Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842.

Bild:
<< vorherige Seite

gingen, lebendig kämen wir doch nimmer hinauf, und
er selbst hat ja gesagt, daß es bei seinem Weibe nicht
solche Eile habe. Und allerdings stürmte ein Gewitter
daher, wie man in Menschengedenken nicht oft erlebt.
Aus allen Schlünden und Gründen stürmte es heran,
stürmte von allen Seiten, von allen Winden getrieben
über Sumiswald zusammen; und jede Wolke ward zum
Kriegesheer und eine Wolke stürmte an die andere, eine
Wolke wollte der andern Leben, und eine Wolkenschlacht
begann und das Gewitter stund, und Blitz auf Blitz
ward entbunden, und Blitz auf Blitz schlug zur Erde
nieder, als ob sie sich einen Durchgang bahnen wollten
durch der Erde Mitte auf der Erde andere Seite. Ohne
Unterlaß brüllte der Donner, zornesvoll heulte der
Sturm, geborsten war der Wolken Schooß, Fluthen
stürzten nieder, aber seiner Gefährten wegen zauderte er.
Als so plötzlich und gewaltig die Wolkenschlacht los¬
brach, da hatte der Priester dem Sigristen nicht geant¬
wortet, aber sich nicht niedergesetzt, und ein immerstei¬
gendes Bangen ergriff ihn, ein Drang kam ihn an,
sich hinauszustürzen in der Elemente Toben; da ward
ihm als höre er durch des Donners schreckliche Stimme
eines Weibes markdurchschneidenden Wehruf; der Don¬
ner ward ihm plötzlich zu Gottes schrecklichem Schelt¬
wort seiner Säumniß; er machte sich auf, was auch
die beiden andern sagen mochten. Er schritt, gefaßt
auf Alles, hinaus in die feurigen Wetter, in des
Sturmes Wuth, der Wolken Fluth; langsam, unwillig
kamen die Beiden ihm nach.

"Es sauste und brauste und tosete, als sollten diese
Töne zusammenschmelzen zur letzten Posaune, die der
Welten Untergang verkündet, und feurige Garben fielen
über das Dorf, als sollte jede Hütte auflammen; aber

gingen, lebendig kämen wir doch nimmer hinauf, und
er ſelbſt hat ja geſagt, daß es bei ſeinem Weibe nicht
ſolche Eile habe. Und allerdings ſtürmte ein Gewitter
daher, wie man in Menſchengedenken nicht oft erlebt.
Aus allen Schlünden und Gründen ſtürmte es heran,
ſtürmte von allen Seiten, von allen Winden getrieben
über Sumiswald zuſammen; und jede Wolke ward zum
Kriegesheer und eine Wolke ſtürmte an die andere, eine
Wolke wollte der andern Leben, und eine Wolkenſchlacht
begann und das Gewitter ſtund, und Blitz auf Blitz
ward entbunden, und Blitz auf Blitz ſchlug zur Erde
nieder, als ob ſie ſich einen Durchgang bahnen wollten
durch der Erde Mitte auf der Erde andere Seite. Ohne
Unterlaß brüllte der Donner, zornesvoll heulte der
Sturm, geborſten war der Wolken Schooß, Fluthen
ſtürzten nieder, aber ſeiner Gefährten wegen zauderte er.
Als ſo plötzlich und gewaltig die Wolkenſchlacht los¬
brach, da hatte der Prieſter dem Sigriſten nicht geant¬
wortet, aber ſich nicht niedergeſetzt, und ein immerſtei¬
gendes Bangen ergriff ihn, ein Drang kam ihn an,
ſich hinauszuſtürzen in der Elemente Toben; da ward
ihm als höre er durch des Donners ſchreckliche Stimme
eines Weibes markdurchſchneidenden Wehruf; der Don¬
ner ward ihm plötzlich zu Gottes ſchrecklichem Schelt¬
wort ſeiner Säumniß; er machte ſich auf, was auch
die beiden andern ſagen mochten. Er ſchritt, gefaßt
auf Alles, hinaus in die feurigen Wetter, in des
Sturmes Wuth, der Wolken Fluth; langſam, unwillig
kamen die Beiden ihm nach.

