Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien/ Ander Theil schweiffen musten/ wir fuhren von der einen Seiten zu der andern/ offt senckten wir deß Tags die Ancker/vnd musten sie alsbald wider herausser zihen: aber die gewisse Hoffnung/ daß wir bald zu vnsern Landtsleu- ten gen Ternate kommen würden/ machte vns all mühe vnd arbeit gering. nat. 5. Wie wir an der Landschafft Gilolo für Ancker lagen/ giengen vnsere Leute fischen/ wie sie nun die Vnsere Leute führeten sie ins Schiff/ vnd schenckten jhnen etliche Corallen/ darauff sie verhiessen/ sie 12. Sindt vnser Schiffspatron/ vnd Arries Claß mit 18. wolgerüster Mann naher Ternate/ wel- 13. War es noch still: wie nun vnsere Leute auff dem Fischfang/ kamen drey Jnländische zu jnen/ vnd 14. Fuhren wir von dannen mit gutem Wind/ aber er legte sich bald/ daß wir denselben Tag küm- 16. Kamen wir gen Gammana Canor, sahen die Jnsul Ternate vnd Tidor, nahe bey einander lie- 17. Thaten wir vnser bestes/ ob wir Ternate erreichen möchten: Morgens früh ersahen wir ein Schiff 18. Giengen vnsere Kauffherren vnnd Schiffspatron auffs Land/ vnnd verkaufften 4. Metallin 19. 20. 21. 22. 23. Lagen wir an gemeldtem Ort still. 24. Bathen 11. Männer/ vnd 4. Buben den Patron Willhelm Schouten vmb vrlaub/ dieweil sie 26. Nach dem wir vnsern Abschied vom General Laurentz Real genommen/ welcher vns alle Ehr 27. Fuhren wir vor Tidor fürüber/ vnd nam das Schiff Morgenstern seinen abschied von vns/ vnnd 28. Segelten wir für Motir/ vnd Makiam/ den 29. für Caju vnd Bakiam vber/ vnd passierten zum Den
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil ſchweiffen muſten/ wir fuhren von der einen Seiten zu der andern/ offt ſenckten wir deß Tags die Ancker/vnd muſten ſie alsbald wider herauſſer zihen: aber die gewiſſe Hoffnung/ daß wir bald zu vnſern Landtsleu- ten gen Ternate kommen wuͤrden/ machte vns all muͤhe vnd arbeit gering. nat. 5. Wie wir an der Landſchafft Gilolo fuͤr Ancker lagen/ giengen vnſere Leute fiſchen/ wie ſie nun die Vnſere Leute fuͤhreten ſie ins Schiff/ vnd ſchenckten jhnen etliche Corallen/ darauff ſie verhieſſen/ ſie 12. Sindt vnſer Schiffspatron/ vnd Arries Claß mit 18. wolgeruͤſter Mann naher Ternate/ wel- 13. War es noch ſtill: wie nun vnſere Leute auff dem Fiſchfang/ kamen drey Jnlaͤndiſche zu jnen/ vnd 14. Fuhren wir von dannen mit gutem Wind/ aber er legte ſich bald/ daß wir denſelben Tag kuͤm- 16. Kamen wir gen Gammana Canor, ſahen die Jnſul Ternate vnd Tidor, nahe bey einander lie- 17. Thaten wir vnſer beſtes/ ob wir Ternate erreichen moͤchten: Morgens fruͤh erſahen wir ein Schiff 18. Giengen vnſere Kauffherren vnnd Schiffspatron auffs Land/ vnnd verkaufften 4. Metallin 19. 20. 21. 22. 23. Lagen wir an gemeldtem Ort ſtill. 24. Bathen 11. Maͤnner/ vnd 4. Buben den Patron Willhelm Schouten vmb vrlaub/ dieweil ſie 26. Nach dem wir vnſern Abſchied vom General Laurentz Real genommen/ welcher vns alle Ehr 27. Fuhren wir vor Tidor fuͤruͤber/ vnd nam das Schiff Morgenſtern ſeinen abſchied von vns/ vnnd 28. Segelten wir fuͤr Motir/ vnd Makiam/ den 29. fuͤr Caju vnd Bakiam vber/ vnd paſſierten zum Den
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0542" n="514"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil</hi></fw><lb/> ſchweiffen muſten/ wir fuhren von der einen Seiten zu der andern/ offt ſenckten wir deß Tags die Ancker/<lb/> vnd muſten ſie alsbald wider herauſſer zihen: aber die gewiſſe Hoffnung/ daß wir bald zu vnſern Landtsleu-<lb/> ten gen <hi rendition="#aq">Ternate</hi> kommen wuͤrden/ machte vns all muͤhe vnd arbeit gering.</p><lb/> <note place="left">Herbſtmo-<lb/> nat.</note> <p>5. Wie wir an der Landſchafft <hi rendition="#aq">Gilolo</hi> fuͤr Ancker lagen/ giengen vnſere Leute fiſchen/ wie ſie nun die<lb/> Angelruthe hielten/ vnd jetzo zihen wolten/ ſprangen vier Ternaten/ mit bloſſen Wehren/ vnd Schilden in<lb/> jhren Haͤnden/ auß dem Wald herfuͤr/ vnnd wolten vnſere Leut vberfallen: aber wie der Balbierer ſchrie:<lb/> Gluͤck zu/ Gluͤck zu/ <hi rendition="#aq">Oran Hollanda,</hi> hoͤrten ſie alsbald auff/ beſprengten jhre Haͤupter mit Waſſer<lb/> vnd entſchultigten ſich/ weil ſie vermeynet hatten/ wir waͤren Spanier geweſen.</p><lb/> <p>Vnſere Leute fuͤhreten ſie ins Schiff/ vnd ſchenckten jhnen etliche Corallen/ darauff ſie verhieſſen/ ſie<lb/> wolten vns bringen/ was wir nur begeren wuͤrden. Sie ſagten ſie kaͤmen von <hi rendition="#aq">Gammano Canor,</hi> welches<lb/> noch 5. oder 6. <hi rendition="#fr">M</hi>eil von dannen waͤre.</p><lb/> <p>12. Sindt vnſer Schiffspatron/ vnd Arries Claß mit 18. wolgeruͤſter <hi rendition="#fr">M</hi>ann naher Ternate/ wel-<lb/> ches vnſerer meynung nach 25. Meil von dannen gelegen/ verreiſet/ wir aber ſint mit dem Schiff/ weil es<lb/> noch ſtill war/ fuͤr Ancker liegen blieben.</p><lb/> <p>13. War es noch ſtill: wie nun vnſere Leute auff dem Fiſchfang/ kamen drey Jnlaͤndiſche zu jnen/ vnd<lb/> brachten drey Mittelmaͤſſige wilder Schwein/ welche ſie mit den Hunden erjagt hatten/ dieſe Schwein ſint<lb/> jhnen zu jhrem genuͤgen bezahlt worden.</p><lb/> <p>14. Fuhren wir von dannen mit gutem Wind/ aber er legte ſich bald/ daß wir denſelben Tag kuͤm-<lb/> merlich vierthalb Meil zum vortheil gewannen.</p><lb/> <p>16. <hi rendition="#fr">K</hi>amen wir gen <hi rendition="#aq">Gammana Canor,</hi> ſahen die Jnſul <hi rendition="#aq">Ternate</hi> vnd <hi rendition="#aq">Tidor,</hi> nahe bey einander lie-<lb/> gen/ wie zween hoher Berge/ gegen Mittag/ von vns ohngefehr 12. <hi rendition="#fr">M</hi>eilen.</p><lb/> <p>17. Thaten wir vnſer beſtes/ ob wir Ternate erreichen moͤchten: <hi rendition="#fr">M</hi>orgens fruͤh erſahen wir ein Schiff<lb/> vber Wind von vns fahren/ welches war der Morgenſtern von Rotterdam/ ohngefehr von 150. Laſten/ vnd<lb/><note place="left">Beſihe hie-<lb/> von die vo-<lb/> rige Schif-<lb/> fart Georg<lb/> Spilber-<lb/> gens.</note>hatte 26. Stuͤck groben Geſchuͤtzes. Vmb Mittag kam vnſer Nache auß dem ſelben Schiff/ in welchem<lb/> vnſere Leute drey Nacht verharret/ nach dem ſie es in dem Golff vor <hi rendition="#aq">S</hi>abou hatten angetroffen. Veerhagen<lb/> war Admiral daruͤber/ vnd war eins von Admiral Spielbergens Schiffen/ wir vernahmen von dieſen Leu-<lb/> ten/ daß gedachter Spielberger/ bey der <hi rendition="#fr">M</hi>agellaniſchen Straſſen/ durch welche er fuͤr zween <hi rendition="#fr">M</hi>onaten<lb/> geſegelt/ ſeine kleine Barque verlohren: es were jhm auch in Braſilia bey dem Fluß <hi rendition="#aq">Spirito Sancto,</hi> wie<lb/> er eine Schlacht mit den Wilden gehalten/ drey Barquetten/ beneben vielem Volck im ſtich blieben: er hat-<lb/> te die Statt Payta zerſtoͤret/ mit acht <hi rendition="#fr">S</hi>paniſchen Schiffen geſtritten/ deren drey nemblich dem Ammiral/<lb/> Viceammiral/ vnd noch einanders zu Grund geſchoſſen/ ohne mercklichen Schadẽ/ nur daß er etlich Volck<lb/> verlohren/ vnd gar kein Profit davon bekommen: er waͤre zu Lima geweſen/ haͤtte auch in vnterſchiedlichen<lb/> Bayen Spaniſche Schiff geſuchet/ vnd deren 40. in einer Bay angetroffen/ aber nichts außrichten koͤn-<lb/> nen: er waͤre laͤngſt der Landſchafft new Hiſpanien/ durch <hi rendition="#fr">M</hi>anillas in Oſt Jndien kommen/ von dannen<lb/> er ſeinen Schiffmann/ Jan Cornelius <hi rendition="#fr">M</hi>ay/ ſonſt Menſcheneſſer genant/ mit vier Schiffen Ambſter-<lb/> dam/ die Wapen von Ambſterdam/ <hi rendition="#fr">S</hi>eelandt/ vnd <hi rendition="#fr">M</hi>ittelburg/ nach Hauß geſandt. Sie vermelden auch/<lb/> wie zehen wolgeruͤſter Schiff vnder dem Obriſten Johann Dieterich Lamb von Horn nach Manillas<lb/> abgefahren/ die Spaniſche Flotta von den Ternatiſchen Graͤntzen abzuhalten. Wir verſtunden auch/ daß<lb/> der General Peter Bott/ auff ſeiner Heimreyſe/ wie er bey der Jnſul <hi rendition="#aq">Mauritij</hi> auff die Steinfelſen geworf-<lb/> fen/ mit vier Schiffen jaͤmmerlich vmbkommen/ were viel Volcks/ auch er ſelbſt ertruncken/ vnnd nur ein<lb/> Schiff davon kommen. Selbigen Tags anckerten wir fuͤr <hi rendition="#aq">M</hi>alaja in <hi rendition="#aq">Ternate</hi> auff einem kieſichten<lb/> Grundt zu eylff Clafftern/ von hertzen froh/ daß wir widerumb zu vnſern Landsleuten kommen waren.<lb/> Vnſer Patron vnd <hi rendition="#fr">K</hi>auffherr tratten alsbald zu Landt/ daß ſie mit dem General/ Laurentz Real/ der an<lb/> deß verſtorbenen Generals Gerhard Reinſten ſtatt kommen/ ſprach halten moͤchten: da ſie dann von gemel-<lb/> tem General/ dem Admiral Stephan Veerhagen/ dem Guuerneur zu Amboin Jaſpar Janßzen vnd dem<lb/> gantzen Jndianiſchen Rath auffs freundlichſte ſint empfangen worden.</p><lb/> <p>18. Giengen vnſere <hi rendition="#fr">K</hi>auffherren vnnd Schiffspatron auffs Land/ vnnd verkaufften 4. Metallin<lb/> Stuͤck/ ſo auff der <hi rendition="#fr">F</hi>uſte geweſen/ ein theil Bley/ wie zwey groſſer Schiffſeyler/ neun Ancker/ vnnd andere<lb/> geringere Sachen.</p><lb/> <p>19. 20. 21. 22. 23. Lagen wir an gemeldtem Ort ſtill.</p><lb/> <p>24. Bathen 11. Maͤnner/ vnd 4. Buben den Patron Willhelm Schouten vmb vrlaub/ dieweil ſie<lb/> luſt hatten noch etwas laͤnger in Jndia zu bleiben vnd der Weſt Jndianiſchen Compagny zu dienen: welcher<lb/> jhnen ſolches verwilligte/ weil auch inſonderheit der General Real ſolches von vnſerm Patron begehrte.</p><lb/> <p>26. Nach dem wir vnſern Abſchied vom General Laurentz Real genommen/ welcher vns alle Ehr<lb/> vnd Freundſchafft erzeigt hatte/ vnd zum vberfluß vnſern Patron vnd Kauffherren zum Schiff begleitete:<lb/> ſeynt wir mit vnſern beyden Schiffen von dannen gefahren. <hi rendition="#fr">D</hi>as eine Schiff war der <hi rendition="#fr">M</hi>orgenſtern/ deſſen<lb/> oben gedacht/ welches den 22. Tag nach vns auff die Rade kommen/ von jetzo gen Motir ſchiffen wolte/ wir<lb/> aber richteten vnſern Weg auff Bantam/ vnd namen auff deß General <hi rendition="#fr">K</hi>auffmans im Schiff Morgen-<lb/> ſtern/ inſtaͤndiges anhalten einen ſeiner Diener mit vns.</p><lb/> <p>27. <hi rendition="#fr">F</hi>uhren wir vor <hi rendition="#aq">Tidor</hi> fuͤruͤber/ vnd nam das Schiff Morgenſtern ſeinen abſchied von vns/ vnnd<lb/> ſegelte nach Motir.</p><lb/> <p>28. Segelten wir fuͤr <hi rendition="#fr">M</hi>otir/ vnd Makiam/ den 29. fuͤr <hi rendition="#aq">Caju</hi> vnd <hi rendition="#aq">Bakiam</hi> vber/ vnd paſſierten zum<lb/> viertenmal durch die <hi rendition="#aq">Æquinoctial</hi> Lini.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [514/0542]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien/ Ander Theil
ſchweiffen muſten/ wir fuhren von der einen Seiten zu der andern/ offt ſenckten wir deß Tags die Ancker/
vnd muſten ſie alsbald wider herauſſer zihen: aber die gewiſſe Hoffnung/ daß wir bald zu vnſern Landtsleu-
ten gen Ternate kommen wuͤrden/ machte vns all muͤhe vnd arbeit gering.
5. Wie wir an der Landſchafft Gilolo fuͤr Ancker lagen/ giengen vnſere Leute fiſchen/ wie ſie nun die
Angelruthe hielten/ vnd jetzo zihen wolten/ ſprangen vier Ternaten/ mit bloſſen Wehren/ vnd Schilden in
jhren Haͤnden/ auß dem Wald herfuͤr/ vnnd wolten vnſere Leut vberfallen: aber wie der Balbierer ſchrie:
Gluͤck zu/ Gluͤck zu/ Oran Hollanda, hoͤrten ſie alsbald auff/ beſprengten jhre Haͤupter mit Waſſer
vnd entſchultigten ſich/ weil ſie vermeynet hatten/ wir waͤren Spanier geweſen.
Vnſere Leute fuͤhreten ſie ins Schiff/ vnd ſchenckten jhnen etliche Corallen/ darauff ſie verhieſſen/ ſie
wolten vns bringen/ was wir nur begeren wuͤrden. Sie ſagten ſie kaͤmen von Gammano Canor, welches
noch 5. oder 6. Meil von dannen waͤre.
12. Sindt vnſer Schiffspatron/ vnd Arries Claß mit 18. wolgeruͤſter Mann naher Ternate/ wel-
ches vnſerer meynung nach 25. Meil von dannen gelegen/ verreiſet/ wir aber ſint mit dem Schiff/ weil es
noch ſtill war/ fuͤr Ancker liegen blieben.
13. War es noch ſtill: wie nun vnſere Leute auff dem Fiſchfang/ kamen drey Jnlaͤndiſche zu jnen/ vnd
brachten drey Mittelmaͤſſige wilder Schwein/ welche ſie mit den Hunden erjagt hatten/ dieſe Schwein ſint
jhnen zu jhrem genuͤgen bezahlt worden.
14. Fuhren wir von dannen mit gutem Wind/ aber er legte ſich bald/ daß wir denſelben Tag kuͤm-
merlich vierthalb Meil zum vortheil gewannen.
16. Kamen wir gen Gammana Canor, ſahen die Jnſul Ternate vnd Tidor, nahe bey einander lie-
gen/ wie zween hoher Berge/ gegen Mittag/ von vns ohngefehr 12. Meilen.
17. Thaten wir vnſer beſtes/ ob wir Ternate erreichen moͤchten: Morgens fruͤh erſahen wir ein Schiff
vber Wind von vns fahren/ welches war der Morgenſtern von Rotterdam/ ohngefehr von 150. Laſten/ vnd
hatte 26. Stuͤck groben Geſchuͤtzes. Vmb Mittag kam vnſer Nache auß dem ſelben Schiff/ in welchem
vnſere Leute drey Nacht verharret/ nach dem ſie es in dem Golff vor Sabou hatten angetroffen. Veerhagen
war Admiral daruͤber/ vnd war eins von Admiral Spielbergens Schiffen/ wir vernahmen von dieſen Leu-
ten/ daß gedachter Spielberger/ bey der Magellaniſchen Straſſen/ durch welche er fuͤr zween Monaten
geſegelt/ ſeine kleine Barque verlohren: es were jhm auch in Braſilia bey dem Fluß Spirito Sancto, wie
er eine Schlacht mit den Wilden gehalten/ drey Barquetten/ beneben vielem Volck im ſtich blieben: er hat-
te die Statt Payta zerſtoͤret/ mit acht Spaniſchen Schiffen geſtritten/ deren drey nemblich dem Ammiral/
Viceammiral/ vnd noch einanders zu Grund geſchoſſen/ ohne mercklichen Schadẽ/ nur daß er etlich Volck
verlohren/ vnd gar kein Profit davon bekommen: er waͤre zu Lima geweſen/ haͤtte auch in vnterſchiedlichen
Bayen Spaniſche Schiff geſuchet/ vnd deren 40. in einer Bay angetroffen/ aber nichts außrichten koͤn-
nen: er waͤre laͤngſt der Landſchafft new Hiſpanien/ durch Manillas in Oſt Jndien kommen/ von dannen
er ſeinen Schiffmann/ Jan Cornelius May/ ſonſt Menſcheneſſer genant/ mit vier Schiffen Ambſter-
dam/ die Wapen von Ambſterdam/ Seelandt/ vnd Mittelburg/ nach Hauß geſandt. Sie vermelden auch/
wie zehen wolgeruͤſter Schiff vnder dem Obriſten Johann Dieterich Lamb von Horn nach Manillas
abgefahren/ die Spaniſche Flotta von den Ternatiſchen Graͤntzen abzuhalten. Wir verſtunden auch/ daß
der General Peter Bott/ auff ſeiner Heimreyſe/ wie er bey der Jnſul Mauritij auff die Steinfelſen geworf-
fen/ mit vier Schiffen jaͤmmerlich vmbkommen/ were viel Volcks/ auch er ſelbſt ertruncken/ vnnd nur ein
Schiff davon kommen. Selbigen Tags anckerten wir fuͤr Malaja in Ternate auff einem kieſichten
Grundt zu eylff Clafftern/ von hertzen froh/ daß wir widerumb zu vnſern Landsleuten kommen waren.
Vnſer Patron vnd Kauffherr tratten alsbald zu Landt/ daß ſie mit dem General/ Laurentz Real/ der an
deß verſtorbenen Generals Gerhard Reinſten ſtatt kommen/ ſprach halten moͤchten: da ſie dann von gemel-
tem General/ dem Admiral Stephan Veerhagen/ dem Guuerneur zu Amboin Jaſpar Janßzen vnd dem
gantzen Jndianiſchen Rath auffs freundlichſte ſint empfangen worden.
Beſihe hie-
von die vo-
rige Schif-
fart Georg
Spilber-
gens.
18. Giengen vnſere Kauffherren vnnd Schiffspatron auffs Land/ vnnd verkaufften 4. Metallin
Stuͤck/ ſo auff der Fuſte geweſen/ ein theil Bley/ wie zwey groſſer Schiffſeyler/ neun Ancker/ vnnd andere
geringere Sachen.
19. 20. 21. 22. 23. Lagen wir an gemeldtem Ort ſtill.
24. Bathen 11. Maͤnner/ vnd 4. Buben den Patron Willhelm Schouten vmb vrlaub/ dieweil ſie
luſt hatten noch etwas laͤnger in Jndia zu bleiben vnd der Weſt Jndianiſchen Compagny zu dienen: welcher
jhnen ſolches verwilligte/ weil auch inſonderheit der General Real ſolches von vnſerm Patron begehrte.
26. Nach dem wir vnſern Abſchied vom General Laurentz Real genommen/ welcher vns alle Ehr
vnd Freundſchafft erzeigt hatte/ vnd zum vberfluß vnſern Patron vnd Kauffherren zum Schiff begleitete:
ſeynt wir mit vnſern beyden Schiffen von dannen gefahren. Das eine Schiff war der Morgenſtern/ deſſen
oben gedacht/ welches den 22. Tag nach vns auff die Rade kommen/ von jetzo gen Motir ſchiffen wolte/ wir
aber richteten vnſern Weg auff Bantam/ vnd namen auff deß General Kauffmans im Schiff Morgen-
ſtern/ inſtaͤndiges anhalten einen ſeiner Diener mit vns.
27. Fuhren wir vor Tidor fuͤruͤber/ vnd nam das Schiff Morgenſtern ſeinen abſchied von vns/ vnnd
ſegelte nach Motir.
28. Segelten wir fuͤr Motir/ vnd Makiam/ den 29. fuͤr Caju vnd Bakiam vber/ vnd paſſierten zum
viertenmal durch die Æquinoctial Lini.
Den
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |