Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/ Jn einem Brieff bote der Gegentheil des andern Tages einen Scharmützel auff freyem Fel- Hispanier wird gefan- gen. Jm December kömmet ein Hispanisch Confortivschiff eingeloffen/ das hatte den grossen Mast Es begab sich weiter in Capitän Helmuts Quartier/ daß ein Büschitter Cartusen zur Artille- Anhenglichen ist nicht zuverhelen/ wie daß die gantze Zeit bißhero fort vnd fort geschantzet/ Gra- Schiff 12. Apostel. Anno Christi 1525. mense Ianuario lag ein wolbesegelt Schiff/ mit Nahmen die zwölff Apo- Es truge sich zu/ das Schiff gab zum Zeichen Fewer/ setzete die Flacken bey/ so stewerte man alß- Nach dem nun des Viceroi sein Schiff außpallastet/ auff 14. Tag lang mit Wasser/ Brot/ etc. Auff
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Jn einem Brieff bote der Gegentheil des andern Tages einen Scharmuͤtzel auff freyem Fel- Hiſpanier wird gefan- gen. Jm December koͤmmet ein Hiſpaniſch Confortivſchiff eingeloffen/ das hatte den groſſen Maſt Es begab ſich weiter in Capitaͤn Helmuts Quartier/ daß ein Buͤſchitter Cartuſen zur Artille- Anhenglichen iſt nicht zuverhelen/ wie daß die gantze Zeit bißhero fort vnd fort geſchantzet/ Gra- Schiff 12. Apoſtel. Anno Chriſti 1525. menſe Ianuario lag ein wolbeſegelt Schiff/ mit Nahmen die zwoͤlff Apo- Es truge ſich zu/ das Schiff gab zum Zeichen Fewer/ ſetzete die Flacken bey/ ſo ſtewerte man alß- Nach dem nun des Viceroi ſein Schiff außpallaſtet/ auff 14. Tag lang mit Waſſer/ Brot/ ꝛc. Auff
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0554" n="526"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi> </fw><lb/> <p>Jn einem Brieff bote der Gegentheil des andern Tages einen Scharmuͤtzel auff freyem Fel-<lb/> de zu lieffern an: Darum̃ forderte zu beſtimpter Zeit fruͤh Morgens vor den Trabel Coronell drey hun-<lb/> dert Mußquetirer vnd die Moren commandirete/ welche Capitaͤn Leutenant Franciſco zu der Jſenachs<lb/> Porten hinaus in das freye Feld fuͤhrete/ des Feindes wartete/ das Volck etliche mal ſchwengete. Die<lb/> Widerwertigen gaben einander auff den Bergen die Loſung mit Hoͤrnern/ vnd die Curꝛir zeigeten ſol-<lb/> ches in eyl dem Land an/ darauff ſich viel verſamlete Chavalier ſehen lieſſen: Wir ſcharmutziereten ge-<lb/> gen einander. Weil aber der Gegentheil in die Flucht wiche/ rettirireten wir vns vnd naheten auff vnſer<lb/> Guarniſon zu.</p><lb/> <note place="left">Schiff der<lb/> Hiſpanier<lb/> wird gefan-<lb/> gen.</note> <p>Jm December koͤmmet ein Hiſpaniſch <hi rendition="#aq">Confortiv</hi>ſchiff eingeloffen/ das hatte den groſſen Maſt<lb/> in Sturm abgeſegelt/ vnſere Schloupen ruderten hinaus auff beyden ſeiten/ legeten Ancker/ biß das<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>chiff einlieffe/ darauff heben die Schloupen jhre Ancker auff/ jagen hinter dem Schiff her/ welches<lb/> zwar wolte wenden/ aber wegen groſſen ſchieſſen vnſers Volcks thaͤt es ſeine Segel ſtreichen/ die vnſeri-<lb/> gen vberklemmeten daſſelbe/ das Volck darauff gefangen zu