter ſich wie ein ander wild Thier auff die Erden/ ſahe
ſich allenthalben vmb/ vnd der Frantzoſen geringen hauffen in der Ordnung/ vnd befahl/ man ſolte Herrn
Laudonnire mit ſeinem Leutenant zu jhm in ſein Gezelt fordern.

Als dieſe nun zu jhm hinein kommen/ fieng er ein lange Rede zu jhnen an/ die ſie kaum halb ver-Laudonni-
re wiꝛd zum
Koͤnig er-
fordert.
Koͤnigs
Rede.
Laudonni-
re Wer-
bung.
ſtunden/ vnd fraget entlich/ was ſie fuͤr Leute/ vnd warumb ſie eben in ſein Land kommen weren/ vnnd
nicht viel mehr in eines andern/ auch was ſie gedaͤchten fuͤrzuhaben? Darauff gab jhm Herr Laudonnire
durch ſeinen Fuͤhrer La Caille zur Antwort. Er were von dem Großmaͤchtigen Koͤnig in Franckreich
zu jhm außgeſandt/ mit jhm einen Bundt auffzurichten/ vnd zu beſtetigen/ auff daß er ſein vnnd ſeiner
Bundsgenoſſen Freundt/ dargegen aber ſeiner Feinde Feind were. Vber ſolcher Bottſchafft ward der