„Es ſauſte und brauſte und toſete, als ſollten dieſe
Töne zuſammenſchmelzen zur letzten Poſaune, die der
Welten Untergang verkündet, und feurige Garben fielen
über das Dorf, als ſollte jede Hütte auflammen; aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0080" n="70"/>
gingen, lebendig kämen wir doch nimmer hinauf, und<lb/>
er &#x017F;elb&#x017F;t hat ja ge&#x017F;agt, daß es bei &#x017F;einem Weibe nicht<lb/>
&#x017F;olche Eile habe. Und allerdings &#x017F;türmte ein Gewitter<lb/>
daher, wie man in Men&#x017F;chengedenken nicht oft erlebt.<lb/>
Aus allen Schlünden und Gründen &#x017F;türmte es heran,<lb/>
&#x017F;türmte von allen Seiten, von allen Winden getrieben<lb/>
über Sumiswald zu&#x017F;ammen; und jede Wolke ward zum<lb/>
Kriegesheer und eine Wolke &#x017F;türmte an die andere, eine<lb/>
Wolke wollte der andern Leben, und eine Wolken&#x017F;chlacht<lb/>
begann und das Gewitter &#x017F;tund, und Blitz auf Blitz<lb/>
ward entbunden, und Blitz auf Blitz &#x017F;chlug zur Erde<lb/>
nieder, als ob &#x017F;ie &#x017F;ich einen Durchgang bahnen wollten<lb/>
durch der Erde Mitte auf der Erde andere Seite. Ohne<lb/>
Unterlaß brüllte der Donner, zornesvoll heulte der<lb/>
Sturm, gebor&#x017F;ten war der Wolken Schooß, Fluthen<lb/>
&#x017F;türzten nieder, aber &#x017F;einer Gefährten wegen zauderte er.<lb/>
Als &#x017F;o plötzlich und gewaltig die Wolken&#x017F;chlacht los¬<lb/>
brach, da hatte der Prie&#x017F;ter dem Sigri&#x017F;ten nicht geant¬<lb/>
wortet, aber &#x017F;ich nicht niederge&#x017F;etzt, und ein immer&#x017F;tei¬<lb/>
gendes Bangen ergriff ihn, ein Drang kam ihn an,<lb/>
&#x017F;ich hinauszu&#x017F;türzen in der Elemente Toben; da ward<lb/>
ihm als höre er durch des Donners &#x017F;chreckliche Stimme<lb/>
eines Weibes markdurch&#x017F;chneidenden Wehruf; der Don¬<lb/>
ner ward ihm plötzlich zu Gottes &#x017F;chrecklichem Schelt¬<lb/>
wort &#x017F;einer Säumniß; er machte &#x017F;ich auf, was auch<lb/>
die beiden andern &#x017F;agen mochten. Er &#x017F;chritt, gefaßt<lb/>
auf Alles, hinaus in die feurigen Wetter, in des<lb/>
Sturmes Wuth, der Wolken Fluth; lang&#x017F;am, unwillig<lb/>
kamen die Beiden ihm nach.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es &#x017F;au&#x017F;te und brau&#x017F;te und to&#x017F;ete, als &#x017F;ollten die&#x017F;e<lb/>
Töne zu&#x017F;ammen&#x017F;chmelzen zur letzten Po&#x017F;aune, die der<lb/>
Welten Untergang verkündet, und feurige Garben fielen<lb/>
über das Dorf, als &#x017F;ollte jede Hütte auflammen; aber<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0080] gingen, lebendig kämen wir doch nimmer hinauf, und er ſelbſt hat ja geſagt, daß es bei ſeinem Weibe nicht ſolche Eile habe. Und allerdings ſtürmte ein Gewitter daher, wie man in Menſchengedenken nicht oft erlebt. Aus allen Schlünden und Gründen ſtürmte es heran, ſtürmte von allen Seiten, von allen Winden getrieben über Sumiswald zuſammen; und jede Wolke ward zum Kriegesheer und eine Wolke ſtürmte an die andere, eine Wolke wollte der andern Leben, und eine Wolkenſchlacht begann und das Gewitter ſtund, und Blitz auf Blitz ward entbunden, und Blitz auf Blitz ſchlug zur Erde nieder, als ob ſie ſich einen Durchgang bahnen wollten durch der Erde Mitte auf der Erde andere Seite. Ohne Unterlaß brüllte der Donner, zornesvoll heulte der Sturm, geborſten war der Wolken Schooß, Fluthen ſtürzten nieder, aber ſeiner Gefährten wegen zauderte er. Als ſo plötzlich und gewaltig die Wolkenſchlacht los¬ brach, da hatte der Prieſter dem Sigriſten nicht geant¬ wortet, aber ſich nicht niedergeſetzt, und ein immerſtei¬ gendes Bangen ergriff ihn, ein Drang kam ihn an, ſich hinauszuſtürzen in der Elemente Toben; da ward ihm als höre er durch des Donners ſchreckliche Stimme eines Weibes markdurchſchneidenden Wehruf; der Don¬ ner ward ihm plötzlich zu Gottes ſchrecklichem Schelt¬ wort ſeiner Säumniß; er machte ſich auf, was auch die beiden andern ſagen mochten. Er ſchritt, gefaßt auf Alles, hinaus in die feurigen Wetter, in des Sturmes Wuth, der Wolken Fluth; langſam, unwillig kamen die Beiden ihm nach. „Es ſauſte und brauſte und toſete, als ſollten dieſe Töne zuſammenſchmelzen zur letzten Poſaune, die der Welten Untergang verkündet, und feurige Garben fielen über das Dorf, als ſollte jede Hütte auflammen; aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/80
Zitationshilfe: Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/80>, abgerufen am 19.05.2024.