nehmen. Auff dieſem Schiff war ein<lb/> Viceroi/ welcher ſieben Jahr lang vber die zwey Koͤnigreich Chile vnd Peru commandiret hatte/ von<lb/> Rio de Plata zwiſchen dem <hi rendition="#aq">freto Magellanico,</hi> der vorhabens geweſen iſt in Hiſpania zu fahren:<lb/> Weil er aber wegen des <hi rendition="#fr">S</hi>turmwindes vervngluͤcket/ ſich allhier in S. Salvator/ die er noch gut Hi-<lb/> ſpaniſch geachtet/ victualijren/ vnd ſein Schiff wider ergaͤntzen laſſen wollen/ dadurch ein ſtattliches<lb/> einkame. Dann dieſes Schiff war mit Edelgeſteinen/ gantzen langen Blatten von Silber vnd Gold/<lb/> einer Ketten daran etliche Goldſchmid fuͤnff Jahr lang ſollen gearbeitet haben/ allerley Kuͤchengeraͤh-<lb/> te von klarem guten Silber/ darunter ein Topff darinnen der kleinen Tigelein ſo viel zu ſehen geweſen/<lb/> als Tag in einem Jahr ſind/ Pallaſtet/ welches als ein Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ſent Jhrer Koͤniglichen Mayeſtet in Hi-<lb/> ſpanien zuverſchicken. Gemeldter Viceroi begehrete Quartier als ein Viceroi: Derentwegen vnſer<lb/> Coronell demſelben mit einem Trop Mußquetirern entgegen kame/ Jhn/ ſein Gemahl/ ſeine zween<lb/> Eydamer/ zween Soͤhne vnd zwo Toͤchter/ ſampt einem vornehmen Creutzherꝛn/ der im Koͤnigreich<lb/> Peru ein Ritter geweſen/ ſeinen Leib Jeſuiten/ vnd etlichen Muͤnchen auff Portugaleſiſchen Senff-<lb/> ten vnd Hengmatten durch Selaven zur Stadt in Coronells Hauß bringen lieſſe/ in welchen jhnen<lb/> etliche mit guͤldenen Tapezereyen behengete Gemaͤcher ſampt Cojen vnd Katereen eingeraͤumet/ ge-<lb/><note place="left">Creutzherꝛ<lb/> bricht den<lb/> Halß.</note>buͤrlichen tractiret vnd ſcharpff bewachet wurden. Des andern Tages hatte ſich der Creutzherr zu<lb/> ſehr bezechet/ gehet an eine Thuͤr ohne Lehnen/ ſtuͤrtzet hinunter/ brach den Halß/ vnd ward begraben.</p><lb/> <p>Es begab ſich weiter in Capitaͤn Helmuts Quartier/ daß ein Buͤſchitter Cartuſen zur Artille-<lb/><note place="left">Pulver<lb/> thut Scha-<lb/> den.</note>ri gehoͤrig/ vermoͤg ſeines Conſtabls geheiß/ Nahmens Abraham Florin/ gemachet hatte/ vnd etliche<lb/> Koͤrnlein Pulver auff die Erden riſeln laſſen/ faͤllet demſelben vnter dem Tubactrincken ein Fuͤnck-<lb/> lein von ſeiner Caſchiotta hinab/ entzuͤndet dieſelben Pulverkoͤrnlein/ die lauffen fort vnnd ſtecken die<lb/> Tonne an/ davon das gantze Dach auff dem Hauß weg flog/ die Teppichten glummeten/ der ge-<lb/> meldte Buſchitter war toͤdtlich verletzet/ ſeine Kleider am Leib brenneten/ ſtarb daruͤber/ vnd ward begra-<lb/> ben.</p><lb/> <p>Anhenglichen iſt nicht zuverhelen/ wie daß die gantze Zeit bißhero fort vnd fort geſchantzet/ Gra-<lb/><note place="left">Regen-<lb/> Monat.</note>ben vnd Damme/ Fortereſſen gemacht worden/ welche in drey Regenmonaten/ Junio/ Julio/ Augu-<lb/> ſto/ ſo in dieſem ſehr warmen Landen fuͤr den Winter gehalten werden/ von groſſen Guͤſſen vnd Platzre-<lb/> gen offt außgebrochen vnd eingefallen ſind/ alſo/ daß wir gnugſame Muͤhe zu ergaͤntzung derſelben/<lb/> Tag vnd Nacht anwenden muͤſſen.