Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien Ander Theil/ Gebrauch von den vbrigen jhre Speise nehmen. Endlich aber haben sie jhn zu jhrem Powhatan ge-führet/ da dann auff die zwey hundert Hoffdiener gewesen/ vnd jhn mit verwunderung angesehen haben. Als aber nun der Powhatan sich gewaltig gebutzet/ ist er der Capitän endlich für jhn hinein geführet wor- den: Es hat sich aber der Powhatan in solcher Mayestät erzeiget vnd sehen lassen: Er hat gesessen vor einem Fewer/ auff beyden seiten aber neben jhm eine Jungfraw: Vor jhm haben Männer/ vnd hinter jhm haben Weiber gesessen/ welche jhre Brüste roth angestrichen gehabt/ vnd deren etliche mit Vögels- Federn/ etliche mit weissen Korallen/ etliche mit andern sachen seyn gezieret gewesen: Vnd als er zu dem König ist hinein getretten/ haben sie mit einander ein grosses Geschrey angefangen: Die Königin Ap- panatucke hat Wasser/ die Hände zu waschen gebracht/ andere Weiber aber haben die Hände mit ei- nem Büschlein Vögels Federn widerumb abgedrücknet. Vnd nach dem solches Fest aus vnd gehal- ten/ haben die Wilden sich vnter einander berathschlaget/ wie vnd auff was weise sie vnsern Capitän hin- richten möchten. Schmidt sol von den Wilden er- schlagen werden. Des Wil- den Kö- nigs Doch- ter erlöset Capitän Schmidt. Nach gehaltenem Rathschlag haben sie zween mächtige grosse Stein für den Powhatan getra- Zween Tage hat der Powhatan auff das allerschrecklichste/ als er gekönnet/ sich verstellet/ hat vn- Nach Capitän Schmidts erledigung/ welche jhm nach einem Monat widerfahren/ kamen zwey Jm Jahr 1608. fuhr Capitän Schmidt von Jacobs Stadt ab/ vnd entdeckte die Jnseln/ die man Bald hernach entstund ein Mißverstand zwischen den Wilden vnd Englischen/ vnd bracht Pow- sie
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ Gebrauch von den vbrigen jhre Speiſe nehmen. Endlich aber haben ſie jhn zu jhrem Powhatan ge-fuͤhret/ da dann auff die zwey hundert Hoffdiener geweſen/ vnd jhn mit verwunderung angeſehen haben. Als aber nun der Powhatan ſich gewaltig gebutzet/ iſt er der Capitaͤn endlich fuͤr jhn hinein gefuͤhret wor- den: Es hat ſich aber der Powhatan in ſolcher Mayeſtaͤt erzeiget vnd ſehen laſſen: Er hat geſeſſen vor einem Fewer/ auff beyden ſeiten aber neben jhm eine Jungfraw: Vor jhm haben Maͤnner/ vnd hinter jhm haben Weiber geſeſſen/ welche jhre Bruͤſte roth angeſtrichen gehabt/ vnd deren etliche mit Voͤgels- Federn/ etliche mit weiſſen Korallen/ etliche mit andern ſachen ſeyn gezieret geweſen: Vnd als er zu dem Koͤnig iſt hinein getretten/ haben ſie mit einander ein groſſes Geſchrey angefangen: Die Koͤnigin Ap- panatucke hat Waſſer/ die Haͤnde zu waſchen gebracht/ andere Weiber aber haben die Haͤnde mit ei- nem Buͤſchlein Voͤgels Federn widerumb abgedruͤcknet. Vnd nach dem ſolches Feſt aus vnd gehal- ten/ haben die Wilden ſich vnter einander berathſchlaget/ wie vnd auff was weiſe ſie vnſern Capitaͤn hin- richten moͤchten. Schmidt ſol von den Wilden er- ſchlagen werden. Des Wil- den Koͤ- nigs Doch- ter erloͤſet Capitaͤn Schmidt. Nach gehaltenem Rathſchlag haben ſie zween maͤchtige groſſe Stein fuͤr den Powhatan getra- Zween Tage hat der Powhatan auff das allerſchrecklichſte/ als er gekoͤnnet/ ſich verſtellet/ hat vn- Nach Capitaͤn Schmidts erledigung/ welche jhm nach einem Monat widerfahren/ kamen zwey Jm Jahr 1608. fuhr Capitaͤn Schmidt von Jacobs Stadt ab/ vnd entdeckte die Jnſeln/ die man Bald hernach entſtund ein Mißverſtand zwiſchen den Wilden vnd Engliſchen/ vnd bracht Pow- ſie
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0570" n="542"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/</hi></fw><lb/> Gebrauch von den vbrigen jhre Speiſe nehmen. Endlich aber haben ſie jhn zu jhrem Powhatan ge-<lb/> fuͤhret/ da dann auff die zwey hundert Hoffdiener geweſen/ vnd jhn mit verwunderung angeſehen haben.<lb/> Als aber nun der <hi rendition="#fr">P</hi>owhatan ſich gewaltig gebutzet/ iſt er der Capitaͤn endlich fuͤr jhn hinein gefuͤhret wor-<lb/> den: Es hat ſich aber der Powhatan in ſolcher Mayeſtaͤt erzeiget vnd ſehen laſſen: Er hat geſeſſen vor<lb/> einem Fewer/ auff beyden ſeiten aber neben jhm eine Jungfraw: Vor jhm haben Maͤnner/ vnd hinter<lb/> jhm haben Weiber geſeſſen/ welche jhre Bruͤſte roth angeſtrichen gehabt/ vnd deren etliche mit Voͤgels-<lb/> Federn/ etliche mit weiſſen Korallen/ etliche mit andern ſachen ſeyn gezieret geweſen: Vnd als er zu dem<lb/> Koͤnig iſt hinein getretten/ haben ſie mit einander ein groſſes Geſchrey angefangen: Die Koͤnigin Ap-<lb/> panatucke hat Waſſer/ die Haͤnde zu waſchen gebracht/ andere Weiber aber haben die Haͤnde mit ei-<lb/> nem Buͤſchlein Voͤgels Federn widerumb abgedruͤcknet. Vnd nach dem ſolches Feſt aus vnd gehal-<lb/> ten/ haben die Wilden ſich vnter einander berathſchlaget/ wie vnd auff was weiſe ſie vnſern Capitaͤn hin-<lb/> richten moͤchten.</p><lb/> <note place="left">Capitaͤn<lb/> Schmidt<lb/> ſol von den<lb/> Wilden er-<lb/> ſchlagen<lb/> werden.<lb/> Des Wil-<lb/> den Koͤ-<lb/> nigs Doch-<lb/> ter erloͤſet<lb/> Capitaͤn<lb/> Schmidt.</note> <p>Nach gehaltenem Rathſchlag haben ſie zween maͤchtige groſſe Stein fuͤr den Powhatan getra-<lb/> gen/ vnd ſo viel als jhrer den Capitaͤn anruͤhren koͤnnen/ haben jhn angeruͤhret vnd zu ſolchen Steinen<lb/> gefuͤhret. Da haben ſie jhm nun den Kopff auff der Stein einen geleget/ vnd ſich mit jhren Henckers-<lb/> Bruͤgeln fertig gemacht/ auff jhn zuzuſchlagen vnd jhn hinzurichten. Aber was iſt weiters geſchehen?<lb/> Es hat ſolches des Koͤnigs Pocahuntas Dochter gedawret/ daß der tapffere Mann alſo ſolte vmbkom-<lb/> men/ vnd hat derhalben fuͤr jhn gebeten/ vnd da ſie nicht ſo bald durch Fuͤrbitt etwas hat erlangen koͤn-<lb/> nen/ hat ſie mit jhres Lebens Gefahr jhn erꝛettet/ des Capitaͤns Kopff in jhren Schoß geleget/ vnd dar-<lb/> nach jhren Kopff auff den ſeinigen geleget/ damit ſie alſo jhm ſein Leib vnd Leben mit jhrem Leibe moͤge<lb/> retten: Darauff hat nun der Koͤnig jhm das Leben geſchencket vnd jhme anbefohlen/ er ſolle fuͤr ſie/ nem-<lb/> lich ſo jhn erloͤſet/ Beihel/ Kraͤntze/ Schellen vnd dergleichen machen: Dann er meynete/ er der Capitaͤn<lb/> koͤnte ſolches alles machen/ wie er der Koͤnig auch ſelber: Dann wiewol der Koͤnig von ſeinen Vnter-<lb/> thanen ſeine gewiſſe Einkommen hat/ jedoch macht er Kleider/ Schuh/ Bogen/ Pfeile/ Doͤpffen vnd<lb/> dergleichen mit ſeinen eignen Haͤnden.</p><lb/> <p>Zween Tage hat der Powhatan auff das allerſchrecklichſte/ als er gekoͤnnet/ ſich verſtellet/ hat vn-<lb/> ſern Capitaͤn gantz allein in einem groſſen Hauß mitten in einem Walde bey das Fewer ſetzen laſſen:<lb/> Hinter jhm aber/ vnd zwar hinter einer Matten/ welches das Hauß in zwey Theil vnterſchiede/ hat er<lb/> ein erſchreckliches Heulen vnd Geſchrey/ dergleichen der Capitaͤn nie gehoͤret/ machen laſſen/ vnd iſt<lb/> darauff der Powhatan mit zwantzig Wilden/ welche ſich gantz geſchwaͤrtzet vnd ſchrecklich verſtellet<lb/> hatten/ hinein zu jhm gangen vnd jhm angezeiget/ er ſeye ſein Freund/ vnd ſol er der Capitaͤn ſich ſo bald<lb/> in die Stadt Jacob begeben/ jhme auch zwey Geſchuͤtz ſampt einem Muͤhlſtein durch einen Botten zu-<lb/> ſchicken: Darfuͤr wolle er jhm laſſen die Provintz Capahovoſick/ wolle jhn hinfuͤro an Kindsſtatt vnd<lb/> an ſeines Sohns Nantaquaus annehmen. Hat auch hierauff jhn mit zwoͤlff Wilden fort geſchicket/<lb/> welche der Capitaͤn Schmidt mit einer ſtattlichen Mahlzeit empfangen vnd ſehr wol hat tractiret. Er<lb/> hat auch dem Paukunt/ des Powhatans getrewen Diener/ zwo halbe Schlangen vnd Geſchuͤtz ſampt<lb/> einem Muͤhlſtein gezeiget/ vnd ſolche ſeinem Herꝛn vnd Koͤnig zubringen befohlen. Aber ſie waren gar<lb/> zu ſchwer vnd hart mit Steinen geladen: Derohalben hat er ſie wider einen Baum abſchieſſen laſſen/<lb/> dadurch dann der Baum mit einem groſſen knallen vnd krachen iſt vmbgefallen/ die Wilden aber dar-<lb/> durch alſo erſchrecket worden/ daß ſie geringe liederliche ding angenommen/ vnd ſich widerumb zu jhren<lb/> Weib vnd Kindern nach Hauß begeben haben.</p><lb/> <p>Nach Capitaͤn <hi rendition="#fr">S</hi>chmidts erledigung/ welche jhm nach einem Monat widerfahren/ kamen zwey<lb/> Schiff aus Engelland an/ mit hundert Mann/ die newe Coloni zuverſtercken/ vnter Capitaͤn Neuport/<lb/> welcher von dem wilden Koͤnig Powhatan wol empfangen/ vnnd mit einem guten theil Korn begabet<lb/> ward/ aber bald darauff brandte die newe Stadt der Engliſchen faſt gar ab/ welches geſchahe im Jahr<lb/> 1607.</p><lb/> <p>Jm Jahr 1608. fuhr Capitaͤn Schmidt von Jacobs <hi rendition="#fr">S</hi>tadt ab/ vnd entdeckte die Jnſeln/ die man<lb/> darnach Schmidts Jnſeln genennet hat/ wie auch etliche newe Waſſerfluͤſſe/ vnd hiebevor vnbekante<lb/> Nationen/ Jnſonderheit aber den herꝛlichen Meerbuſem oder Jnwich Cheſapeak. Es war damals<lb/> groſſe Vnordnung vnter den Engliſchen in der newen Colom/ biß Capitaͤn Schmidt zum Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ſiden-<lb/> ten erkorn ward/ welches geſchahe den 10. Sept. des 1608. jars. Durch welchen ein Kirch vnd Proviant-<lb/> hauß gebawet/ vñ alle ding in beſſer Ordnung gebracht ward. Jn deſſen kam Capitaͤn Neuport mit fri-<lb/> ſchem Volck an/ bracht dem wilden Koͤnig Powhatan Geſchencke aus Engelland mit/ ein Handbecken<lb/> vnd Gießkanne/ etwas von Kleidern vnd Tapiſſerey/ vnd begehrte/ <hi rendition="#fr">P</hi>owhatan ſolte zu jhm kommen<lb/> gen Jacobs Stadt/ vnd ſolches alles empfangen. <hi rendition="#fr">P</hi>owhatan war ſo vngeſchickt nicht/ als man meyne-<lb/> te/ ließ dem Capitaͤn Neuport ſagen/ er were ſo wol ein Koͤnig als Koͤnig Jacobus in Engelland/ wolten<lb/> jhm die Engliſchen etwas pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ſentiren/ ſolten ſie zu jhm kommen/ er wolt jhrer warten. Da zog Neu-<lb/> port mit 120. Mannen zu jhm/ lieffert jhm die Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ſenten: die doch die Wilden nicht zugebrauchen wu-<lb/> ſten/ noch ſich darein zuſchicken/ darumb auch die Engliſchen nicht viel zur gegenverehrung bekamen.</p><lb/> <p>Bald hernach entſtund ein Mißverſtand zwiſchen den Wilden vnd Engliſchen/ vnd bracht Pow-<lb/> hatan durch Liſt vnd Verꝛaͤtherey ein gut theil der Engliſchen Waffen/ als <hi rendition="#fr">S</hi>chwerter vnd Mußque-<lb/> ten/ auch <hi rendition="#fr">P</hi>ulver vnd Bley an ſich/ daß es alſo zu beyden ſeiten zu einem offenbaren Krieg kame/ in dem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſie</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [542/0570]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
Gebrauch von den vbrigen jhre Speiſe nehmen. Endlich aber haben ſie jhn zu jhrem Powhatan ge-
fuͤhret/ da dann auff die zwey hundert Hoffdiener geweſen/ vnd jhn mit verwunderung angeſehen haben.
Als aber nun der Powhatan ſich gewaltig gebutzet/ iſt er der Capitaͤn endlich fuͤr jhn hinein gefuͤhret wor-
den: Es hat ſich aber der Powhatan in ſolcher Mayeſtaͤt erzeiget vnd ſehen laſſen: Er hat geſeſſen vor
einem Fewer/ auff beyden ſeiten aber neben jhm eine Jungfraw: Vor jhm haben Maͤnner/ vnd hinter
jhm haben Weiber geſeſſen/ welche jhre Bruͤſte roth angeſtrichen gehabt/ vnd deren etliche mit Voͤgels-
Federn/ etliche mit weiſſen Korallen/ etliche mit andern ſachen ſeyn gezieret geweſen: Vnd als er zu dem
Koͤnig iſt hinein getretten/ haben ſie mit einander ein groſſes Geſchrey angefangen: Die Koͤnigin Ap-
panatucke hat Waſſer/ die Haͤnde zu waſchen gebracht/ andere Weiber aber haben die Haͤnde mit ei-
nem Buͤſchlein Voͤgels Federn widerumb abgedruͤcknet. Vnd nach dem ſolches Feſt aus vnd gehal-
ten/ haben die Wilden ſich vnter einander berathſchlaget/ wie vnd auff was weiſe ſie vnſern Capitaͤn hin-
richten moͤchten.
Nach gehaltenem Rathſchlag haben ſie zween maͤchtige groſſe Stein fuͤr den Powhatan getra-
gen/ vnd ſo viel als jhrer den Capitaͤn anruͤhren koͤnnen/ haben jhn angeruͤhret vnd zu ſolchen Steinen
gefuͤhret. Da haben ſie jhm nun den Kopff auff der Stein einen geleget/ vnd ſich mit jhren Henckers-
Bruͤgeln fertig gemacht/ auff jhn zuzuſchlagen vnd jhn hinzurichten. Aber was iſt weiters geſchehen?
Es hat ſolches des Koͤnigs Pocahuntas Dochter gedawret/ daß der tapffere Mann alſo ſolte vmbkom-
men/ vnd hat derhalben fuͤr jhn gebeten/ vnd da ſie nicht ſo bald durch Fuͤrbitt etwas hat erlangen koͤn-
nen/ hat ſie mit jhres Lebens Gefahr jhn erꝛettet/ des Capitaͤns Kopff in jhren Schoß geleget/ vnd dar-
nach jhren Kopff auff den ſeinigen geleget/ damit ſie alſo jhm ſein Leib vnd Leben mit jhrem Leibe moͤge
retten: Darauff hat nun der Koͤnig jhm das Leben geſchencket vnd jhme anbefohlen/ er ſolle fuͤr ſie/ nem-
lich ſo jhn erloͤſet/ Beihel/ Kraͤntze/ Schellen vnd dergleichen machen: Dann er meynete/ er der Capitaͤn
koͤnte ſolches alles machen/ wie er der Koͤnig auch ſelber: Dann wiewol der Koͤnig von ſeinen Vnter-
thanen ſeine gewiſſe Einkommen hat/ jedoch macht er Kleider/ Schuh/ Bogen/ Pfeile/ Doͤpffen vnd
dergleichen mit ſeinen eignen Haͤnden.
Zween Tage hat der Powhatan auff das allerſchrecklichſte/ als er gekoͤnnet/ ſich verſtellet/ hat vn-
ſern Capitaͤn gantz allein in einem groſſen Hauß mitten in einem Walde bey das Fewer ſetzen laſſen:
Hinter jhm aber/ vnd zwar hinter einer Matten/ welches das Hauß in zwey Theil vnterſchiede/ hat er
ein erſchreckliches Heulen vnd Geſchrey/ dergleichen der Capitaͤn nie gehoͤret/ machen laſſen/ vnd iſt
darauff der Powhatan mit zwantzig Wilden/ welche ſich gantz geſchwaͤrtzet vnd ſchrecklich verſtellet
hatten/ hinein zu jhm gangen vnd jhm angezeiget/ er ſeye ſein Freund/ vnd ſol er der Capitaͤn ſich ſo bald
in die Stadt Jacob begeben/ jhme auch zwey Geſchuͤtz ſampt einem Muͤhlſtein durch einen Botten zu-
ſchicken: Darfuͤr wolle er jhm laſſen die Provintz Capahovoſick/ wolle jhn hinfuͤro an Kindsſtatt vnd
an ſeines Sohns Nantaquaus annehmen. Hat auch hierauff jhn mit zwoͤlff Wilden fort geſchicket/
welche der Capitaͤn Schmidt mit einer ſtattlichen Mahlzeit empfangen vnd ſehr wol hat tractiret. Er
hat auch dem Paukunt/ des Powhatans getrewen Diener/ zwo halbe Schlangen vnd Geſchuͤtz ſampt
einem Muͤhlſtein gezeiget/ vnd ſolche ſeinem Herꝛn vnd Koͤnig zubringen befohlen. Aber ſie waren gar
zu ſchwer vnd hart mit Steinen geladen: Derohalben hat er ſie wider einen Baum abſchieſſen laſſen/
dadurch dann der Baum mit einem groſſen knallen vnd krachen iſt vmbgefallen/ die Wilden aber dar-
durch alſo erſchrecket worden/ daß ſie geringe liederliche ding angenommen/ vnd ſich widerumb zu jhren
Weib vnd Kindern nach Hauß begeben haben.
Nach Capitaͤn Schmidts erledigung/ welche jhm nach einem Monat widerfahren/ kamen zwey
Schiff aus Engelland an/ mit hundert Mann/ die newe Coloni zuverſtercken/ vnter Capitaͤn Neuport/
welcher von dem wilden Koͤnig Powhatan wol empfangen/ vnnd mit einem guten theil Korn begabet
ward/ aber bald darauff brandte die newe Stadt der Engliſchen faſt gar ab/ welches geſchahe im Jahr
1607.
Jm Jahr 1608. fuhr Capitaͤn Schmidt von Jacobs Stadt ab/ vnd entdeckte die Jnſeln/ die man
darnach Schmidts Jnſeln genennet hat/ wie auch etliche newe Waſſerfluͤſſe/ vnd hiebevor vnbekante
Nationen/ Jnſonderheit aber den herꝛlichen Meerbuſem oder Jnwich Cheſapeak. Es war damals
groſſe Vnordnung vnter den Engliſchen in der newen Colom/ biß Capitaͤn Schmidt zum Præſiden-
ten erkorn ward/ welches geſchahe den 10. Sept. des 1608. jars. Durch welchen ein Kirch vnd Proviant-
hauß gebawet/ vñ alle ding in beſſer Ordnung gebracht ward. Jn deſſen kam Capitaͤn Neuport mit fri-
ſchem Volck an/ bracht dem wilden Koͤnig Powhatan Geſchencke aus Engelland mit/ ein Handbecken
vnd Gießkanne/ etwas von Kleidern vnd Tapiſſerey/ vnd begehrte/ Powhatan ſolte zu jhm kommen
gen Jacobs Stadt/ vnd ſolches alles empfangen. Powhatan war ſo vngeſchickt nicht/ als man meyne-
te/ ließ dem Capitaͤn Neuport ſagen/ er were ſo wol ein Koͤnig als Koͤnig Jacobus in Engelland/ wolten
jhm die Engliſchen etwas præſentiren/ ſolten ſie zu jhm kommen/ er wolt jhrer warten. Da zog Neu-
port mit 120. Mannen zu jhm/ lieffert jhm die Præſenten: die doch die Wilden nicht zugebrauchen wu-
ſten/ noch ſich darein zuſchicken/ darumb auch die Engliſchen nicht viel zur gegenverehrung bekamen.
Bald hernach entſtund ein Mißverſtand zwiſchen den Wilden vnd Engliſchen/ vnd bracht Pow-
hatan durch Liſt vnd Verꝛaͤtherey ein gut theil der Engliſchen Waffen/ als Schwerter vnd Mußque-
ten/ auch Pulver vnd Bley an ſich/ daß es alſo zu beyden ſeiten zu einem offenbaren Krieg kame/ in dem
ſie
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |