Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien/ Ander Theil Ort zu fahren/ sondern das Vngewitter vnd böse Wind haben sie dahin getrieben/ hat jhme auch erzehlet al-les Vnglück/ Vngemach vnd Gefahr/ welches sie außgestanden hatten: Darüber dann die Spanier sich höchlich verwundert vnd etliche gesagt haben/ so müssen sie dann keine Menschen/ sondern viel mehr Teuf- fel seyn/ oder müsten sonderlich von Gott seyn erhalten worden/ vnd wann sie nicht Lutherisch weren/ hetten sie wol verdienet/ daß sie vnder die Heiligen geschrieben würden. Bey diesem Examen waren alle Vornehme Spanische vom Adel vnnd andere Obersten in der heit des Landes. Dieses Landt vmb Coro herumber bringt viel Zucker/ Honig/ Jngwer vnd Hartz/ wie auch Wei- Vnder dessen aber seyn die Engelländer sehr wol von den Spaniern gehalten worden/ vnd haben jh- Wie Herr Harcuort nach Guiana geschiffet/ vnd von vnderschied- licher Provintzen vnd Wassern beschreibung. NAch dem die Engelländer in jhrem Vatterlandt alle das Vnglück/ so sie außgestanden/ erzehlet/ court wird von den Wilden wol em- pfangen. Als Herr Harcourt an solchem Ort ankommen/ ist er von den Wilden gantz freundlich vnnd wol nem
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil Ort zu fahren/ ſondern das Vngewitter vnd boͤſe Wind haben ſie dahin getrieben/ hat jhme auch erzehlet al-les Vngluͤck/ Vngemach vnd Gefahr/ welches ſie außgeſtanden hatten: Daruͤber dann die Spanier ſich hoͤchlich verwundert vnd etliche geſagt haben/ ſo muͤſſen ſie dann keine Menſchen/ ſondern viel mehr Teuf- fel ſeyn/ oder muͤſten ſonderlich von Gott ſeyn erhalten worden/ vnd wann ſie nicht Lutheriſch weren/ hetten ſie wol verdienet/ daß ſie vnder die Heiligen geſchrieben wuͤrden. Bey dieſem Examen waren alle Vornehme Spaniſche vom Adel vnnd andere Oberſten in der heit des Landes. Dieſes Landt vmb Coro herumber bringt viel Zucker/ Honig/ Jngwer vnd Hartz/ wie auch Wei- Vnder deſſen aber ſeyn die Engellaͤnder ſehr wol von den Spaniern gehalten worden/ vnd haben jh- Wie Herr Harcuort nach Guiana geſchiffet/ vnd von vnderſchied- licher Provintzen vnd Waſſern beſchreibung. NAch dem die Engellaͤnder in jhrem Vatterlandt alle das Vngluͤck/ ſo ſie außgeſtanden/ erzehlet/ court wird von den Wilden wol em- pfangen. Als Herr Harcourt an ſolchem Ort ankommen/ iſt er von den Wilden gantz freundlich vnnd wol nem
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0520" n="492"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil</hi></fw><lb/> Ort zu fahren/ ſondern das Vngewitter vnd boͤſe Wind haben ſie dahin getrieben/ hat jhme auch erzehlet al-<lb/> les Vngluͤck/ Vngemach vnd Gefahr/ welches ſie außgeſtanden hatten: Daruͤber dann die Spanier ſich<lb/> hoͤchlich verwundert vnd etliche geſagt haben/ ſo muͤſſen ſie dann keine Menſchen/ ſondern viel mehr Teuf-<lb/> fel ſeyn/ oder muͤſten ſonderlich von Gott ſeyn erhalten worden/ vnd wann ſie nicht Lutheriſch weren/ hetten<lb/> ſie wol verdienet/ daß ſie vnder die Heiligen geſchrieben wuͤrden.</p><lb/> <p>Bey dieſem <hi rendition="#aq">Examen</hi> waren alle Vornehme Spaniſche vom Adel vnnd andere Oberſten in der<lb/> Statt/ welche ſich alle vber die Engellaͤnder verwundert vnnd dero halben ſie zuverwahren angenommen/<lb/> vnd jhnen viel gutes widerfahren haben laſſen. Mein gluͤck vnd Loß war dieſes/ ſagt der Author/ daß ich bey<lb/> Herrn <hi rendition="#aq">Franciſco Lopez</hi> ſeyn vnd bleiben muſte: Vnd als ich das Fieber bey jhm bekame/ beſuchte mich<lb/> der Capitaͤn <hi rendition="#aq">Peroſo,</hi> welcher Herrn <hi rendition="#aq">Lopez</hi> Tochter genommen hatte/ vnd ſich wol auff die Artzeney ver-<lb/> ſtunde/ in meiner Kammer taͤglich/ ließ mir eine Ader ſchlagen/ befahle auch ſeinem Weibe/ daß ſie alles/<lb/> was ich bedurffte/ ſolte geben vnd reichen: Ja es kundten alle andere Engellaͤnder ſicher bey jhnen vnnd den<lb/> Jndianern auß vnd ein gehen: Es empfiengen die Jndianer ſie auch mit groſſer Frewde vnnd gaben jhnen<lb/> auch allerley Speiſe zu eſſen/ als Wilpret/ ſchweinen Fleiſch vnd dergleichen/ deſſen ſie eine groſſe Menge<lb/> an ſolchem Ort haben: Nichts deſto weniger/ muſten zween Engellaͤnder/ wiewol es jhnen an guter war-<lb/> tung nicht mangelte/ allda jhr Leben beſchlieſſen.</p><lb/> <note place="left">Gelegen-<lb/> heit des<lb/> Landes.</note> <p>Dieſes Landt vmb <hi rendition="#aq">Coro</hi> herumber bringt viel Zucker/ Honig/ Jngwer vnd Hartz/ wie auch Wei-<lb/> tzen in groſſer Menge: Wann er aber mit dem <hi rendition="#aq">Maize,</hi> der Jndianer <hi rendition="#fr">F</hi>rucht vnnd mit einem Zucker Rohr<lb/> wird vermiſchet/ gibt es trefflich gut Brodt/ vnd auß eben ſolchem <hi rendition="#aq">Maize</hi> vnd Wurtzel der <hi rendition="#aq">Potatoen</hi> ma-<lb/><note place="left">Tꝛanck auß<lb/> Weitzen<lb/> vnd andern<lb/> ſachen/ ſo<lb/> truncken<lb/> machet.</note>chen ſie ſo ſtarcken Getranck vnd Wein/ daß ſich die Jndianer daran truncken trincken. Jn dem wir hier<lb/> ſeyn geblieben/ ſagt der <hi rendition="#aq">Autor,</hi> hat ſich ein Spanier mit ſeinem Bruder begeben auff einen Bawren hoffe/<lb/> da er viel Jndianer hatte/ welche den <hi rendition="#fr">T</hi>aback pflantzeten. <hi rendition="#fr">D</hi>a hat nun ein Vornehmer Jndianer ein Art/<lb/> welche jhm were verehret worden/ in die Hand genommen vnd gefraget/ wie viel ein ſolches Werckzeug koſte/<lb/> vnd als man ſich es am geringſten verſehen/ hat er dem einen Spanier den Kopff darmit geſpalten: Wel-<lb/> ches als es des Spaniers Bruder geſehen/ hat er nach ſeinem Wehr geſehen/ aber die Jndianiſchen Weiber<lb/> haben es jhm hinweg gethan/ vnd iſt alſo von jhnen auch ſo bald mit Pfeilen zu tod geſchoſſen worden: Es<lb/> ſeyn auch hierauff ſo bald die Wilden zu den naͤchſten Bergen geflohen vnnd haben die <hi rendition="#aq">Negroen</hi> wider die<lb/> Spanier angehetzet/ haben jhnen auch der Spanier Weiber zu geben verheiſſen/ wenn ſie jhnen wuͤrden bey-<lb/> ſtehen. Aber es ſeyn dieſe Jndianer ſo bald von dem Capitaͤn <hi rendition="#aq">Peroſo</hi> durch ſonderliche Kriegsliſte vberfal-<lb/> len/ vnd jhrer dreyſſig vnder dem Eſſen vnd Trincken ergriffen/ vnd gen <hi rendition="#aq">Caro</hi> gefangen gefuͤhret worden/<lb/> da ſie dann auch gar ſchrecklich ſeyn hingerichtet worden: Etlichen vnter ſolchen Jndianern hat man die<lb/> Daumen abgeſchnitten vnd die Adern an den Fingern entzwey geſchnitten/ damit ſie hinfuͤro nicht mehr<lb/> mit Bogen ſchieſſen koͤndten.</p><lb/> <p>Vnder deſſen aber ſeyn die Engellaͤnder ſehr wol von den Spaniern gehalten worden/ vnd haben jh-<lb/> nen die Spanier angebotten/ ſie wolten ſie jhrer Guͤter Freyheiten theilhafftig machen/ auch jnen jre Toͤch-<lb/> ter zur Ehe geben/ wann ſie nur bey jhnen bleiben wolten: Aber es war jhnen das Vatterland ſo lieb/<lb/> daß ſie es mit aller Hoͤffligkeit abſchlugen/ bedanckten ſich gantz demuͤtig wegen ſo vieler jhnen er-<lb/> zeigten Wolthaten/ vnnd fuhren auff Schiffen nach <hi rendition="#aq">Cartagen,</hi> vnnd von dannen widerumb in En-<lb/> gelland.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Wie Herr</hi><hi rendition="#aq">Harcuort</hi><hi rendition="#b">nach</hi><hi rendition="#aq">Guiana</hi><hi rendition="#b">geſchiffet/ vnd von vnderſchied-</hi><lb/> licher Provintzen vnd Waſſern beſchreibung.</head><lb/> <p><hi rendition="#in">N</hi>Ach dem die Engellaͤnder in jhrem Vatterlandt alle das Vngluͤck/ ſo ſie außgeſtanden/ erzehlet/<lb/> hat jederman groß Mitleiden mit jhnen gehabt/ vnd hat in zwey oder drey Jahren niemands ſich<lb/> dahin wagen woͤllen/ biß daß endlich Herr <hi rendition="#aq">Harcourt</hi> die ſachen reifflich erwogen vnd mit dreyen<lb/> Schiffen/ welche er auff ſein eigen Vnkoſten außgeruͤſtet die angefangene <hi rendition="#aq">Colonien</hi> vnd Gemeinde an<lb/> ſolchem Ort zu ſtercken vnd zuerhalten/ Jm Jahr 1608. dahin iſt gefahren/ vnd iſt auch zu <hi rendition="#aq">VViapoco</hi><lb/> gluͤcklich ankommen. Was vnder deſſen aber jhm auff dem Wege begegnet/ iſt vnnoͤthig allhier zu erzehlen/<lb/> dieweil es nichts ſonderlichs iſt/ auch ohne das von andern/ ſo dieſen Weg in jhrer Schiffart ſeyn kom-<lb/> men/ alle Vorberge/ Jnſuln/ Land vnd alles ſehr wol iſt beſchrieben worden: Will derhalben zu dieſes Lan-<lb/> des vnd deſſen Gelegenheit Beſchreibung ſtracks fortfahren.</p><lb/> <note place="left">Herr <hi rendition="#aq">Har-<lb/> court</hi> wird<lb/> von den<lb/> Wilden<lb/> wol em-<lb/> pfangen.</note> <p>Als Herr <hi rendition="#aq">Harcourt</hi> an ſolchem Ort ankommen/ iſt er von den Wilden gantz freundlich vnnd wol<lb/> empfangen worden: Dann alles/ was er bedurffte/ haben ſie jhm mit groſſer Menge gegeben: Vnd nach<lb/> dem er mit den Vornembſten Jndianern ein zeitlang geſprachet/ hat er ſich zu Landt begeben/ vnnd iſt fer-<lb/> ners von einem andern Jndianer/ welcher in Engelland ſich lang auffgehalten hatte vnnd die Engellaͤndi-<lb/> ſche Sprach ſehr wol verſtunde/ ſehr freundlich empfangen worden: <hi rendition="#fr">D</hi>ieſer Jndianer hat jhm Herrn <hi rendition="#aq">Har-<lb/> court</hi> vnd ſeinen Vornembſten Mitgeſellen vom Adel ſein Eigen Hauß/ darinnen zu wohnen/ eingegeben/<lb/> den andern aber hat er in denen nechſt darbey gelegenen Haͤuſern jhre Loſamenter verſchaffet. Nach weni-<lb/> gen tagen hat Herr <hi rendition="#aq">Harcourt</hi> deß Lands gelegenheit erkuͤndiget/ vnd jhm einen bequemen Ort zu einer Fe-<lb/> ſtung außgeſchen/ vnd nach dem er die ſach vnd Ort wol erwogen/ hat er bey dem Flecken <hi rendition="#aq">Caripo</hi> auff ei-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">nem</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [492/0520]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil
Ort zu fahren/ ſondern das Vngewitter vnd boͤſe Wind haben ſie dahin getrieben/ hat jhme auch erzehlet al-
les Vngluͤck/ Vngemach vnd Gefahr/ welches ſie außgeſtanden hatten: Daruͤber dann die Spanier ſich
hoͤchlich verwundert vnd etliche geſagt haben/ ſo muͤſſen ſie dann keine Menſchen/ ſondern viel mehr Teuf-
fel ſeyn/ oder muͤſten ſonderlich von Gott ſeyn erhalten worden/ vnd wann ſie nicht Lutheriſch weren/ hetten
ſie wol verdienet/ daß ſie vnder die Heiligen geſchrieben wuͤrden.
Bey dieſem Examen waren alle Vornehme Spaniſche vom Adel vnnd andere Oberſten in der
Statt/ welche ſich alle vber die Engellaͤnder verwundert vnnd dero halben ſie zuverwahren angenommen/
vnd jhnen viel gutes widerfahren haben laſſen. Mein gluͤck vnd Loß war dieſes/ ſagt der Author/ daß ich bey
Herrn Franciſco Lopez ſeyn vnd bleiben muſte: Vnd als ich das Fieber bey jhm bekame/ beſuchte mich
der Capitaͤn Peroſo, welcher Herrn Lopez Tochter genommen hatte/ vnd ſich wol auff die Artzeney ver-
ſtunde/ in meiner Kammer taͤglich/ ließ mir eine Ader ſchlagen/ befahle auch ſeinem Weibe/ daß ſie alles/
was ich bedurffte/ ſolte geben vnd reichen: Ja es kundten alle andere Engellaͤnder ſicher bey jhnen vnnd den
Jndianern auß vnd ein gehen: Es empfiengen die Jndianer ſie auch mit groſſer Frewde vnnd gaben jhnen
auch allerley Speiſe zu eſſen/ als Wilpret/ ſchweinen Fleiſch vnd dergleichen/ deſſen ſie eine groſſe Menge
an ſolchem Ort haben: Nichts deſto weniger/ muſten zween Engellaͤnder/ wiewol es jhnen an guter war-
tung nicht mangelte/ allda jhr Leben beſchlieſſen.
Dieſes Landt vmb Coro herumber bringt viel Zucker/ Honig/ Jngwer vnd Hartz/ wie auch Wei-
tzen in groſſer Menge: Wann er aber mit dem Maize, der Jndianer Frucht vnnd mit einem Zucker Rohr
wird vermiſchet/ gibt es trefflich gut Brodt/ vnd auß eben ſolchem Maize vnd Wurtzel der Potatoen ma-
chen ſie ſo ſtarcken Getranck vnd Wein/ daß ſich die Jndianer daran truncken trincken. Jn dem wir hier
ſeyn geblieben/ ſagt der Autor, hat ſich ein Spanier mit ſeinem Bruder begeben auff einen Bawren hoffe/
da er viel Jndianer hatte/ welche den Taback pflantzeten. Da hat nun ein Vornehmer Jndianer ein Art/
welche jhm were verehret worden/ in die Hand genommen vnd gefraget/ wie viel ein ſolches Werckzeug koſte/
vnd als man ſich es am geringſten verſehen/ hat er dem einen Spanier den Kopff darmit geſpalten: Wel-
ches als es des Spaniers Bruder geſehen/ hat er nach ſeinem Wehr geſehen/ aber die Jndianiſchen Weiber
haben es jhm hinweg gethan/ vnd iſt alſo von jhnen auch ſo bald mit Pfeilen zu tod geſchoſſen worden: Es
ſeyn auch hierauff ſo bald die Wilden zu den naͤchſten Bergen geflohen vnnd haben die Negroen wider die
Spanier angehetzet/ haben jhnen auch der Spanier Weiber zu geben verheiſſen/ wenn ſie jhnen wuͤrden bey-
ſtehen. Aber es ſeyn dieſe Jndianer ſo bald von dem Capitaͤn Peroſo durch ſonderliche Kriegsliſte vberfal-
len/ vnd jhrer dreyſſig vnder dem Eſſen vnd Trincken ergriffen/ vnd gen Caro gefangen gefuͤhret worden/
da ſie dann auch gar ſchrecklich ſeyn hingerichtet worden: Etlichen vnter ſolchen Jndianern hat man die
Daumen abgeſchnitten vnd die Adern an den Fingern entzwey geſchnitten/ damit ſie hinfuͤro nicht mehr
mit Bogen ſchieſſen koͤndten.
Tꝛanck auß
Weitzen
vnd andern
ſachen/ ſo
truncken
machet.
Vnder deſſen aber ſeyn die Engellaͤnder ſehr wol von den Spaniern gehalten worden/ vnd haben jh-
nen die Spanier angebotten/ ſie wolten ſie jhrer Guͤter Freyheiten theilhafftig machen/ auch jnen jre Toͤch-
ter zur Ehe geben/ wann ſie nur bey jhnen bleiben wolten: Aber es war jhnen das Vatterland ſo lieb/
daß ſie es mit aller Hoͤffligkeit abſchlugen/ bedanckten ſich gantz demuͤtig wegen ſo vieler jhnen er-
zeigten Wolthaten/ vnnd fuhren auff Schiffen nach Cartagen, vnnd von dannen widerumb in En-
gelland.
Wie Herr Harcuort nach Guiana geſchiffet/ vnd von vnderſchied-
licher Provintzen vnd Waſſern beſchreibung.
NAch dem die Engellaͤnder in jhrem Vatterlandt alle das Vngluͤck/ ſo ſie außgeſtanden/ erzehlet/
hat jederman groß Mitleiden mit jhnen gehabt/ vnd hat in zwey oder drey Jahren niemands ſich
dahin wagen woͤllen/ biß daß endlich Herr Harcourt die ſachen reifflich erwogen vnd mit dreyen
Schiffen/ welche er auff ſein eigen Vnkoſten außgeruͤſtet die angefangene Colonien vnd Gemeinde an
ſolchem Ort zu ſtercken vnd zuerhalten/ Jm Jahr 1608. dahin iſt gefahren/ vnd iſt auch zu VViapoco
gluͤcklich ankommen. Was vnder deſſen aber jhm auff dem Wege begegnet/ iſt vnnoͤthig allhier zu erzehlen/
dieweil es nichts ſonderlichs iſt/ auch ohne das von andern/ ſo dieſen Weg in jhrer Schiffart ſeyn kom-
men/ alle Vorberge/ Jnſuln/ Land vnd alles ſehr wol iſt beſchrieben worden: Will derhalben zu dieſes Lan-
des vnd deſſen Gelegenheit Beſchreibung ſtracks fortfahren.
Als Herr Harcourt an ſolchem Ort ankommen/ iſt er von den Wilden gantz freundlich vnnd wol
empfangen worden: Dann alles/ was er bedurffte/ haben ſie jhm mit groſſer Menge gegeben: Vnd nach
dem er mit den Vornembſten Jndianern ein zeitlang geſprachet/ hat er ſich zu Landt begeben/ vnnd iſt fer-
ners von einem andern Jndianer/ welcher in Engelland ſich lang auffgehalten hatte vnnd die Engellaͤndi-
ſche Sprach ſehr wol verſtunde/ ſehr freundlich empfangen worden: Dieſer Jndianer hat jhm Herrn Har-
court vnd ſeinen Vornembſten Mitgeſellen vom Adel ſein Eigen Hauß/ darinnen zu wohnen/ eingegeben/
den andern aber hat er in denen nechſt darbey gelegenen Haͤuſern jhre Loſamenter verſchaffet. Nach weni-
gen tagen hat Herr Harcourt deß Lands gelegenheit erkuͤndiget/ vnd jhm einen bequemen Ort zu einer Fe-
ſtung außgeſchen/ vnd nach dem er die ſach vnd Ort wol erwogen/ hat er bey dem Flecken Caripo auff ei-
nem
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/520 |
Zitationshilfe: | Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 492. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/520>, abgerufen am 01.09.2024. |