</p><lb/> <note place="left">1625.<lb/> Schiff 12.<lb/> Apoſtel.</note> <p><hi rendition="#aq">Anno Chriſti 1525. menſe Ianuario</hi> lag ein wolbeſegelt Schiff/ mit Nahmen die zwoͤlff Apo-<lb/> ſtel/ welches von der Admiralitet dazu verordnet/ vor der Bahje auff <hi rendition="#aq">Sentinella</hi> ſampt einer Schlou-<lb/> pen/ daß/ wo fern was vermercket wuͤrde/ daſſelbe ein Stuͤck loͤſen/ vnnd eine Flacken ober den groſſen<lb/> Brandtſegel auffziehen ſolte/ es were gleich von Freund oder Feind.</p><lb/> <p>Es truge ſich zu/ das Schiff gab zum Zeichen Fewer/ ſetzete die Flacken bey/ ſo ſtewerte man alß-<lb/> balden eine Schloupen hinaus/ zu erkundigen: Da war die Aviſo/ wie zwey Schiff vor dem Hafen<lb/><note place="left">Poſt Reu-<lb/> ter.</note>anlaͤndeten/ ſtrack eine Jagt/ der Poſtreuter ſegelte hinaus/ denſelben nachzujagen/ am dritten Tag<lb/> hernacher kamen ſie gar mit ſchoͤnem Wetter vorſputlichen eyn/ ſihe/ ſo war es ein Hollaͤndiſches Jagt-<lb/><note place="left">Haſewind.</note>ſchiff/ der Haſewind/ welcher ein Portugaleſer Schiff vnterwegs mit Zucker/ Elephanten Zaͤnen vnd<lb/> Baumoli beladen/ erobert hatte/ beyde Schiff wurden mit groſſer <hi rendition="#aq">Solennitet</hi> empfangen/ ein jedes<lb/> Schiff ſeine Stuͤcke/ vnd alle Batterien vnd Forten jhre dergleichen geringſt vmb den Wall herumb/<lb/> loͤſeten. Zu deme referirte der Haſewind/ daß eine Armada allbereit in der Hiſpaniſchen See ſchwebe-<lb/> te/ vns zu entſetzen. Gedachter Haſewind hat aus dem Texel lauffen muͤſſen/ welcher vns ſehr erfrewe-<lb/> te/ auch Zeitung brachte/ daß noch drey Schiff mit jhm/ drey Tag ehe die Armada außgangen/ abge-<lb/> lauffen/ aber im Sturm von einander kommen weren.</p><lb/> <p>Nach dem nun des Viceroi ſein <hi rendition="#fr">S</hi>chiff außpallaſtet/ auff 14. Tag lang mit Waſſer/ Brot/ ꝛc.<lb/> victualijret/ alle Gefangene von Muͤnchen/ Schiffern vnd Matrooſen/ die auff den Hiſpaniſchen<lb/> preyſen geweſen/ vnd gemeldtes Viceroi ſeine Diener darauff waren/ wurde eine Convohi von Schiff<lb/> vnd Schloupen auff etliche Meilweges ſeewarts eyn mit geſchicket/ welche Gefangene jhren <hi rendition="#aq">curs</hi> wo<lb/> ſie hin wolten/ nehmen mochten.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [526/0554]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
Jn einem Brieff bote der Gegentheil des andern Tages einen Scharmuͤtzel auff freyem Fel-
de zu lieffern an: Darum̃ forderte zu beſtimpter Zeit fruͤh Morgens vor den Trabel Coronell drey hun-
dert Mußquetirer vnd die Moren commandirete/ welche Capitaͤn Leutenant Franciſco zu der Jſenachs
Porten hinaus in das freye Feld fuͤhrete/ des Feindes wartete/ das Volck etliche mal ſchwengete. Die
Widerwertigen gaben einander auff den Bergen die Loſung mit Hoͤrnern/ vnd die Curꝛir zeigeten ſol-
ches in eyl dem Land an/ darauff ſich viel verſamlete Chavalier ſehen lieſſen: Wir ſcharmutziereten ge-
gen einander. Weil aber der Gegentheil in die Flucht wiche/ rettirireten wir vns vnd naheten auff vnſer
Guarniſon zu.
Jm December koͤmmet ein Hiſpaniſch Confortivſchiff eingeloffen/ das hatte den groſſen Maſt
in Sturm abgeſegelt/ vnſere Schloupen ruderten hinaus auff beyden ſeiten/ legeten Ancker/ biß das
Schiff einlieffe/ darauff heben die Schloupen jhre Ancker auff/ jagen hinter dem Schiff her/ welches
zwar wolte wenden/ aber wegen groſſen ſchieſſen vnſers Volcks thaͤt es ſeine Segel ſtreichen/ die vnſeri-
gen vberklemmeten daſſelbe/ das Volck darauff gefangen zu nehmen. Auff dieſem Schiff war ein
Viceroi/ welcher ſieben Jahr lang vber die zwey Koͤnigreich Chile vnd Peru commandiret hatte/ von
Rio de Plata zwiſchen dem freto Magellanico, der vorhabens geweſen iſt in Hiſpania zu fahren:
Weil er aber wegen des Sturmwindes vervngluͤcket/ ſich allhier in S. Salvator/ die er noch gut Hi-
ſpaniſch geachtet/ victualijren/ vnd ſein Schiff wider ergaͤntzen laſſen wollen/ dadurch ein ſtattliches
einkame. Dann dieſes Schiff war mit Edelgeſteinen/ gantzen langen Blatten von Silber vnd Gold/
einer Ketten daran etliche Goldſchmid fuͤnff Jahr lang ſollen gearbeitet haben/ allerley Kuͤchengeraͤh-
te von klarem guten Silber/ darunter ein Topff darinnen der kleinen Tigelein ſo viel zu ſehen geweſen/
als Tag in einem Jahr ſind/ Pallaſtet/ welches als ein Præſent Jhrer Koͤniglichen Mayeſtet in Hi-
ſpanien zuverſchicken. Gemeldter Viceroi begehrete Quartier als ein Viceroi: Derentwegen vnſer
Coronell demſelben mit einem Trop Mußquetirern entgegen kame/ Jhn/ ſein Gemahl/ ſeine zween
Eydamer/ zween Soͤhne vnd zwo Toͤchter/ ſampt einem vornehmen Creutzherꝛn/ der im Koͤnigreich
Peru ein Ritter geweſen/ ſeinen Leib Jeſuiten/ vnd etlichen Muͤnchen auff Portugaleſiſchen Senff-
ten vnd Hengmatten durch Selaven zur Stadt in Coronells Hauß bringen lieſſe/ in welchen jhnen
etliche mit guͤldenen Tapezereyen behengete Gemaͤcher ſampt Cojen vnd Katereen eingeraͤumet/ ge-
buͤrlichen tractiret vnd ſcharpff bewachet wurden. Des andern Tages hatte ſich der Creutzherr zu
ſehr bezechet/ gehet an eine Thuͤr ohne Lehnen/ ſtuͤrtzet hinunter/ brach den Halß/ vnd ward begraben.
Creutzherꝛ
bricht den
Halß.
Es begab ſich weiter in Capitaͤn Helmuts Quartier/ daß ein Buͤſchitter Cartuſen zur Artille-
ri gehoͤrig/ vermoͤg ſeines Conſtabls geheiß/ Nahmens Abraham Florin/ gemachet hatte/ vnd etliche
Koͤrnlein Pulver auff die Erden riſeln laſſen/ faͤllet demſelben vnter dem Tubactrincken ein Fuͤnck-
lein von ſeiner Caſchiotta hinab/ entzuͤndet dieſelben Pulverkoͤrnlein/ die lauffen fort vnnd ſtecken die
Tonne an/ davon das gantze Dach auff dem Hauß weg flog/ die Teppichten glummeten/ der ge-
meldte Buſchitter war toͤdtlich verletzet/ ſeine Kleider am Leib brenneten/ ſtarb daruͤber/ vnd ward begra-
ben.
Pulver
thut Scha-
den.
Anhenglichen iſt nicht zuverhelen/ wie daß die gantze Zeit bißhero fort vnd fort geſchantzet/ Gra-
ben vnd Damme/ Fortereſſen gemacht worden/ welche in drey Regenmonaten/ Junio/ Julio/ Augu-
ſto/ ſo in dieſem ſehr warmen Landen fuͤr den Winter gehalten werden/ von groſſen Guͤſſen vnd Platzre-
gen offt außgebrochen vnd eingefallen ſind/ alſo/ daß wir gnugſame Muͤhe zu ergaͤntzung derſelben/
Tag vnd Nacht anwenden muͤſſen.
Regen-
Monat.
Anno Chriſti 1525. menſe Ianuario lag ein wolbeſegelt Schiff/ mit Nahmen die zwoͤlff Apo-
ſtel/ welches von der Admiralitet dazu verordnet/ vor der Bahje auff Sentinella ſampt einer Schlou-
pen/ daß/ wo fern was vermercket wuͤrde/ daſſelbe ein Stuͤck loͤſen/ vnnd eine Flacken ober den groſſen
Brandtſegel auffziehen ſolte/ es were gleich von Freund oder Feind.
Es truge ſich zu/ das Schiff gab zum Zeichen Fewer/ ſetzete die Flacken bey/ ſo ſtewerte man alß-
balden eine Schloupen hinaus/ zu erkundigen: Da war die Aviſo/ wie zwey Schiff vor dem Hafen
anlaͤndeten/ ſtrack eine Jagt/ der Poſtreuter ſegelte hinaus/ denſelben nachzujagen/ am dritten Tag
hernacher kamen ſie gar mit ſchoͤnem Wetter vorſputlichen eyn/ ſihe/ ſo war es ein Hollaͤndiſches Jagt-
ſchiff/ der Haſewind/ welcher ein Portugaleſer Schiff vnterwegs mit Zucker/ Elephanten Zaͤnen vnd
Baumoli beladen/ erobert hatte/ beyde Schiff wurden mit groſſer Solennitet empfangen/ ein jedes
Schiff ſeine Stuͤcke/ vnd alle Batterien vnd Forten jhre dergleichen geringſt vmb den Wall herumb/
loͤſeten. Zu deme referirte der Haſewind/ daß eine Armada allbereit in der Hiſpaniſchen See ſchwebe-
te/ vns zu entſetzen. Gedachter Haſewind hat aus dem Texel lauffen muͤſſen/ welcher vns ſehr erfrewe-
te/ auch Zeitung brachte/ daß noch drey Schiff mit jhm/ drey Tag ehe die Armada außgangen/ abge-
lauffen/ aber im Sturm von einander kommen weren.
Poſt Reu-
ter.
Haſewind.
Nach dem nun des Viceroi ſein Schiff außpallaſtet/ auff 14. Tag lang mit Waſſer/ Brot/ ꝛc.
victualijret/ alle Gefangene von Muͤnchen/ Schiffern vnd Matrooſen/ die auff den Hiſpaniſchen
preyſen geweſen/ vnd gemeldtes Viceroi ſeine Diener darauff waren/ wurde eine Convohi von Schiff
vnd Schloupen auff etliche Meilweges ſeewarts eyn mit geſchicket/ welche Gefangene jhren curs wo
ſie hin wolten/ nehmen mochten.
Auff
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |