Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Dritter Theil. trücklich ankommen war/ die Flotta mit Wasser zu versorgen/ so wust/ daß die Guineesfahrer allhier jhr1623.October. Wasser ordinari einladen/ hat den Kriegsraht versamlet/ darüber etliche befelchet worden/ dasselbige Was- ser zubesichtigen: Welche im rückkehren berichtet/ daß das Wasser/ welches die Guineesfahrer an Capo Lopes einladen/ nun der zeit ein wenig faul stinckendt/ vnd vnbequem zu gebrauchen/ warumb dann beschlos- sen/ daß man die instehende Nacht mit der Flotta solte fortrücken/ zu versuchen/ ob wir Annabon möchten besegeln. Wir vernahmen von den Wilden/ daß der Perel von Coppenhagen/ darauff Rolandt Crappe commendirte/ den 21. Augusti allhier ankommen/ vnd den 6. Septemb. abgescheiden war/ vnd daß der kalte Löw auß Jndien allda ankommen war 1. Julij/ vnd fort passirt den 6. selbigen Monats/ zu Nachts sind wir mit einem Sud Wind in der See gehalten. Den 3. hatten wir den seitten Windt (oder Schlag-bug) entgegen/ also daß wir mehr dann eine Meyl Den 4. setzte vns der Strom vmb den Noort/ also daß wir den Capo nicht beseglen köndten. Auf den Den 5. haben wir wegen contrarij Wind gantz nit können fortkommen. Das schiff Holland vnd Den 6. vnterstunden wir das Capo de Lopes zu beseglen/ dieweil der Admiral verstanden hatte/ weil Den 7. ist die Flotta das zweite mal an Capo Lopes zu anckern ankommen/ aber der Vice-Admiral Den 8. ist der Vice-Admiral mit der Jacht in die Reede/ oder Anckerplatz kommen. Den 9. ist das schiff Oranien nicht weit von der Flotta geanckert: Der Herr Admiral gab befelch/ daß Vber das ward resolvirt/ als man anzeigungen hatte eingenommen/ gegen M. Jacob Vegeer/ O-Barbirer Den 10. war der Wind so scharpff/ daß nit rahtsam war/ die Schiff den Segeln zuvertrawen. Den 11. ist mit Advis der Oberstewermänner im Kriegsraht gut befunden worden/ daß dz Schiff/ die Den 12. früh Tags ist die Flotta mit einem Sudwindt zu segel gangen: Die Schloupe/ die auff den b ij
Dritter Theil. truͤcklich ankommen war/ die Flotta mit Waſſer zu verſorgen/ ſo wuſt/ daß die Guineesfahrer allhier jhr1623.October. Waſſer ordinari einladen/ hat den Kriegsraht verſamlet/ daruͤber etliche befelchet worden/ daſſelbige Waſ- ſer zubeſichtigen: Welche im ruͤckkehren berichtet/ daß das Waſſer/ welches die Guineesfahrer an Capo Lopes einladen/ nun der zeit ein wenig faul ſtinckendt/ vnd vnbequem zu gebrauchen/ warumb dañ beſchloſ- ſen/ daß man die inſtehende Nacht mit der Flotta ſolte fortruͤcken/ zu verſuchen/ ob wir Annabon moͤchten beſegeln. Wir vernahmen von den Wilden/ daß der Perel von Coppenhagen/ darauff Rolandt Crappe commendirte/ den 21. Auguſti allhier ankommen/ vnd den 6. Septemb. abgeſcheiden war/ vnd daß der kalte Loͤw auß Jndien allda ankommen war 1. Julij/ vnd fort paſſirt den 6. ſelbigen Monats/ zu Nachts ſind wir mit einem Sud Wind in der See gehalten. Den 3. hatten wir den ſeitten Windt (oder Schlag-bug) entgegen/ alſo daß wir mehr dann eine Meyl Den 4. ſetzte vns der Strom vmb den Noort/ alſo daß wir den Capo nicht beſeglen koͤndten. Auf den Den 5. haben wir wegen contrarij Wind gantz nit koͤnnen fortkommen. Das ſchiff Holland vnd Den 6. vnterſtunden wir das Capo de Lopes zu beſeglen/ dieweil der Admiral verſtanden hatte/ weil Den 7. iſt die Flotta das zweite mal an Capo Lopes zu anckern ankommen/ aber der Vice-Admiral Den 8. iſt der Vice-Admiral mit der Jacht in die Reede/ oder Anckerplatz kommen. Den 9. iſt das ſchiff Oranien nicht weit von der Flotta geanckert: Der Herr Admiral gab befelch/ daß Vber das ward reſolvirt/ als man anzeigungen hatte eingenommen/ gegen M. Jacob Vegeer/ O-Barbirer Den 10. war der Wind ſo ſcharpff/ daß nit rahtſam war/ die Schiff den Segeln zuvertrawen. Den 11. iſt mit Advis der Oberſtewermaͤnner im Kriegsraht gut befunden worden/ daß dz Schiff/ die Den 12. fruͤh Tags iſt die Flotta mit einem Sudwindt zu ſegel gangen: Die Schloupe/ die auff den b ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0605" n="15"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritter Theil.</hi></fw><lb/> truͤcklich ankommen war/ die Flotta mit Waſſer zu verſorgen/ ſo wuſt/ daß die Guineesfahrer allhier jhr<note place="right">1623.<lb/> October.</note><lb/> Waſſer ordinari einladen/ hat den Kriegsraht verſamlet/ daruͤber etliche befelchet worden/ daſſelbige Waſ-<lb/> ſer zubeſichtigen: Welche im ruͤckkehren berichtet/ daß das Waſſer/ welches die Guineesfahrer an Capo<lb/> Lopes einladen/ nun der zeit ein wenig faul ſtinckendt/ vnd vnbequem zu gebrauchen/ warumb dañ beſchloſ-<lb/> ſen/ daß man die inſtehende Nacht mit der Flotta ſolte fortruͤcken/ zu verſuchen/ ob wir Annabon moͤchten<lb/> beſegeln. Wir vernahmen von den Wilden/ daß der Perel von Coppenhagen/ darauff Rolandt Crappe<lb/> commendirte/ den 21. Auguſti allhier ankommen/ vnd den 6. Septemb. abgeſcheiden war/ vnd daß der kalte<lb/> Loͤw auß Jndien allda ankommen war 1. Julij/ vnd fort paſſirt den 6. ſelbigen Monats/ zu Nachts ſind<lb/> wir mit einem Sud Wind in der See gehalten.</p><lb/> <p>Den 3. hatten wir den ſeitten Windt (oder Schlag-bug) entgegen/ alſo daß wir mehr dann eine Meyl<lb/> bey Norden Capo de Lopes verfielen.</p><lb/> <p>Den 4. ſetzte vns der Strom vmb den Noort/ alſo daß wir den Capo nicht beſeglen koͤndten. Auf den<lb/> abend iſt das ſchiff Amſterdam vmb 3. viertel von einer Meil W. in S. von dem Capo lauffend/ auf die tro-<lb/> ckene verſtoſſen/ vnd funden von 25. auff 3. Faden Sandgrund. Wir wurffen ſtracks die Steg vber/ von dẽ<lb/> grund zugerahten/ welches nit fortgang hatte/ vnd als dz ſchiff Eintracht mitten auff derſelben Trockene<lb/> feſt auffſetzte/ hat der Herꝛ Admiral ein ſchuß laſſen thun/ die andere ſchiff zuwarnen/ die zur ſtundt mit jren<lb/> Schiffern vnd Schloupen mit Anckern vnd Hacken dem ſchiff Ambſterdam zu huͤlf kommen ſind/ vñ mit<lb/> groſſer bemuͤhung ein Ancker hinden außbrachten/ warmit dz ſchiff/ ſo geſchwind/ nach verruͤckung deß Ge-<lb/> ſchuͤtz/ vnd der Stucken/ von dem grund gewunden worden/ vnd in gãg bracht. Dieweil man noch im thun<lb/> war/ das ſchiff in eine mehrere tieff zu bringen/ ſo iſt die Cabel/ daran das ſchiff geanckert lag/ durch mißver-<lb/> ſtandt loß gemacht/ dardurch das ſchiff auf ein newes gegen den grundt angetrieben worden/ vñ daſſelbe mit<lb/> groͤſſerer gefaͤhrlichkeit/ als vorhin. Aber durch fleiß deß Capitains iſt dem in eyl geholffen/ vnd das ſchiff ge-<lb/> wunden worden. Das ſchiff der Eintracht hatte ein Wurff Ancker außbracht/ darmit mans leichtlich von<lb/> dem grund ruͤckte/ ſo daß man keine ſondere muͤhe damit hatte/ ſondern der meiſte ſchaden ſo wir erlitten/ be-<lb/> ſtundin deß Herꝛen Admirals Perſon/ ſo/ als er newlichſt von ſeiner Kranckheit auff geſtanden/ durch groſ-<lb/> ſen Eyffer/ ſo er ſich durch dieſes oben auff ſchiff gemacht/ dahin geriethe/ daß er nach der zeit alle ſeine Kraͤf-<lb/> te allgemach begundte zu verliehren.</p><lb/> <p>Den 5. haben wir wegen contrarij Wind gantz nit koͤnnen fortkommen. Das ſchiff Holland vnd<lb/> David hatt jedes einen Ancker verlohren.</p><lb/> <p>Den 6. vnterſtunden wir das Capo de Lopes zu beſeglen/ dieweil der Admiral verſtanden hatte/ weil<lb/> wir kein gut Waſſer hatten/ daß es daſelbſten gelegenheit hab/ Brunnen zugraben/ darinnen man gut Waſ-<lb/> ſer bekommen koͤndte.</p><lb/> <p>Den 7. iſt die Flotta das zweite mal an Capo Lopes zu anckern ankommen/ aber der Vice-Admiral<lb/> Oranien/ vnd die Jacht kondten die Reede noch nicht beſeglen. Die Capitain/ ſo ans Land geſchickt waren/<lb/> Brunnen zu graben/ widerbrachten an Herꝛn Admiraln/ daß das Waſſer/ welches den zweyten dieſes vn-<lb/> dienlich befunden worden/ dermaſſen gewachſen were/ daß man Gelegenheit hette/ vnſer gantze Flotta mit<lb/> Waſſer zuverſehen/ ohn daß man Brunnen doͤrfte graben.</p><lb/> <p>Den 8. iſt der Vice-Admiral mit der Jacht in die Reede/ oder Anckerplatz kommen.</p><lb/> <p>Den 9. iſt das ſchiff Oranien nicht weit von der Flotta geanckert: Der Herr Admiral gab befelch/ daß<lb/> die Schiffer nach dem ſchiff Oranien ſolten fahren/ ſein ledige Faͤſſer einzuladen/ ſo ſie mit Waſſer wider<lb/> ans Boort bringen/ daß man nach demſelbigen ſchiff nit lang warten ſolte. Auch war der Kriegsraht be-<lb/> ruffen/ vnd beſchloſſen/ daß man 3. vnd ein halb pfund Brodt/ zu rantſorn einem jeden Mann in der wo-<lb/> chen ſolte außtheilen.</p><lb/> <p>Vber das ward reſolvirt/ als man anzeigungen hatte eingenommen/ gegen M. Jacob Vegeer/ O-<note place="right">Barbirer<lb/> wird trew-<lb/> loß befun-<lb/> den.</note><lb/> ber-Barbierer auf dem ſchiff Mauritio/ von vnterſchiedlichen Perſonen/ welchen er durch ſeine Artzneyen<lb/> hatte durchgeholffen/ daß man denſelben M. Jacob zu ſcharpffer Examination ſolte anweiſen.</p><lb/> <p>Den 10. war der Wind ſo ſcharpff/ daß nit rahtſam war/ die Schiff den Segeln zuvertrawen.</p><lb/> <p>Den 11. iſt mit Advis der Oberſtewermaͤnner im Kriegsraht gut befunden worden/ daß dz Schiff/ die<lb/> Hofnung/ vñ der Windhund probieren ſolten/ ob ſie mit laviren vnd behuff von der Geyte das Capo moͤch-<lb/> ten paſſiren: Dann alſo der Schorbock in vnſern ſchiffen begundte zuzunemmen/ wodurch vnſer Volck<lb/> hochnoͤtig mit Pomerantzen/ vnd anderem/ ſo zu erfriſchung dienete/ geſterckt wuͤrden/ ehe man mit der<lb/> Flotta nach der Straſſe von La Maire konte vberſetzen/ als wendeten wir alle mittel fuͤr/ oben auff dem<lb/> Capo de Lopes zuzukommen/ vnd die Jnſul Annabon zu beſeglen. Des abends thaͤt dz ſchiff Hoffnung ei-<lb/> nen ſchuß/ zu einem zeichen/ daß es dem Cap voruͤber paſſirt war. Wir ſandten auch eine Schloupen/ auſſer<lb/> der Hoͤhe/ die auff die Maree/ oder ablauffen deß Meers acht gabe.</p><lb/> <p>Den 12. fruͤh Tags iſt die Flotta mit einem Sudwindt zu ſegel gangen: Die Schloupe/ die auff<lb/> die Maree acht gegeben hatte/ aviſirte den Herꝛen General/ daß ſie keine veraͤnderung deß Stroms ver-<lb/> nommen hetten/ ſondern daß der Strom ſtaͤt vmb den Noort lieffe. Der Vice-Admiral vnd Schout bey<lb/> Nacht/ als Deputirte/ wegen deß Herꝛn Generals/ zu der Examination Meiſter Jacobs/ Barbierer auf dẽ<lb/> ſchiff Mauritio/ haben mit freundlichen vnd ſchoͤnen Worten denſelben zu freywilliger Bekandtnuß ver-<lb/> ſucht zu bringen/ aber als er alles halsſtarrig leugnete/ ſeynd ſie zu der Tortur geſchritten/ vnd haben jhm<lb/> ſechs der ſchwehrſten Clammern an ſein Leib hengen laſſen/ darvon er gleichwol ſo wenig erſchracke/ daß er<lb/> <fw place="bottom" type="sig">b ij</fw><fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [15/0605]
Dritter Theil.
truͤcklich ankommen war/ die Flotta mit Waſſer zu verſorgen/ ſo wuſt/ daß die Guineesfahrer allhier jhr
Waſſer ordinari einladen/ hat den Kriegsraht verſamlet/ daruͤber etliche befelchet worden/ daſſelbige Waſ-
ſer zubeſichtigen: Welche im ruͤckkehren berichtet/ daß das Waſſer/ welches die Guineesfahrer an Capo
Lopes einladen/ nun der zeit ein wenig faul ſtinckendt/ vnd vnbequem zu gebrauchen/ warumb dañ beſchloſ-
ſen/ daß man die inſtehende Nacht mit der Flotta ſolte fortruͤcken/ zu verſuchen/ ob wir Annabon moͤchten
beſegeln. Wir vernahmen von den Wilden/ daß der Perel von Coppenhagen/ darauff Rolandt Crappe
commendirte/ den 21. Auguſti allhier ankommen/ vnd den 6. Septemb. abgeſcheiden war/ vnd daß der kalte
Loͤw auß Jndien allda ankommen war 1. Julij/ vnd fort paſſirt den 6. ſelbigen Monats/ zu Nachts ſind
wir mit einem Sud Wind in der See gehalten.
1623.
October.
Den 3. hatten wir den ſeitten Windt (oder Schlag-bug) entgegen/ alſo daß wir mehr dann eine Meyl
bey Norden Capo de Lopes verfielen.
Den 4. ſetzte vns der Strom vmb den Noort/ alſo daß wir den Capo nicht beſeglen koͤndten. Auf den
abend iſt das ſchiff Amſterdam vmb 3. viertel von einer Meil W. in S. von dem Capo lauffend/ auf die tro-
ckene verſtoſſen/ vnd funden von 25. auff 3. Faden Sandgrund. Wir wurffen ſtracks die Steg vber/ von dẽ
grund zugerahten/ welches nit fortgang hatte/ vnd als dz ſchiff Eintracht mitten auff derſelben Trockene
feſt auffſetzte/ hat der Herꝛ Admiral ein ſchuß laſſen thun/ die andere ſchiff zuwarnen/ die zur ſtundt mit jren
Schiffern vnd Schloupen mit Anckern vnd Hacken dem ſchiff Ambſterdam zu huͤlf kommen ſind/ vñ mit
groſſer bemuͤhung ein Ancker hinden außbrachten/ warmit dz ſchiff/ ſo geſchwind/ nach verruͤckung deß Ge-
ſchuͤtz/ vnd der Stucken/ von dem grund gewunden worden/ vnd in gãg bracht. Dieweil man noch im thun
war/ das ſchiff in eine mehrere tieff zu bringen/ ſo iſt die Cabel/ daran das ſchiff geanckert lag/ durch mißver-
ſtandt loß gemacht/ dardurch das ſchiff auf ein newes gegen den grundt angetrieben worden/ vñ daſſelbe mit
groͤſſerer gefaͤhrlichkeit/ als vorhin. Aber durch fleiß deß Capitains iſt dem in eyl geholffen/ vnd das ſchiff ge-
wunden worden. Das ſchiff der Eintracht hatte ein Wurff Ancker außbracht/ darmit mans leichtlich von
dem grund ruͤckte/ ſo daß man keine ſondere muͤhe damit hatte/ ſondern der meiſte ſchaden ſo wir erlitten/ be-
ſtundin deß Herꝛen Admirals Perſon/ ſo/ als er newlichſt von ſeiner Kranckheit auff geſtanden/ durch groſ-
ſen Eyffer/ ſo er ſich durch dieſes oben auff ſchiff gemacht/ dahin geriethe/ daß er nach der zeit alle ſeine Kraͤf-
te allgemach begundte zu verliehren.
Den 5. haben wir wegen contrarij Wind gantz nit koͤnnen fortkommen. Das ſchiff Holland vnd
David hatt jedes einen Ancker verlohren.
Den 6. vnterſtunden wir das Capo de Lopes zu beſeglen/ dieweil der Admiral verſtanden hatte/ weil
wir kein gut Waſſer hatten/ daß es daſelbſten gelegenheit hab/ Brunnen zugraben/ darinnen man gut Waſ-
ſer bekommen koͤndte.
Den 7. iſt die Flotta das zweite mal an Capo Lopes zu anckern ankommen/ aber der Vice-Admiral
Oranien/ vnd die Jacht kondten die Reede noch nicht beſeglen. Die Capitain/ ſo ans Land geſchickt waren/
Brunnen zu graben/ widerbrachten an Herꝛn Admiraln/ daß das Waſſer/ welches den zweyten dieſes vn-
dienlich befunden worden/ dermaſſen gewachſen were/ daß man Gelegenheit hette/ vnſer gantze Flotta mit
Waſſer zuverſehen/ ohn daß man Brunnen doͤrfte graben.
Den 8. iſt der Vice-Admiral mit der Jacht in die Reede/ oder Anckerplatz kommen.
Den 9. iſt das ſchiff Oranien nicht weit von der Flotta geanckert: Der Herr Admiral gab befelch/ daß
die Schiffer nach dem ſchiff Oranien ſolten fahren/ ſein ledige Faͤſſer einzuladen/ ſo ſie mit Waſſer wider
ans Boort bringen/ daß man nach demſelbigen ſchiff nit lang warten ſolte. Auch war der Kriegsraht be-
ruffen/ vnd beſchloſſen/ daß man 3. vnd ein halb pfund Brodt/ zu rantſorn einem jeden Mann in der wo-
chen ſolte außtheilen.
Vber das ward reſolvirt/ als man anzeigungen hatte eingenommen/ gegen M. Jacob Vegeer/ O-
ber-Barbierer auf dem ſchiff Mauritio/ von vnterſchiedlichen Perſonen/ welchen er durch ſeine Artzneyen
hatte durchgeholffen/ daß man denſelben M. Jacob zu ſcharpffer Examination ſolte anweiſen.
Barbirer
wird trew-
loß befun-
den.
Den 10. war der Wind ſo ſcharpff/ daß nit rahtſam war/ die Schiff den Segeln zuvertrawen.
Den 11. iſt mit Advis der Oberſtewermaͤnner im Kriegsraht gut befunden worden/ daß dz Schiff/ die
Hofnung/ vñ der Windhund probieren ſolten/ ob ſie mit laviren vnd behuff von der Geyte das Capo moͤch-
ten paſſiren: Dann alſo der Schorbock in vnſern ſchiffen begundte zuzunemmen/ wodurch vnſer Volck
hochnoͤtig mit Pomerantzen/ vnd anderem/ ſo zu erfriſchung dienete/ geſterckt wuͤrden/ ehe man mit der
Flotta nach der Straſſe von La Maire konte vberſetzen/ als wendeten wir alle mittel fuͤr/ oben auff dem
Capo de Lopes zuzukommen/ vnd die Jnſul Annabon zu beſeglen. Des abends thaͤt dz ſchiff Hoffnung ei-
nen ſchuß/ zu einem zeichen/ daß es dem Cap voruͤber paſſirt war. Wir ſandten auch eine Schloupen/ auſſer
der Hoͤhe/ die auff die Maree/ oder ablauffen deß Meers acht gabe.
Den 12. fruͤh Tags iſt die Flotta mit einem Sudwindt zu ſegel gangen: Die Schloupe/ die auff
die Maree acht gegeben hatte/ aviſirte den Herꝛen General/ daß ſie keine veraͤnderung deß Stroms ver-
nommen hetten/ ſondern daß der Strom ſtaͤt vmb den Noort lieffe. Der Vice-Admiral vnd Schout bey
Nacht/ als Deputirte/ wegen deß Herꝛn Generals/ zu der Examination Meiſter Jacobs/ Barbierer auf dẽ
ſchiff Mauritio/ haben mit freundlichen vnd ſchoͤnen Worten denſelben zu freywilliger Bekandtnuß ver-
ſucht zu bringen/ aber als er alles halsſtarrig leugnete/ ſeynd ſie zu der Tortur geſchritten/ vnd haben jhm
ſechs der ſchwehrſten Clammern an ſein Leib hengen laſſen/ darvon er gleichwol ſo wenig erſchracke/ daß er
den
b ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |