Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

West-Jndianischer Historien Ander Theil/
lichen Ort Capo der Frewden genandt/ zu den andern gebracht. Allda war ein süsser Lufft/ mit einem
lustigen vnd vberaus fruchtbarem Land/ voll Feldhüner vnd Wildbret/ allein kein Mensch ließ sich ver-
mercken/ außgenommen/ da sie besser ins Land hinein setzten/ funden sie in einem Grund allerhand
Fußstapffen von vielerley art der Menschen/ die von grosser statur seyn musten.

Seewölff.

Den 27. lieffen sie widerumb auffs Meer/ vnd verlohren das Vlirschiff/ vnd da er fürter ein weil
am Gestadt segelte/ fand er ein schön Land mit vielen lustigen Jnsuln/ deren eine mit Seewölffen so er-
füllet war/ daß er all seine schiff hätte beladen mögen. Eine aber war mit Vögeln allerhand Gattun-
gen/ sehr wunderlich zu sehen/ vber die maß voll/ vnd war sonsten schön frisch Wasser/ vnd allerhandt
Nothdurfft allda wol zu bekommen. Der Herr Dracko hielt sich etliche Tag allda auff/ vnd erzeigete
sich das Volck daselbst gegen jhm tantzent vnd springende/ begehreten auch Kauffmannschafft mit jhm
zu treiben/ konte aber niemands etwas in güte von jhnen erlangen/ sondern must es jhnen alles auff die
Erden legen/ das Volck ist starck von Leib/ ernsthafft vnd sinnreich.

Rio de Pla-
ta.

Den 18. May traff er das verlohrne schiff widerumb an/ vnd segelte in einen bequemen Schiffha-
fen Rio de Plata, vnd versahe sich mit frischem Wasser/ vnd andern Victualien, Jnsonderheit aber mit
Seewölffen/ deren sie jnnerhalb einer stund in die 300. fiengen/ vnd allhier bracht er das Vlirschiff ans
Land/ ließ alles daraus nehmen/ vnd es hernach mit Fewer anstecken vnd verbrennen/ in dem er damit
vmbgieng/ kamen viel wilder nackender Leut zu jhm/ waren nur in mitte des Leibs mit einer haarechten
Haut bedeckt/ vnd geflochtene Hauben auff/ jhre Angesichter waren mit vnterschiedlichen Farben ge-
mahlet/ etliche hatten auff jhren Häuptern gleichsam Hörner/ in den Händen einen Bogen einer Ellen
lang mit zween Pfeilen/ schienen klug vnd erfahren zum Krieg/ wolten lang nichts annehmen/ biß letzt-
lich als Herr Drack im Land war/ sich vmbkehrete/ vnd sie vmb jhn her nach jrer Gewonheit tantzten vnd
sprungen/ sprang einer vrplötzlich hinzu/ vnd nam Herr Dracken den Hut von dem Häupt/ welcher ein
[Abbildung] Dracken
wird von
den Wil-
den der Hut
genom-
men.
güldene schnur hatte/ vnd lieff eylend damit darvon/ theilete den Raub mit seinem Gesellen/ also/ daß ei-
ner den Hut/ der ander aber die güldene schnur zu sich nam. Also segelte Herr Drack von dannen/ vnd
da jhm das Spanische Fischerschiff auch nicht folgen konte/ nam er alles daraus/ vnd ließ es vnge-
fehr vmb Capo de bone sperance treiben.

Magella-
nische
Straß.

Den siebenzehenden Augusti lieff er von S. Julian aus/ vnd kam den zwantzigsten an die Ma-
gellanische straß/ befand dieselbige sehr krum seyn/ vnd hat gar schöne Schifflände von frischem
gutem Wasser/ aber so vnmüglich tieff/ daß man in etlich Orten nicht anckern kont/ Das Land ist zu
beyden seiten vberaus hoch/ mit gewaltigen hohen Bergen vmbgeben/ vnd seind die Berg mit schnee
bedecket. Gegen Sud vnd Ost/ hat dieser strom sonderbare Jnsuln/ darzwischen die See in den

strom

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
lichen Ort Capo der Frewden genandt/ zu den andern gebracht. Allda war ein ſuͤſſer Lufft/ mit einem
luſtigen vnd vberaus fruchtbarem Land/ voll Feldhuͤner vnd Wildbret/ allein kein Menſch ließ ſich ver-
mercken/ außgenommen/ da ſie beſſer ins Land hinein ſetzten/ funden ſie in einem Grund allerhand
Fußſtapffen von vielerley art der Menſchen/ die von groſſer ſtatur ſeyn muſten.

Seewoͤlff.

Den 27. lieffen ſie widerumb auffs Meer/ vnd verlohren das Vlirſchiff/ vnd da er fuͤrter ein weil
am Geſtadt ſegelte/ fand er ein ſchoͤn Land mit vielen luſtigen Jnſuln/ deren eine mit Seewoͤlffen ſo er-
fuͤllet war/ daß er all ſeine ſchiff haͤtte beladen moͤgen. Eine aber war mit Voͤgeln allerhand Gattun-
gen/ ſehr wunderlich zu ſehen/ vber die maß voll/ vnd war ſonſten ſchoͤn friſch Waſſer/ vnd allerhandt
Nothdurfft allda wol zu bekommen. Der Herꝛ Dracko hielt ſich etliche Tag allda auff/ vnd erzeigete
ſich das Volck daſelbſt gegen jhm tantzent vnd ſpringende/ begehreten auch Kauffmannſchafft mit jhm
zu treiben/ konte aber niemands etwas in guͤte von jhnen erlangen/ ſondern muſt es jhnen alles auff die
Erden legen/ das Volck iſt ſtarck von Leib/ ernſthafft vnd ſinnreich.

Rio de Pla-
ta.

Den 18. May traff er das verlohrne ſchiff widerumb an/ vnd ſegelte in einen bequemen Schiffha-
fen Rio de Plata, vnd verſahe ſich mit friſchem Waſſer/ vnd andern Victualien, Jnſonderheit aber mit
Seewoͤlffen/ deren ſie jnnerhalb einer ſtund in die 300. fiengen/ vnd allhier bracht er das Vlirſchiff ans
Land/ ließ alles daraus nehmen/ vnd es hernach mit Fewer anſtecken vnd verbrennen/ in dem er damit
vmbgieng/ kamen viel wilder nackender Leut zu jhm/ waren nur in mitte des Leibs mit einer haarechten
Haut bedeckt/ vnd geflochtene Hauben auff/ jhre Angeſichter waren mit vnterſchiedlichen Farben ge-
mahlet/ etliche hatten auff jhren Haͤuptern gleichſam Hoͤrner/ in den Haͤnden einen Bogen einer Ellen
lang mit zween Pfeilen/ ſchienen klug vnd erfahren zum Krieg/ wolten lang nichts annehmen/ biß letzt-
lich als Herꝛ Drack im Land war/ ſich vmbkehrete/ vnd ſie vmb jhn her nach jrer Gewonheit tantzten vnd
ſprungen/ ſprang einer vrploͤtzlich hinzu/ vnd nam Herꝛ Dracken den Hut von dem Haͤupt/ welcher ein
[Abbildung] Dracken
wird von
den Wil-
den der Hut
genom-
men.
guͤldene ſchnur hatte/ vnd lieff eylend damit darvon/ theilete den Raub mit ſeinem Geſellen/ alſo/ daß ei-
ner den Hut/ der ander aber die guͤldene ſchnur zu ſich nam. Alſo ſegelte Herꝛ Drack von dannen/ vnd
da jhm das Spaniſche Fiſcherſchiff auch nicht folgen konte/ nam er alles daraus/ vnd ließ es vnge-
fehr vmb Capo de bone ſperance treiben.

Magella-
niſche
Straß.

Den ſiebenzehenden Auguſti lieff er von S. Julian aus/ vnd kam den zwantzigſten an die Ma-
gellaniſche ſtraß/ befand dieſelbige ſehr krum ſeyn/ vnd hat gar ſchoͤne Schifflaͤnde von friſchem
gutem Waſſer/ aber ſo vnmuͤglich tieff/ daß man in etlich Orten nicht anckern kont/ Das Land iſt zu
beyden ſeiten vberaus hoch/ mit gewaltigen hohen Bergen vmbgeben/ vnd ſeind die Berg mit ſchnee
bedecket. Gegen Sud vnd Oſt/ hat dieſer ſtrom ſonderbare Jnſuln/ darzwiſchen die See in den

ſtrom
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0371" n="346"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil/</hi></fw><lb/>
lichen Ort Capo der Frewden genandt/ zu den andern gebracht. Allda war ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Lufft/ mit einem<lb/>
lu&#x017F;tigen vnd vberaus fruchtbarem Land/ voll Feldhu&#x0364;ner vnd Wildbret/ allein kein Men&#x017F;ch ließ &#x017F;ich ver-<lb/>
mercken/ außgenommen/ da &#x017F;ie be&#x017F;&#x017F;er ins Land hinein &#x017F;etzten/ funden &#x017F;ie in einem Grund allerhand<lb/>
Fuß&#x017F;tapffen von vielerley art der Men&#x017F;chen/ die von gro&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tatur &#x017F;eyn mu&#x017F;ten.</p><lb/>
          <note place="left">Seewo&#x0364;lff.</note>
          <p>Den 27. lieffen &#x017F;ie widerumb auffs Meer/ vnd verlohren das Vlir&#x017F;chiff/ vnd da er fu&#x0364;rter ein weil<lb/>
am Ge&#x017F;tadt &#x017F;egelte/ fand er ein &#x017F;cho&#x0364;n Land mit vielen lu&#x017F;tigen Jn&#x017F;uln/ deren eine mit Seewo&#x0364;lffen &#x017F;o er-<lb/>
fu&#x0364;llet war/ daß er all &#x017F;eine &#x017F;chiff ha&#x0364;tte beladen mo&#x0364;gen. Eine aber war mit Vo&#x0364;geln allerhand Gattun-<lb/>
gen/ &#x017F;ehr wunderlich zu &#x017F;ehen/ vber die maß voll/ vnd war &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;cho&#x0364;n fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd allerhandt<lb/>
Nothdurfft allda wol zu bekommen. Der Her&#xA75B; Dracko hielt &#x017F;ich etliche Tag allda auff/ vnd erzeigete<lb/>
&#x017F;ich das Volck da&#x017F;elb&#x017F;t gegen jhm tantzent vnd &#x017F;pringende/ begehreten auch Kauffmann&#x017F;chafft mit jhm<lb/>
zu treiben/ konte aber niemands etwas in gu&#x0364;te von jhnen erlangen/ &#x017F;ondern mu&#x017F;t es jhnen alles auff die<lb/>
Erden legen/ das Volck i&#x017F;t &#x017F;tarck von Leib/ ern&#x017F;thafft vnd &#x017F;innreich.</p><lb/>
          <note place="left"> <hi rendition="#aq">Rio de Pla-<lb/>
ta.</hi> </note>
          <p>Den 18. May traff er das verlohrne &#x017F;chiff widerumb an/ vnd &#x017F;egelte in einen bequemen <hi rendition="#fr">S</hi>chiffha-<lb/>
fen <hi rendition="#aq">Rio de Plata,</hi> vnd ver&#x017F;ahe &#x017F;ich mit fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd andern <hi rendition="#aq">Victualien,</hi> Jn&#x017F;onderheit aber mit<lb/>
Seewo&#x0364;lffen/ deren &#x017F;ie jnnerhalb einer &#x017F;tund in die 300. fiengen/ vnd allhier bracht er das Vlir&#x017F;chiff ans<lb/>
Land/ ließ alles daraus nehmen/ vnd es hernach mit Fewer an&#x017F;tecken vnd verbrennen/ in dem er damit<lb/>
vmbgieng/ kamen viel wilder nackender Leut zu jhm/ waren nur in mitte des Leibs mit einer haarechten<lb/>
Haut bedeckt/ vnd geflochtene Hauben auff/ jhre Ange&#x017F;ichter waren mit vnter&#x017F;chiedlichen Farben ge-<lb/>
mahlet/ etliche hatten auff jhren Ha&#x0364;uptern gleich&#x017F;am Ho&#x0364;rner/ in den Ha&#x0364;nden einen Bogen einer Ellen<lb/>
lang mit zween Pfeilen/ &#x017F;chienen klug vnd erfahren zum Krieg/ wolten lang nichts annehmen/ biß letzt-<lb/>
lich als Her&#xA75B; Drack im Land war/ &#x017F;ich vmbkehrete/ vnd &#x017F;ie vmb jhn her nach jrer Gewonheit tantzten vnd<lb/>
&#x017F;prungen/ &#x017F;prang einer vrplo&#x0364;tzlich hinzu/ vnd nam Her&#xA75B; Dracken den Hut von dem <hi rendition="#fr">H</hi>a&#x0364;upt/ welcher ein<lb/><figure/> <note place="left">Dracken<lb/>
wird von<lb/>
den Wil-<lb/>
den der Hut<lb/>
genom-<lb/>
men.</note>gu&#x0364;ldene &#x017F;chnur hatte/ vnd lieff eylend damit darvon/ theilete den Raub mit &#x017F;einem Ge&#x017F;ellen/ al&#x017F;o/ daß ei-<lb/>
ner den Hut/ der ander aber die gu&#x0364;ldene &#x017F;chnur zu &#x017F;ich nam. Al&#x017F;o &#x017F;egelte <hi rendition="#fr">H</hi>er&#xA75B; Drack von dannen/ vnd<lb/>
da jhm das Spani&#x017F;che Fi&#x017F;cher&#x017F;chiff auch nicht folgen konte/ nam er alles daraus/ vnd ließ es vnge-<lb/>
fehr vmb <hi rendition="#aq">Capo de bone &#x017F;perance</hi> treiben.</p><lb/>
          <note place="left">Magella-<lb/>
ni&#x017F;che<lb/>
Straß.</note>
          <p>Den &#x017F;iebenzehenden Augu&#x017F;ti lieff er von S. Julian aus/ vnd kam den zwantzig&#x017F;ten an die Ma-<lb/>
gellani&#x017F;che &#x017F;traß/ befand die&#x017F;elbige &#x017F;ehr krum &#x017F;eyn/ vnd hat gar &#x017F;cho&#x0364;ne Schiffla&#x0364;nde von fri&#x017F;chem<lb/>
gutem Wa&#x017F;&#x017F;er/ aber &#x017F;o vnmu&#x0364;glich tieff/ daß man in etlich Orten nicht anckern kont/ Das Land i&#x017F;t zu<lb/>
beyden &#x017F;eiten vberaus hoch/ mit gewaltigen hohen Bergen vmbgeben/ vnd &#x017F;eind die Berg mit &#x017F;chnee<lb/>
bedecket. Gegen Sud vnd O&#x017F;t/ hat die&#x017F;er &#x017F;trom &#x017F;onderbare Jn&#x017F;uln/ darzwi&#x017F;chen die See in den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;trom</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0371] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ lichen Ort Capo der Frewden genandt/ zu den andern gebracht. Allda war ein ſuͤſſer Lufft/ mit einem luſtigen vnd vberaus fruchtbarem Land/ voll Feldhuͤner vnd Wildbret/ allein kein Menſch ließ ſich ver- mercken/ außgenommen/ da ſie beſſer ins Land hinein ſetzten/ funden ſie in einem Grund allerhand Fußſtapffen von vielerley art der Menſchen/ die von groſſer ſtatur ſeyn muſten. Den 27. lieffen ſie widerumb auffs Meer/ vnd verlohren das Vlirſchiff/ vnd da er fuͤrter ein weil am Geſtadt ſegelte/ fand er ein ſchoͤn Land mit vielen luſtigen Jnſuln/ deren eine mit Seewoͤlffen ſo er- fuͤllet war/ daß er all ſeine ſchiff haͤtte beladen moͤgen. Eine aber war mit Voͤgeln allerhand Gattun- gen/ ſehr wunderlich zu ſehen/ vber die maß voll/ vnd war ſonſten ſchoͤn friſch Waſſer/ vnd allerhandt Nothdurfft allda wol zu bekommen. Der Herꝛ Dracko hielt ſich etliche Tag allda auff/ vnd erzeigete ſich das Volck daſelbſt gegen jhm tantzent vnd ſpringende/ begehreten auch Kauffmannſchafft mit jhm zu treiben/ konte aber niemands etwas in guͤte von jhnen erlangen/ ſondern muſt es jhnen alles auff die Erden legen/ das Volck iſt ſtarck von Leib/ ernſthafft vnd ſinnreich. Den 18. May traff er das verlohrne ſchiff widerumb an/ vnd ſegelte in einen bequemen Schiffha- fen Rio de Plata, vnd verſahe ſich mit friſchem Waſſer/ vnd andern Victualien, Jnſonderheit aber mit Seewoͤlffen/ deren ſie jnnerhalb einer ſtund in die 300. fiengen/ vnd allhier bracht er das Vlirſchiff ans Land/ ließ alles daraus nehmen/ vnd es hernach mit Fewer anſtecken vnd verbrennen/ in dem er damit vmbgieng/ kamen viel wilder nackender Leut zu jhm/ waren nur in mitte des Leibs mit einer haarechten Haut bedeckt/ vnd geflochtene Hauben auff/ jhre Angeſichter waren mit vnterſchiedlichen Farben ge- mahlet/ etliche hatten auff jhren Haͤuptern gleichſam Hoͤrner/ in den Haͤnden einen Bogen einer Ellen lang mit zween Pfeilen/ ſchienen klug vnd erfahren zum Krieg/ wolten lang nichts annehmen/ biß letzt- lich als Herꝛ Drack im Land war/ ſich vmbkehrete/ vnd ſie vmb jhn her nach jrer Gewonheit tantzten vnd ſprungen/ ſprang einer vrploͤtzlich hinzu/ vnd nam Herꝛ Dracken den Hut von dem Haͤupt/ welcher ein [Abbildung] guͤldene ſchnur hatte/ vnd lieff eylend damit darvon/ theilete den Raub mit ſeinem Geſellen/ alſo/ daß ei- ner den Hut/ der ander aber die guͤldene ſchnur zu ſich nam. Alſo ſegelte Herꝛ Drack von dannen/ vnd da jhm das Spaniſche Fiſcherſchiff auch nicht folgen konte/ nam er alles daraus/ vnd ließ es vnge- fehr vmb Capo de bone ſperance treiben. Dracken wird von den Wil- den der Hut genom- men. Den ſiebenzehenden Auguſti lieff er von S. Julian aus/ vnd kam den zwantzigſten an die Ma- gellaniſche ſtraß/ befand dieſelbige ſehr krum ſeyn/ vnd hat gar ſchoͤne Schifflaͤnde von friſchem gutem Waſſer/ aber ſo vnmuͤglich tieff/ daß man in etlich Orten nicht anckern kont/ Das Land iſt zu beyden ſeiten vberaus hoch/ mit gewaltigen hohen Bergen vmbgeben/ vnd ſeind die Berg mit ſchnee bedecket. Gegen Sud vnd Oſt/ hat dieſer ſtrom ſonderbare Jnſuln/ darzwiſchen die See in den ſtrom

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/371
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/371>, abgerufen am 27.07.2024.