Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil
Nähe zu jhnen kommen/ sondern gaben durch Deutungen zuverstehen/ es solte nur einer sich zu jnen ver-
fügen/ wurd also der Spanier allein zu jhnen geschickt. Nach lang gehaltener Sprach kam er wider/ vnd er-
zehlet/ was er mit jhnen geredt/ nemblich/ er hette sie vmb Proviant angesprochen/ darauff sie so viel bey-
zuführen verheissen/ als die Englischen begehren würden. Darauff sandte der General diesen Spanier mit
Der gefan-
gen Spanier
kompt wi-
der davon.noch einem Schützen widerumb an sie/ vnd nach weniger Vnderredung/ schwang sich der Spanier ge-
schwind hinden auff deß einen Pferd/ vnd ritt mit jhnen eylends davon/ vnangesehen daß er dem General
vnd allem Volck mit einem Eyd anglobet/ er wolte sie nicht verlassen/ sondern mit jhnen leben vnd sterben.
Wie nun der General diese Flucht sahe/ nam er frisch Wasser ein/ vnd fuhr mit guter Wacht wider zu
Schiff/ mit dem Fürsatz/ deß folgenden Tages auffs Land zuschicken/ jhre Wohnungen suchen zulassen/
dieselbige zuplündern vnd mit Fewer zuverhergen.

Der Eng-
lischen An-
schlag ver-
geblich.

Zog also den letzten Martij der Capitän Hauers auffs Landt mit 60. Mußquetierern/ vnd kam
drey Meil Wegs in ein gut vnd fruchtbar Landt/ so allenthalben gut frisch Wasser hatte/ vnd giengen
grosse Herden Wilder Ochsen vnd Kühe auff der Weyde/ deßgleichen grosse Hauffen wilder Pferdt/
Studen vnd Füllen. Es waren auch Hasen/ Caninigen/ Rep- vnd Feldhüner/ vnd sonst allerhand Ge-
vögels/ ein grosse Menge vorhanden. Da sie nun wegen deß gähen vnd vberauß hohen Gebiergs nicht
[Abbildung] weiter kommen kondten/ erquicketen sie sich mit gutem frischem Wasser/ so von dem Gebierg floß/ vnd
kehreten in guter Ordnung widerumb zu den Schiffen/ vnderwegens traffen sie viel wilder Hund an/
vnd wurden von dem Feind/ vnd auß Bericht deß entlauffenen Spaniers schon außgekundtschafft/ vnd
hatten 200. Pferd außgerüstet/ so die Englischen vberfallen solten/ were auch geschehen/ wann sie die nit für
stärcker gehalten.

Englischen
werden von
den Spa-
niern vber-
fallen.

Am 1. Aprilis aber/ wie die Englischen auff ein viertel meil Wegs von den Schiffen sorgloß/ frisch
Brunnen wasser schöpfften/ wurden sie von diesen 200. Reisigen/ von dem Gebierg hervnter angerennet/
vnd jhrer/ ehe die andern Englischen auff den Steinfelsen mit jhrer Rüstung kommen waren/ zwölff erey-
let/ zum theil erschlagen vnd gefangen. Die vbrigen wurden von denen auff dem Felsen entsetzt/ vnd wiewol
jhrer nur 15. waren/ die jhre Rüstung bey sich hatten/ scharmützelten sie doch so lang mit den Spaniern/ daß
jrer 24. erschlagen wurden/ vnd die andern die Flucht gaben.

Landschafft
Maramo-
rena.

Den 5. dieses/ fuhren sie von dannen/ vnd kamen den 15. zu der Landtschafft Maramorena genant/
in einen guten Hafen. Allhier begab sich der General mit 30. Mann auffs Landt/ da dessen die Jndianer
von den Steinfelsen gewahr wurden/ kamen sie jhnen mit frischem Wasser vnd Holtz entgegen/ weil sie

diese

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
Naͤhe zu jhnen kommen/ ſondern gaben durch Deutungen zuverſtehen/ es ſolte nur einer ſich zu jnen ver-
fuͤgen/ wurd alſo der Spanier allein zu jhnen geſchickt. Nach lang gehaltener Sprach kam er wider/ vnd er-
zehlet/ was er mit jhnen geredt/ nemblich/ er hette ſie vmb Proviant angeſprochen/ darauff ſie ſo viel bey-
zufuͤhren verheiſſen/ als die Engliſchen begehren wuͤrden. Darauff ſandte der General dieſen Spanier mit
Der gefan-
gẽ Spanier
kompt wi-
der davon.noch einem Schuͤtzen widerumb an ſie/ vnd nach weniger Vnderredung/ ſchwang ſich der Spanier ge-
ſchwind hinden auff deß einen Pferd/ vnd ritt mit jhnen eylends davon/ vnangeſehen daß er dem General
vnd allem Volck mit einem Eyd anglobet/ er wolte ſie nicht verlaſſen/ ſondern mit jhnen leben vnd ſterben.
Wie nun der General dieſe Flucht ſahe/ nam er friſch Waſſer ein/ vnd fuhr mit guter Wacht wider zu
Schiff/ mit dem Fuͤrſatz/ deß folgenden Tages auffs Land zuſchicken/ jhre Wohnungen ſuchen zulaſſen/
dieſelbige zupluͤndern vnd mit Fewer zuverhergen.

Der Eng-
liſchen An-
ſchlag ver-
geblich.

Zog alſo den letzten Martij der Capitaͤn Hauers auffs Landt mit 60. Mußquetierern/ vnd kam
drey Meil Wegs in ein gut vnd fruchtbar Landt/ ſo allenthalben gut friſch Waſſer hatte/ vnd giengen
groſſe Herden Wilder Ochſen vnd Kuͤhe auff der Weyde/ deßgleichen groſſe Hauffen wilder Pferdt/
Studen vnd Fuͤllen. Es waren auch Haſen/ Caninigen/ Rep- vnd Feldhuͤner/ vnd ſonſt allerhand Ge-
voͤgels/ ein groſſe Menge vorhanden. Da ſie nun wegen deß gaͤhen vnd vberauß hohen Gebiergs nicht
[Abbildung] weiter kommen kondten/ erquicketen ſie ſich mit gutem friſchem Waſſer/ ſo von dem Gebierg floß/ vnd
kehreten in guter Ordnung widerumb zu den Schiffen/ vnderwegens traffen ſie viel wilder Hund an/
vnd wurden von dem Feind/ vnd auß Bericht deß entlauffenen Spaniers ſchon außgekundtſchafft/ vnd
hatten 200. Pferd außgeruͤſtet/ ſo die Engliſchen vberfallen ſolten/ were auch geſchehen/ wann ſie die nit fuͤr
ſtaͤrcker gehalten.

Engliſchen
werden von
den Spa-
niern vber-
fallen.

Am 1. Aprilis aber/ wie die Engliſchen auff ein viertel meil Wegs von den Schiffen ſorgloß/ friſch
Brunnen waſſer ſchoͤpfften/ wurden ſie von dieſen 200. Reiſigen/ von dem Gebierg hervnter angerennet/
vnd jhrer/ ehe die andern Engliſchen auff den Steinfelſen mit jhrer Ruͤſtung kommen waren/ zwoͤlff erey-
let/ zum theil erſchlagen vnd gefangen. Die vbrigen wurden von denen auff dem Felſen entſetzt/ vnd wiewol
jhrer nur 15. waren/ die jhre Ruͤſtung bey ſich hatten/ ſcharmuͤtzelten ſie doch ſo lang mit den Spaniern/ daß
jrer 24. erſchlagen wurden/ vnd die andern die Flucht gaben.

Lãdſchafft
Maramo-
rena.

Den 5. dieſes/ fuhren ſie von dannen/ vnd kamen den 15. zu der Landtſchafft Maramorena genant/
in einen guten Hafen. Allhier begab ſich der General mit 30. Mann auffs Landt/ da deſſen die Jndianer
von den Steinfelſen gewahr wurden/ kamen ſie jhnen mit friſchem Waſſer vnd Holtz entgegen/ weil ſie

dieſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0391" n="366"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/>
Na&#x0364;he zu jhnen kommen/ &#x017F;ondern gaben durch Deutungen zuver&#x017F;tehen/ es &#x017F;olte nur einer &#x017F;ich zu jnen ver-<lb/>
fu&#x0364;gen/ wurd al&#x017F;o der Spanier allein zu jhnen ge&#x017F;chickt. Nach lang gehaltener Sprach kam er wider/ vnd er-<lb/>
zehlet/ was er mit jhnen geredt/ nemblich/ er hette &#x017F;ie vmb Proviant ange&#x017F;prochen/ darauff &#x017F;ie &#x017F;o viel bey-<lb/>
zufu&#x0364;hren verhei&#x017F;&#x017F;en/ als die Engli&#x017F;chen begehren wu&#x0364;rden. Darauff &#x017F;andte der General die&#x017F;en Spanier mit<lb/><note place="left">Der gefan-<lb/>
ge&#x0303; Spanier<lb/>
kompt wi-<lb/>
der davon.</note>noch einem Schu&#x0364;tzen widerumb an &#x017F;ie/ vnd nach weniger Vnderredung/ &#x017F;chwang &#x017F;ich der Spanier ge-<lb/>
&#x017F;chwind hinden auff deß einen Pferd/ vnd ritt mit jhnen eylends davon/ vnange&#x017F;ehen daß er dem General<lb/>
vnd allem Volck mit einem Eyd anglobet/ er wolte &#x017F;ie nicht verla&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern mit jhnen leben vnd &#x017F;terben.<lb/>
Wie nun der General die&#x017F;e Flucht &#x017F;ahe/ nam er fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er ein/ vnd fuhr mit guter Wacht wider zu<lb/>
Schiff/ mit dem Fu&#x0364;r&#x017F;atz/ deß folgenden Tages auffs Land zu&#x017F;chicken/ jhre Wohnungen &#x017F;uchen zula&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
die&#x017F;elbige zuplu&#x0364;ndern vnd mit Fewer zuverhergen.</p><lb/>
          <note place="left">Der Eng-<lb/>
li&#x017F;chen An-<lb/>
&#x017F;chlag ver-<lb/>
geblich.</note>
          <p>Zog al&#x017F;o den letzten Martij der Capita&#x0364;n Hauers auffs Landt mit 60. Mußquetierern/ vnd kam<lb/>
drey Meil Wegs in ein gut vnd fruchtbar Landt/ &#x017F;o allenthalben gut fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er hatte/ vnd giengen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Herden Wilder Och&#x017F;en vnd Ku&#x0364;he auff der Weyde/ deßgleichen gro&#x017F;&#x017F;e Hauffen wilder Pferdt/<lb/>
Studen vnd Fu&#x0364;llen. Es waren auch Ha&#x017F;en/ Caninigen/ Rep- vnd Feldhu&#x0364;ner/ vnd &#x017F;on&#x017F;t allerhand Ge-<lb/>
vo&#x0364;gels/ ein gro&#x017F;&#x017F;e Menge vorhanden. Da &#x017F;ie nun wegen deß ga&#x0364;hen vnd vberauß hohen Gebiergs nicht<lb/><figure/> weiter kommen kondten/ erquicketen &#x017F;ie &#x017F;ich mit gutem fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o von dem Gebierg floß/ vnd<lb/>
kehreten in guter Ordnung widerumb zu den Schiffen/ vnderwegens traffen &#x017F;ie viel wilder Hund an/<lb/>
vnd wurden von dem Feind/ vnd auß Bericht deß entlauffenen Spaniers &#x017F;chon außgekundt&#x017F;chafft/ vnd<lb/>
hatten 200. Pferd außgeru&#x0364;&#x017F;tet/ &#x017F;o die Engli&#x017F;chen vberfallen &#x017F;olten/ were auch ge&#x017F;chehen/ wann &#x017F;ie die nit fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcker gehalten.</p><lb/>
          <note place="left">Engli&#x017F;chen<lb/>
werden von<lb/>
den Spa-<lb/>
niern vber-<lb/>
fallen.</note>
          <p>Am 1. Aprilis aber/ wie die Engli&#x017F;chen auff ein viertel meil Wegs von den Schiffen &#x017F;orgloß/ fri&#x017F;ch<lb/>
Brunnen wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;pfften/ wurden &#x017F;ie von die&#x017F;en 200. Rei&#x017F;igen/ von dem Gebierg hervnter angerennet/<lb/>
vnd jhrer/ ehe die andern Engli&#x017F;chen auff den Steinfel&#x017F;en mit jhrer Ru&#x0364;&#x017F;tung kommen waren/ zwo&#x0364;lff erey-<lb/>
let/ zum theil er&#x017F;chlagen vnd gefangen. Die vbrigen wurden von denen auff dem Fel&#x017F;en ent&#x017F;etzt/ vnd wiewol<lb/>
jhrer nur 15. waren/ die jhre Ru&#x0364;&#x017F;tung bey &#x017F;ich hatten/ &#x017F;charmu&#x0364;tzelten &#x017F;ie doch &#x017F;o lang mit den Spaniern/ daß<lb/>
jrer 24. er&#x017F;chlagen wurden/ vnd die andern die Flucht gaben.</p><lb/>
          <note place="left">La&#x0303;d&#x017F;chafft<lb/>
Maramo-<lb/>
rena.</note>
          <p>Den 5. die&#x017F;es/ fuhren &#x017F;ie von dannen/ vnd kamen den 15. zu der Landt&#x017F;chafft Maramorena genant/<lb/>
in einen guten Hafen. Allhier begab &#x017F;ich der General mit 30. Mann auffs Landt/ da de&#x017F;&#x017F;en die Jndianer<lb/>
von den Steinfel&#x017F;en gewahr wurden/ kamen &#x017F;ie jhnen mit fri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er vnd Holtz entgegen/ weil &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die&#x017F;e</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[366/0391] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil Naͤhe zu jhnen kommen/ ſondern gaben durch Deutungen zuverſtehen/ es ſolte nur einer ſich zu jnen ver- fuͤgen/ wurd alſo der Spanier allein zu jhnen geſchickt. Nach lang gehaltener Sprach kam er wider/ vnd er- zehlet/ was er mit jhnen geredt/ nemblich/ er hette ſie vmb Proviant angeſprochen/ darauff ſie ſo viel bey- zufuͤhren verheiſſen/ als die Engliſchen begehren wuͤrden. Darauff ſandte der General dieſen Spanier mit noch einem Schuͤtzen widerumb an ſie/ vnd nach weniger Vnderredung/ ſchwang ſich der Spanier ge- ſchwind hinden auff deß einen Pferd/ vnd ritt mit jhnen eylends davon/ vnangeſehen daß er dem General vnd allem Volck mit einem Eyd anglobet/ er wolte ſie nicht verlaſſen/ ſondern mit jhnen leben vnd ſterben. Wie nun der General dieſe Flucht ſahe/ nam er friſch Waſſer ein/ vnd fuhr mit guter Wacht wider zu Schiff/ mit dem Fuͤrſatz/ deß folgenden Tages auffs Land zuſchicken/ jhre Wohnungen ſuchen zulaſſen/ dieſelbige zupluͤndern vnd mit Fewer zuverhergen. Der gefan- gẽ Spanier kompt wi- der davon. Zog alſo den letzten Martij der Capitaͤn Hauers auffs Landt mit 60. Mußquetierern/ vnd kam drey Meil Wegs in ein gut vnd fruchtbar Landt/ ſo allenthalben gut friſch Waſſer hatte/ vnd giengen groſſe Herden Wilder Ochſen vnd Kuͤhe auff der Weyde/ deßgleichen groſſe Hauffen wilder Pferdt/ Studen vnd Fuͤllen. Es waren auch Haſen/ Caninigen/ Rep- vnd Feldhuͤner/ vnd ſonſt allerhand Ge- voͤgels/ ein groſſe Menge vorhanden. Da ſie nun wegen deß gaͤhen vnd vberauß hohen Gebiergs nicht [Abbildung] weiter kommen kondten/ erquicketen ſie ſich mit gutem friſchem Waſſer/ ſo von dem Gebierg floß/ vnd kehreten in guter Ordnung widerumb zu den Schiffen/ vnderwegens traffen ſie viel wilder Hund an/ vnd wurden von dem Feind/ vnd auß Bericht deß entlauffenen Spaniers ſchon außgekundtſchafft/ vnd hatten 200. Pferd außgeruͤſtet/ ſo die Engliſchen vberfallen ſolten/ were auch geſchehen/ wann ſie die nit fuͤr ſtaͤrcker gehalten. Am 1. Aprilis aber/ wie die Engliſchen auff ein viertel meil Wegs von den Schiffen ſorgloß/ friſch Brunnen waſſer ſchoͤpfften/ wurden ſie von dieſen 200. Reiſigen/ von dem Gebierg hervnter angerennet/ vnd jhrer/ ehe die andern Engliſchen auff den Steinfelſen mit jhrer Ruͤſtung kommen waren/ zwoͤlff erey- let/ zum theil erſchlagen vnd gefangen. Die vbrigen wurden von denen auff dem Felſen entſetzt/ vnd wiewol jhrer nur 15. waren/ die jhre Ruͤſtung bey ſich hatten/ ſcharmuͤtzelten ſie doch ſo lang mit den Spaniern/ daß jrer 24. erſchlagen wurden/ vnd die andern die Flucht gaben. Den 5. dieſes/ fuhren ſie von dannen/ vnd kamen den 15. zu der Landtſchafft Maramorena genant/ in einen guten Hafen. Allhier begab ſich der General mit 30. Mann auffs Landt/ da deſſen die Jndianer von den Steinfelſen gewahr wurden/ kamen ſie jhnen mit friſchem Waſſer vnd Holtz entgegen/ weil ſie dieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/391
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/391>, abgerufen am 27.07.2024.