Koͤnig

E e iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0354" n="329"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnder&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/><figure/> jhm her mit 120. &#x017F;tarcker Ma&#x0364;nner/ welche nach jhrer wei&#x017F;e Bogen/ Pfeile/ <hi rendition="#fr">K</hi>olben/ vnd was &#x017F;on&#x017F;ten zum<note place="right">Sendet &#x017F;ei-<lb/>
ne Ge&#x017F;and-<lb/>
ten.</note><lb/>
&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en geho&#x0364;rig/ trugen/ mit ko&#x0364;&#x017F;tlichem Ge&#x017F;chmuck behenget/ als mit mancherley <hi rendition="#fr">F</hi>eddern/ Halßbanden<lb/>
von au&#x017F;&#x017F;erle&#x017F;enen Mu&#x017F;cheln/ auch Armbande aus Fi&#x017F;chza&#x0364;nen gemacht/ mit Gu&#x0364;rteln auß runden vnd doch<lb/>
etwas langen <hi rendition="#fr">K</hi>u&#x0364;glein zu&#x017F;ammen geflochten/ Jtem/ Knieband von Perlen/ auch mehrentheils gu&#x0364;ldene/<lb/>
&#x017F;ilberne vnd ku&#x0364;pfferne Scheiblein an den Schenckeln gebunden/ damit &#x017F;ie in dem gehen ein geleut oder klang<lb/>
geben/ als ob &#x017F;ie kleine Glo&#x0364;cklein an hetten. Jn dem der Ge&#x017F;andte &#x017F;eine Werbung verrichtete/ ward fu&#x0364;r den<lb/>
Ko&#x0364;nig auff einen Bu&#x0364;hel von Palmen/ Lorbeern vnd Ma&#x017F;tix/ auch von den E&#x017F;ten anderer wolrichender<lb/>
Ba&#x0364;um/ ein Gezelt auffgerichtet.</p><lb/>
          <p>Als nun Herr Laudonnire die Bott&#x017F;chafft angeho&#x0364;ret/ vnd wider von &#x017F;ich gela&#x017F;&#x017F;en/ hat er die &#x017F;einigen<lb/>
in eine gute Ordnung ge&#x017F;tellet/ daß &#x017F;ie im Notfall zum Streit geru&#x0364;&#x017F;tet weren/ vnnd &#x017F;ich auch erlernet/ mit<lb/>
was Ceremonien der Ko&#x0364;nig empfangen werden mu&#x0364;&#x017F;te.</p><lb/>
          <p>Mit dem <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig kamen in die tau&#x017F;ent oder achthundert &#x017F;tarcke wolgeru&#x0364;&#x017F;tete Kriegs Leut/ vor jhm her<note place="right">Des Ko&#x0364;-<lb/>
nigs An-<lb/>
kunfft.</note><lb/>
giengen funfftzig junge Ge&#x017F;ellen/ hielt ein jeder ein Pfeil in der Hand/ zu nech&#x017F;t bey jhm waren zwantzig<lb/>
Rohrpfeiffer/ die pfieffen &#x017F;tarck/ &#x017F;timmete aber gantz nicht zu&#x017F;ammen/ zu &#x017F;einer rechten Hand gieng ein<lb/>
Schwartzku&#x0364;n&#x017F;tler/ vnd zu &#x017F;einer lincken einer von &#x017F;einem fu&#x0364;rnemb&#x017F;ten Rath/ ohn die&#x017F;e zween nimpt er nichts<lb/>
fu&#x0364;r. Nach dem er aber in &#x017F;ein Gezelt kommen/ &#x017F;etzter &#x017F;ich wie ein ander wild Thier auff die Erden/ &#x017F;ahe<lb/>
&#x017F;ich allenthalben vmb/ vnd der Frantzo&#x017F;en geringen hauffen in der Ordnung/ vnd befahl/ man &#x017F;olte Herrn<lb/>
Laudonnire mit &#x017F;einem Leutenant zu jhm in &#x017F;ein Gezelt fordern.</p><lb/>
          <p>Als die&#x017F;e nun zu jhm hinein kommen/ fieng er ein lange Rede zu jhnen an/ die &#x017F;ie kaum halb ver-<note place="right">Laudonni-<lb/>
re wi&#xA75B;d zum<lb/>
Ko&#x0364;nig er-<lb/>
fordert.<lb/>
Ko&#x0364;nigs<lb/>
Rede.<lb/>
Laudonni-<lb/>
re Wer-<lb/>
bung.</note><lb/>
&#x017F;tunden/ vnd fraget entlich/ was &#x017F;ie fu&#x0364;r Leute/ vnd warumb &#x017F;ie eben in &#x017F;ein Land kommen weren/ vnnd<lb/>
nicht viel mehr in eines andern/ auch was &#x017F;ie geda&#x0364;chten fu&#x0364;rzuhaben? Darauff gab jhm Herr Laudonnire<lb/>
durch &#x017F;einen <hi rendition="#fr">F</hi>u&#x0364;hrer La Caille zur Antwort. Er were von dem Großma&#x0364;chtigen Ko&#x0364;nig in <hi rendition="#fr">F</hi>ranckreich<lb/>
zu jhm außge&#x017F;andt/ mit jhm einen Bundt auffzurichten/ vnd zu be&#x017F;tetigen/ auff daß er &#x017F;ein vnnd &#x017F;einer<lb/>
Bundsgeno&#x017F;&#x017F;en Freundt/ dargegen aber &#x017F;einer <hi rendition="#fr">F</hi>einde Feind were. Vber &#x017F;olcher Bott&#x017F;chafft ward der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e iij</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0354] Von Erfindung derſelben durch vnderſchiedliche Schiffart. [Abbildung] jhm her mit 120. ſtarcker Maͤnner/ welche nach jhrer weiſe Bogen/ Pfeile/ Kolben/ vnd was ſonſten zum ſchieſſen gehoͤrig/ trugen/ mit koͤſtlichem Geſchmuck behenget/ als mit mancherley Feddern/ Halßbanden von auſſerleſenen Muſcheln/ auch Armbande aus Fiſchzaͤnen gemacht/ mit Guͤrteln auß runden vnd doch etwas langen Kuͤglein zuſammen geflochten/ Jtem/ Knieband von Perlen/ auch mehrentheils guͤldene/ ſilberne vnd kuͤpfferne Scheiblein an den Schenckeln gebunden/ damit ſie in dem gehen ein geleut oder klang geben/ als ob ſie kleine Gloͤcklein an hetten. Jn dem der Geſandte ſeine Werbung verrichtete/ ward fuͤr den Koͤnig auff einen Buͤhel von Palmen/ Lorbeern vnd Maſtix/ auch von den Eſten anderer wolrichender Baͤum/ ein Gezelt auffgerichtet. Sendet ſei- ne Geſand- ten. Als nun Herr Laudonnire die Bottſchafft angehoͤret/ vnd wider von ſich gelaſſen/ hat er die ſeinigen in eine gute Ordnung geſtellet/ daß ſie im Notfall zum Streit geruͤſtet weren/ vnnd ſich auch erlernet/ mit was Ceremonien der Koͤnig empfangen werden muͤſte. Mit dem Koͤnig kamen in die tauſent oder achthundert ſtarcke wolgeruͤſtete Kriegs Leut/ vor jhm her giengen funfftzig junge Geſellen/ hielt ein jeder ein Pfeil in der Hand/ zu nechſt bey jhm waren zwantzig Rohrpfeiffer/ die pfieffen ſtarck/ ſtimmete aber gantz nicht zuſammen/ zu ſeiner rechten Hand gieng ein Schwartzkuͤnſtler/ vnd zu ſeiner lincken einer von ſeinem fuͤrnembſten Rath/ ohn dieſe zween nimpt er nichts fuͤr. Nach dem er aber in ſein Gezelt kommen/ ſetzter ſich wie ein ander wild Thier auff die Erden/ ſahe ſich allenthalben vmb/ vnd der Frantzoſen geringen hauffen in der Ordnung/ vnd befahl/ man ſolte Herrn Laudonnire mit ſeinem Leutenant zu jhm in ſein Gezelt fordern. Des Koͤ- nigs An- kunfft. Als dieſe nun zu jhm hinein kommen/ fieng er ein lange Rede zu jhnen an/ die ſie kaum halb ver- ſtunden/ vnd fraget entlich/ was ſie fuͤr Leute/ vnd warumb ſie eben in ſein Land kommen weren/ vnnd nicht viel mehr in eines andern/ auch was ſie gedaͤchten fuͤrzuhaben? Darauff gab jhm Herr Laudonnire durch ſeinen Fuͤhrer La Caille zur Antwort. Er were von dem Großmaͤchtigen Koͤnig in Franckreich zu jhm außgeſandt/ mit jhm einen Bundt auffzurichten/ vnd zu beſtetigen/ auff daß er ſein vnnd ſeiner Bundsgenoſſen Freundt/ dargegen aber ſeiner Feinde Feind were. Vber ſolcher Bottſchafft ward der Koͤnig Laudonni- re wiꝛd zum Koͤnig er- fordert. Koͤnigs Rede. Laudonni- re Wer- bung. E e iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/354
Zitationshilfe:	Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/354>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.